SigPhiSigPhi

خيبة أملي الإضافية في روسيا

إيما غولدمان

اللغة:
الإنجليزية
الحالة:
عمل كامل
التأليف:
كتبه المؤلف بنفسه
حالة النص:
لم يُرصد تشويش في المسح الضوئي (قياس آلي على النص كله، لم يُراجَع يدويًا)
الحجم:
~39,800 كلمة · 189 مقطعًا
استشهد بهذا العمل
  • APAإيما غولدمان. (n.d.). My further disillusionment in Russia [خيبة أملي الإضافية في روسيا]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/emma-goldman/my-further-disillusionment-in-russia
  • MLAإيما غولدمان. My further disillusionment in Russia [خيبة أملي الإضافية في روسيا]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ar/works/emma-goldman/my-further-disillusionment-in-russia.
  • Chicagoإيما غولدمان. My further disillusionment in Russia [خيبة أملي الإضافية في روسيا]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/emma-goldman/my-further-disillusionment-in-russia.

مرجع الطبعة المعاد إنتاجها. SigPhi هو النسخة الرقمية. يُذكر العام والناشر والمترجم عند توفرها؛ وتشير «n.d.» إلى أن العام غير معروف.

عمّ يتحدث

النصف الثاني من الشهادة الروسية، أصدره الناشر الأمريكي منفصلاً.

السياق والتاريخ

ليس عملاً جديداً: هذه هي الفصول الأخيرة من «خيبتي في روسيا»، حُذفت من الطبعة الأولى دون تنبيه. وفيها الخاتمة التي تستخلص فيها غولدمان النتائج النظرية: لا تستطيع ثورة أن تفصل الوسائل عن الغايات.

سياق تحريري، لا مصدر قابل للاقتباس: بخلاف مقاطع العمل نفسه، لا يمكن التحقق من هذه المعلومات في المدونة.

مقتطف من الطبعة المتاحة
accepted notion, the pogrom wave during the civil war period, between the years 1918 and 1921, under the various Ukrainian governments, was even worse than the most terrible Jewish massacres under the Tsars. There had taken place no pogroms during the Bolshevik régime, but he believed that the atmosphere created by them intensified the anti-Jewish spirit and would some day break out in the wholesale slaughter of the Jews. He did not think that the Bolsheviki were particularly concerned in defending his race. In certain localities of the South the Jews, constantly exposed to assault and pillage by robber bands and occasionally by individual Red soldiers, had appealed to the Soviet Government for permission to organize themselves for self-defence, requesting that arms be given them. But in all such cases the Government refused. It was the general sentiment of the Zionists that the continuation of the Bolsheviki in power meant the destruction of the Jews. The Russian Jews, as a rule, were not workers. From time immemorial they had engaged in trade; but business had been destroyed by the Communists, and before the Jew could be turned into a worker he would deteriorate, as a race, and become extinct. Specific Jewish culture, the most priceless thing to the Zionists, was frowned upon by the Bolsheviki. That phase of the situation seemed to affect them even more deeply than pogroms. These intellectual Jews were not of the proletarian class. They were bourgeois without any revolutionary spirit. Their criticism of the Bolsheviki did not appeal to me for it was a criticism from the Right. If I had still believed in the Communists as the true champions of the Revolution I could have defended them against the Zionist complaints. But I myself had lost faith in the revolutionary integrity of the Bolsheviki.…

اقرأ هذه الطبعة ←

→ العودة إلى إيما غولدمان