Hombres del Norte
- اللغة:
- الإسبانية
- الحالة:
- عمل كامل
- التأليف:
- كتبه المؤلف بنفسه
- حالة النص:
- لم يُرصد تشويش في المسح الضوئي (قياس آلي على النص كله، لم يُراجَع يدويًا)
- الحجم:
- ~21,900 كلمة · 104 مقطعًا
استشهد بهذا العمل
- APAأنخيل غانيفيت. (n.d.). Hombres del Norte. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/angel-ganivet/hombres-del-norte
- MLAأنخيل غانيفيت. Hombres del Norte. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ar/works/angel-ganivet/hombres-del-norte.
- Chicagoأنخيل غانيفيت. Hombres del Norte. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/angel-ganivet/hombres-del-norte.
مرجع الطبعة المعاد إنتاجها. SigPhi هو النسخة الرقمية. يُذكر العام والناشر والمترجم عند توفرها؛ وتشير «n.d.» إلى أن العام غير معروف.
عمّ يتحدث
«رجال الشمال»: مقالات في إبسن وبيورنسون والأدب الإسكندنافي.
السياق والتاريخ
كُتبت من الشمال نفسه الذي جاءت منه «الرسائل الفنلندية». كان غانيبت من أوائل من قرأوا إبسن في إسبانيا قراءة جادة، وما يقوله عن النرويج هو عن إسبانيا بالقدر نفسه. النص بالإسبانية: أصل غانيبت.
سياق تحريري، لا مصدر قابل للاقتباس: بخلاف مقاطع العمل نفسه، لا يمكن التحقق من هذه المعلومات في المدونة.
3' en vez de dar la noticia como los demás mortales, se valía de un hábil rodeo-Anunciaba primero con dos ó tres fechas atrasadas que tal cosa iba á ocurrir, fundándola en ciertos detalles que exponía con gran sagacidad, y despuésrecibía una segunda comunicación en la que hacía ver cómo sus anuncios profé— ticos puntualmente se habían realizado. Fácil es precaverse contra estos engaños, con sólo mirar la fecha del sello del correo; pero es más fácil que se olvide mirar, y hay quien utiliza estos pequeños olvidos del prójimo para ganar fama de adivino. Cuando Noruega se separó de Dinamarca, comenzó brutalmente á tomar -cuerpo el movimiento nacional iniciado por Welhaven y Wergeland, y prose-:guido por Bjornson, Ibsen y tantos otros ¿hasta nuestros días* A todos estos inicia-"dores pudiera aplicárseles la anécdota que se atribuye á Wergeland, «el sembrador, > del cual se dice que llevaba los bolsillos llenos de semillas para irlas «esparciendo por todas partes, é indicar así plásticamente la necesidad de sembrar ideas en aquel país atrasado y miserable. En realidad lo que se hizo fué sacar á Noruega de la influencia danesa, y mejor pudiera decirse germánica, y sembrar las ideas de la Revolución francesa, colocando al país bajo la égida in-«telectual de Francia. Y así como el que ^siembra una haza de melones no nece-:sita ser profeta para anunciar que allí nacerán melones y no calabazas, así los -que sembraron las ideas de la Revolu-•ción sabían perfectamente que nacería, <;omo había nacido en otros países, un movimiento democrático que no pararía ihasta conseguir las libertades políticas y la emancipación de la mujer y de la cía-\
اسأل عن هذا العملعمّ يتحدث Hombres del Norte؟لخّص Hombres del Norte بإيجازما هي الأفكار الرئيسية في Hombres del Norte؟
→ العودة إلى أنخيل غانيفيت