Rules for the Direction of the Mind
- اللغة:
- الإنجليزية
- الحالة:
- عمل كامل
- التأليف:
- كتبه المؤلف بنفسه
- حالة النص:
- لم يُرصد تشويش في المسح الضوئي (قياس آلي على النص كله، لم يُراجَع يدويًا)
- الحجم:
- ~10,300 كلمة · 49 مقطعًا
استشهد بهذا العمل
- APAديكارت. (n.d.). Rules for the Direction of the Mind. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/descartes/rules-for-the-direction-of-the-mind
- MLAديكارت. Rules for the Direction of the Mind. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ar/works/descartes/rules-for-the-direction-of-the-mind.
- Chicagoديكارت. Rules for the Direction of the Mind. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/descartes/rules-for-the-direction-of-the-mind.
إحالة إلى الطبعة التي يستنسخها SigPhi: SigPhi هو نسختها الرقمية لا ناشرها. سنة الطبعة غير مذكورة في البيانات الوصفية (لذلك «n.d.»)، ولا يُذكر المترجم إلا إذا كان مسجلًا.
عمّ يتحدث
«قواعد لتوجيه العقل»: كُتبت نحو 1628 ولم تُنشر في حياته.
السياق والتاريخ
منهج ديكارت في صورته الأولى والأشد تقنية، قبل أن يجعله «مقال في المنهج» في متناول الجميع. ينقطع عند القاعدة الحادية والعشرين. ترجمة إنجليزية؛ والأصل اللاتيني ليس في الفهرس.
سياق تحريري، لا مصدر قابل للاقتباس: بخلاف مقاطع العمل نفسه، لا يمكن التحقق من هذه المعلومات في المدونة.
importance to observe this; for the chief reason why in the common philosophy there is nothing to be found whose certitude is so apparent as to be beyond controversy is that those who practice it have not begun by contenting themselves with the recognition of what is clear and certain, but have ventured on the further assertion of what was obscure and unknown and was arrived at only through probable conjectures. These assertions they have later on themselves gradually come to hold with complete confidence, and have mixed them up indiscriminately with evident truths; and the final result was their inability to draw any conclusion that did not seem to depend on some such proposition, and consequently to draw any that was not uncertain. In order to avoid our subsequently falling into the same error, the Rule enumerates all the intellectual activities by means of which we can attain to knowledge of things without any fear of deception; it allows of only two such intuition and induction. By intuition I mean, not the wavering assurance of the senses, or the deceitful judgment of a misconstructed imagination, but a conception, formed by unclouded mental attention, so easy and distinct as to leave no room for doubt in regard to the thing we are understanding. It comes to the same thing if we say: It is an indubitable conception formed by an unclouded mental mind; one that originates solely from the light of reason, and is more certain even than deduction, because it is simpler (though, as we have previously noted, deduction, too, cannot go wrong if it is a human being that performs it). Thus, anybody can see by mental intuition that he himself exists, that he thinks, that a triangle is bounded by just three lines, and a globe by a single surface, and so on; there are far more of such truths than most people observe, because they disdain to turn their mind to such easy topics.
اسأل عن هذا العملعمّ يتحدث Rules for the Direction of the Mind؟لخّص Rules for the Direction of the Mind بإيجازما هي الأفكار الرئيسية في Rules for the Direction of the Mind؟
→ العودة إلى ديكارت