SigPhiSigPhi

Pérégrinations d'une paria

فلورا تريستان

اللغة:
الفرنسية
الحالة:
عمل كامل
التأليف:
كتبه المؤلف بنفسه
حالة النص:
نص سليم
الحجم:
~210,000 كلمة · 1,011 مقطعًا
استشهد بهذا العمل
  • APAفلورا تريستان. (n.d.). Pérégrinations d'une paria. SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/flora-tristan/peregrinations-d-une-paria
  • MLAفلورا تريستان. "Pérégrinations d'une paria." SigPhi, https://sigphiai.com/ar/works/flora-tristan/peregrinations-d-une-paria.
  • Chicagoفلورا تريستان. Pérégrinations d'une paria. SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/flora-tristan/peregrinations-d-une-paria.

عمّ يتحدث

«تطوافات منبوذة» (1838)، بالفرنسية: الأصل.

السياق والتاريخ

تسافر فلورا تريستان إلى بيرو تطالب بميراث أبيها وتدوّن ما تراه: العبودية، والأديرة، وحرباً أهلية، وحالها هي امرأةً بلا حقوق ولا طلاق ممكن. **النص باللغة الأصلية.** أشهرها الكتاب، فأطلق زوجها عليها النار في الشارع. وهو أصل النسوية الاشتراكية الفرنسية.

سياق تحريري، لا مصدر قابل للاقتباس: بخلاف مقاطع العمل نفسه، لا يمكن التحقق من هذه المعلومات في المدونة.

كيف يبدأ
J’ai cru qu’il pourrait résulter quelque bien pour vous de ma relation ; c’est pourquoi je vous en fais hommage. Vous serez surpris, sans doute, qu’une personne qui fait si rarement usage d’épithètes laudatives en parlant de vous ait songé à vous dédier son ouvrage. Il en est des peuples comme des individus ; moins ils sont avancés et plus susceptibles est leur amour-propre. Ceux d’entre vous qui liront ma relation en prendront d’abord de l’animosité contre moi, et ce ne sera que par un effort de philosophie que quelques uns me rendront justice. Le blâme qui porte à faux est chose vaine ; fondé, il irrite ; et, conséquemment, est une des plus grandes preuves de l’amitié. J’ai reçu parmi vous un accueil tellement bienveillant, qu’il faudrait que je fusse un monstre d’ingratitude pour nourrir contre le Pérou des sentiments hostiles. Il n’est personne qui désire plus sincèrement que je le fais votre prospérité actuelle, vos progrès à venir.…

اقرأ العمل كاملًا ←

→ العودة إلى فلورا تريستان