SigPhiSigPhi

السلام الدائم: مخطط فلسفي (de)

إيمانويل كانط

اللغة:
الألمانية
الحالة:
عمل كامل
التأليف:
كتبه المؤلف بنفسه
حالة النص:
لم يُرصد تشويش في المسح الضوئي (قياس آلي على النص كله، لم يُراجَع يدويًا)
الحجم:
~20,600 كلمة · 98 مقطعًا
استشهد بهذا العمل
  • APAإيمانويل كانط. (n.d.). Zum ewigen Frieden Ein philosophischer Entwurf [السلام الدائم: مخطط فلسفي (de)]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/immanuel-kant/zum-ewigen-frieden-ein-philosophischer-entwurf-german
  • MLAإيمانويل كانط. Zum ewigen Frieden Ein philosophischer Entwurf [السلام الدائم: مخطط فلسفي (de)]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ar/works/immanuel-kant/zum-ewigen-frieden-ein-philosophischer-entwurf-german.
  • Chicagoإيمانويل كانط. Zum ewigen Frieden Ein philosophischer Entwurf [السلام الدائم: مخطط فلسفي (de)]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/immanuel-kant/zum-ewigen-frieden-ein-philosophischer-entwurf-german.

مرجع الطبعة المعاد إنتاجها. SigPhi هو النسخة الرقمية. يُذكر العام والناشر والمترجم عند توفرها؛ وتشير «n.d.» إلى أن العام غير معروف.

عمّ يتحدث

مشروع السلام الدائم، مصوغاً معاهدةً دولية بمواد تمهيدية ومواد نهائية.

السياق والتاريخ

الصيغة نكتة جادّة: يحرّر كانط السلام كأنه عقد دبلوماسي. أما الأفكار — جمهوريات، واتحاد دول حرة، وحق ضيافة كوني — فهي السلف المباشر لعصبة الأمم وللأمم المتحدة. هذه النسخة الألمانية: الأصل. وفي الفهرس أيضاً ترجمة إنجليزية قديمة للعمل نفسه؛ وكلتاهما هنا للقراءة، أما الاستشهاد فبهذه.

سياق تحريري، لا مصدر قابل للاقتباس: بخلاف مقاطع العمل نفسه، لا يمكن التحقق من هذه المعلومات في المدونة.

مقتطف من الطبعة المتاحة
Kursiv gedruckter Text ist mit _Unterstrich_ markiert, gesperrt gedruckter Text mit =Gleichheitszeichen=, fett gedruckter Text in GROSSBUCHSTABEN. Inkonsistenzen in der Rechtschreibung sind nicht korrigiert. Die Verbesserungen der Errata-Liste auf Seite 105 sind alle übernommen. Eine Liste der im Text vorgenommenen Änderungen findet sich am Ende des Dokuments. Zum ewigen Frieden. Ein philosophischer Entwurf von Immanuel Kant. Königsberg, bey Friedrich Nicolovius. 1795. Zum ewigen Frieden. Ob diese satyrische Ueberschrift auf dem Schilde jenes holländischen Gastwirths, worauf ein Kirchhof gemahlt war, die =Menschen= überhaupt, oder besonders die Staatsoberhäupter, die des Krieges nie satt werden können, oder wohl gar nur die Philosophen gelte, die jenen süßen Traum träumen, mag dahin gestellt seyn. Das bedingt sich aber der Verfasser des Gegenwärtigen aus, daß, da der praktische Politiker mit dem theoretischen auf dem Fuß steht, mit großer Selbstgefälligkeit auf ihn als einen Schulweisen herabzusehen, der dem Staat, welcher von Erfahrungsgrundsätzen ausgehen müsse, mit seinen sachleeren Ideen keine Gefahr bringe, und den man immer seine eilf Kegel auf einmal werfen lassen kann, ohne, daß sich der =weltkundige= Staatsmann daran kehren darf, dieser auch, im Fall eines Streits mit jenem sofern consequent verfahren müsse, hinter seinen auf gut Glück gewagten, und öffentlich geäusserten Meynungen nicht Gefahr für den Staat zu wittern; -- durch welche =Clausula salvatoria= der Verfasser dieses sich dann hiemit in der besten Form wider alle bösliche Auslegung ausdrücklich verwahrt wissen will. Erster Abschnitt, welcher die Präliminarartikel zum ewigen Frieden unter Staaten enthält. 1. »Es soll kein Friedensschluß für einen solchen gelten, der mit dem geheimen Vorbehalt des Stoffs zu einem künftigen Kriege gemacht worden.…

اقرأ هذه الطبعة ←

→ العودة إلى إيمانويل كانط