First Oration of Cicero Against Catiline
- اللغة:
- اللاتينية
- الحالة:
- عمل كامل
- التأليف:
- كتبه المؤلف بنفسه
- حالة النص:
- لم يُرصد تشويش في المسح الضوئي (قياس آلي على النص كله، لم يُراجَع يدويًا)
- الحجم:
- ~35,400 كلمة · 168 مقطعًا
استشهد بهذا العمل
- APAشيشرون. (n.d.). First Oration of Cicero Against Catiline. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/cicero/first-oration-of-cicero-against-catiline-latin
- MLAشيشرون. First Oration of Cicero Against Catiline. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ar/works/cicero/first-oration-of-cicero-against-catiline-latin.
- Chicagoشيشرون. First Oration of Cicero Against Catiline. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/cicero/first-oration-of-cicero-against-catiline-latin.
إحالة إلى الطبعة التي يستنسخها SigPhi: SigPhi هو نسختها الرقمية لا ناشرها. سنة الطبعة غير مذكورة في البيانات الوصفية (لذلك «n.d.»)، ولا يُذكر المترجم إلا إذا كان مسجلًا.
عمّ يتحدث
«الخطبة الكاتيلينية الأولى» (63 ق.م.): «Quo usque tandem abutere, Catilina, patientia nostra?»
السياق والتاريخ
أكثر الخطب استشهاداً في الأدب اللاتيني، أُلقيت في مجلس الشيوخ وكاتيلينا جالس في القاعة. وكان شيشرون قنصلاً وقد كشف المؤامرة لتوّه. وفي الفهرس أيضاً الخطب الكاتيلينية الأربع مجتمعة. النص باللاتينية: الأصل، وهو ما ينبغي الاستشهاد به.
سياق تحريري، لا مصدر قابل للاقتباس: بخلاف مقاطع العمل نفسه، لا يمكن التحقق من هذه المعلومات في المدونة.
conducted the prosecution against Verres, who was charged with extortion. His success in this cause, and his consequent popularity, procured him the office of _curule aedile_. After the usual interval he was chosen _praetor_, and, while holding this office, delivered the first of his political harangues, in defence of the bill proposed by C. Manilius to invest Pompey with supreme command in the Mithradatic War. Two years afterwards he gained the _consulship_, the goal of his ambition. His consulate is memorable for the bold attempt of Catiline to subvert the government--an attempt which was frustrated by the patriotic zeal of the consul. Cicero had quickly soared to the pinnacle of fame: as quickly did he fall. In crushing the conspiracy of Catiline questionable means had been employed. Clodius, his implacable enemy, revived a law exiling all who had been guilty of putting to death Roman citizens without a formal trial before the people. The Triumvirs, too, were disgusted with the vanity of the man who was constantly reminding the people that he was the “Saviour of Italy” and the “Father of His Country.” Deserted by his friends, and exposed to the hatred of his foes, Cicero went to Thessalonica into voluntary exile. The wanton destruction of his villas and the insults offered to his wife and children soon, however, produced a feeling of sympathy for the exiled orator. His return to Rome was attended with all the pomp and circumstance of a triumphant general. Henceforth his voice was little heard in the Senate. After his return he was appointed to a seat in the _College of Augurs_. In obtaining this office he had placed himself under obligations to both Pompey and Caesar, and this may account for his neutrality in the civil struggles of the time. He was subsequently appointed, much against his will, proconsul of Cilicia, where his administration was marked by the same integrity as he had displayed in Sicily.…
اسأل عن هذا العملعمّ يتحدث First Oration of Cicero Against Catiline؟لخّص First Oration of Cicero Against Catiline بإيجازما هي الأفكار الرئيسية في First Oration of Cicero Against Catiline؟
→ العودة إلى شيشرون