SigPhiSigPhi

المقدمة، المجلد الأول

ابن خلدون

اللغة:
الفرنسية
الحالة:
مختارات أو عمل جزئي
التأليف:
كتبه المؤلف بنفسه
حالة النص:
لم يُرصد تشويش في المسح الضوئي (قياس آلي على النص كله، لم يُراجَع يدويًا)
الحجم:
~290,000 كلمة · 1,380 مقطعًا
استشهد بهذا العمل
  • APAابن خلدون. (n.d.). Les Prolégomènes (Muqaddimah), Volume I [المقدمة، المجلد الأول]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/ibn-khaldun/les-prolegomenes-muqaddimah-volume-i
  • MLAابن خلدون. Les Prolégomènes (Muqaddimah), Volume I [المقدمة، المجلد الأول]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ar/works/ibn-khaldun/les-prolegomenes-muqaddimah-volume-i.
  • Chicagoابن خلدون. Les Prolégomènes (Muqaddimah), Volume I [المقدمة، المجلد الأول]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/ibn-khaldun/les-prolegomenes-muqaddimah-volume-i.

مرجع الطبعة المعاد إنتاجها. SigPhi هو النسخة الرقمية. يُذكر العام والناشر والمترجم عند توفرها؛ وتشير «n.d.» إلى أن العام غير معروف.

عمّ يتحدث

المجلد الأول من المقدّمة، حيث يضع ابن خلدون المنهج قبل أن يؤرّخ: كيف يُعرَف الخبر الكاذب، ولماذا يغلط المؤرّخون، وما الذي هو ببساطة مستحيل.

السياق والتاريخ

هذا هو القسم الذي صنع اسمه. فابن خلدون لا يكتفي بتفسير الماضي: بل يسأل كيف يُعلَم ما وقع، ويقرّر أن الخبر يُعرض على ما تسمح به طبيعة العمران. وهذا المعيار — الحكم على الوقائع بما هو ممكن في ظروف بعينها — هو سبب قراءته اليوم مؤسِّسًا لعلم في الاجتماع، قبل ستة قرون من وجود مثل هذا العلم.

سياق تحريري، لا مصدر قابل للاقتباس: بخلاف مقاطع العمل نفسه، لا يمكن التحقق من هذه المعلومات في المدونة.

مقتطف من الطبعة المتاحة
Deux années plus tard, il fut nommé grand cadi malékite de D'IBN KHALDOUN. v cette ville. Le zèle qu'il déploya alors en supprimant des abus et en châtiant les prévarications des gens de loi lui attira beaucoup d'ennemis et entraîna sa destitution. En 1387, il fit le pèlerinage de la Mecque, d'où il revint au Caire, afin de se dévouer uniquement à l'étude et à l'enseignement. Ce fut en l'an i3c)4 qu'il composa son autobiographie. Il avait alors soixante-deux ans. Nommé encore grand cadi, il fut destitué de nouveau, puis, en l'an i4oo, il accompagna le sultan en Syrie et tomba entre les mains de Tamerlan. Remis en liberté, il rentra en Egypte, devint encore grand cadi malékite du Caire, et y mourut le i5 mars 1 4o6, à l'âge de soixante et quatorze ans.

اقرأ هذه الطبعة ←

→ العودة إلى ابن خلدون