SigPhiSigPhi

Discurso sobre la dictadura

خوان دونوسو كورتيس

اللغة:
الإسبانية
الحالة:
عمل كامل
التأليف:
كتبه المؤلف بنفسه
حالة النص:
نص سليم
الحجم:
~8,840 كلمة · 42 مقطعًا
استشهد بهذا العمل
  • APAخوان دونوسو كورتيس. (n.d.). Discurso sobre la dictadura. SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/juan-donoso-cortes/discurso-sobre-la-dictadura
  • MLAخوان دونوسو كورتيس. "Discurso sobre la dictadura." SigPhi, https://sigphiai.com/ar/works/juan-donoso-cortes/discurso-sobre-la-dictadura.
  • Chicagoخوان دونوسو كورتيس. Discurso sobre la dictadura. SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/juan-donoso-cortes/discurso-sobre-la-dictadura.

عمّ يتحدث

«خطاب في الدكتاتورية» (1849)، بالإسبانية.

السياق والتاريخ

خطبة أمام الكورتيس الإسبانية بعد ثورات 1848: يحاجّ دونوسو بأن الخيار بين دكتاتورية السيف ودكتاتورية الخنجر، وأن على المجتمع أن يدافع عن نفسه بتعليق الشرعية. وهو نصّ مرجعي للفكر الأوروبي المضاد للثورة؛ وعاد إليه كارل شميت بعد قرن.

سياق تحريري، لا مصدر قابل للاقتباس: بخلاف مقاطع العمل نفسه، لا يمكن التحقق من هذه المعلومات في المدونة.

كيف يبدأ
El largo discurso que pronunció ayer el sefior Cortina, y a que voy a contestar, considerándole desde un punto de vista réstringido, a pesar de sus largas dimensiones, no fue más que un epilogo: el epilogo de los errores del partido progresista, los cuales a su vez no son más que otro epílogo: el epílogo de todos los errores que se han inventado de tres siglos a esta parte y que traen conturbadas más o menos hoy día a todas las sociedades humanas. i l El señor Cortina, al comenzar su discurso, manifestó, con la buena fe que a su señoría distingue y: que tanto realza su talento, que él mismo algunas veces había llegado a sospechar si sus. principios serían falsos, si sus ideas serian. desastrosas, al ver que nunca estaban en el Poder y siempre en la oposición. Yo diré a su señoría que, por poco que reflexione, su duda se cambiará en certidumbre. Sus ideas no están en el Poder y están en la oposición, cabalmente porque son ideas de oposición y porque na son ideas de Gobierno. Señores, son ideas infecundas, ideas estériles. ideas desastrosas, que es necesario combatir hasta que queden enterradas aquí, en su cementerio natural, bajo estas bó-(1) En su intervención, Donoso defiende la política de Narváez, quien, ante la gravedad de la situación, tanto exterior como interna, había conseguido un levantamiento de las garantías constitucionales y hecho uso de sus poderes, El discurso, que fue pronunciado el 4 de enero de 1849, granjeó a su autor fama europea. Véase Edmund Schramm (Der Junge Donoso Cortés (1809-1836), en Spanische Forschungen der Górdesgesellschaft. Gesemmelte Aufsätze, Bd. 4. Münster, 1933), y Conde de Montalembert (Juan Donoso Cortés, marquis de Valdegamas, Le Correspondant, 25. August 1853. Reproducido en Oeuvres polémiques- et diverses, II. Pa-DONOSO CORTES vedas, al pie de esta tribuna.…

اقرأ العمل كاملًا ←

→ العودة إلى خوان دونوسو كورتيس