إما/أو
- اللغة:
- الإنجليزية
- الحالة:
- عمل كامل
- التأليف:
- كتبه المؤلف بنفسه
- حالة النص:
- به أخطاء مسح ضوئي (قياس آلي على النص كله، لم يُراجَع يدويًا) · 7 مقاطع غير مقروءة مستبعدة من الإجابات
- الحجم:
- ~300,000 كلمة · 1,436 مقطعًا
استشهد بهذا العمل
- APAسورين كيركغور. (n.d.). EitherOr [إما/أو]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/kierkegaard/eitheror
- MLAسورين كيركغور. EitherOr [إما/أو]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ar/works/kierkegaard/eitheror.
- Chicagoسورين كيركغور. EitherOr [إما/أو]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/kierkegaard/eitheror.
إحالة إلى الطبعة التي يستنسخها SigPhi: SigPhi هو نسختها الرقمية لا ناشرها. سنة الطبعة غير مذكورة في البيانات الوصفية (لذلك «n.d.»)، ولا يُذكر المترجم إلا إذا كان مسجلًا.
عمّ يتحدث
طريقتان في العيش موضوعتان جنبًا إلى جنب بلا حَكَم: أوراق الجمالي «أ» — وفيها المقالة عن «دون جوفاني» لموتسارت و«يوميات المغوي» — ورسائل القاضي فِلهلم المدافع عن الاختيار الأخلاقي والزواج.
السياق والتاريخ
صدر سنة 1843 باسم مستعار هو ڤيكتور إريميتا، الذي يزعم أنه عثر على الأوراق في مكتب قديم. ولا يقول كيركغور في أي موضع أيّهما على حق، وليس ذلك تدلّلًا: فلو حسم الكتاب الأمر عنك، لما بقي الاختيار الذي يطالبك به اختيارك أنت. والعنوان هو المطلب بتمامه.
سياق تحريري، لا مصدر قابل للاقتباس: بخلاف مقاطع العمل نفسه، لا يمكن التحقق من هذه المعلومات في المدونة.
correction, for the matter does not stand just as he relates, even though among the ancients there is some uncertainty in the designation of who the seven sages were, but I still did not think it worth the trouble; it seemed to me that his remark, even though not exactly historical, did have another value. As early as five years ago, I had reached the point where Iam at present; I had ordered the papers as they are now arranged, had decided to publish them, but nevertheless felt it was best to wait for a time. I considered five years a suitable interval. These five years are over, and I begin where] left off. Presumably I need not reassure the reader that I have not left untried any means of tracing the authors. The secondhand dealer did not keep records, which, as is commonly known, is rarely the xii xiv 12 Either/Or, I case with secondhand dealers; he did not know from whom he had purchased that piece of furniture. He seemed to remember buying it at a mixed auction. I shall not venture to tell the reader about the many futile attempts that have cost me so much time, so much the less because recollection of them is no pleasure to me. I can share the results with the reader very briefly, for the results were nothing at all.