SigPhiSigPhi

De la recherche de la vérité

نيكولا مالبرانش

اللغة:
الفرنسية
الحالة:
عمل كامل
التأليف:
كتبه المؤلف بنفسه
حالة النص:
نص سليم
الحجم:
~250,000 كلمة · 1,164 مقطعًا
استشهد بهذا العمل
  • APAنيكولا مالبرانش. (n.d.). De la recherche de la vérité. SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/nicolas-malebranche/de-la-recherche-de-la-verite
  • MLAنيكولا مالبرانش. "De la recherche de la vérité." SigPhi, https://sigphiai.com/ar/works/nicolas-malebranche/de-la-recherche-de-la-verite.
  • Chicagoنيكولا مالبرانش. De la recherche de la vérité. SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/nicolas-malebranche/de-la-recherche-de-la-verite.

عمّ يتحدث

الأصل الفرنسي لـ«البحث عن الحقيقة»، وهو العمل الرئيس لمالبرانش. والترجمة الإنجليزية في الفهرس أيضًا؛ أما النصّ الذي يُستشهد به فهو هذا.

السياق والتاريخ

صدر سنة 1674-1675. ينطلق مالبرانش من ديكارت ليبلغ أطروحتين ما كان ديكارت ليوقّع عليهما: أننا نرى الأشياء كلها في الله، وأن ما من جسم يكون قطّ السبب الحقيقي لما يحدث لآخر — فما نسمّيه أسبابًا مناسباتٌ ليفعل الله. وبالفرنسية يُحسّ ما تفقده الترجمة: فالنثر واضح منظَّم إلى أقصى حدّ، وهذا الوضوح جزء من الحجّة.

سياق تحريري، لا مصدر قابل للاقتباس: بخلاف مقاطع العمل نفسه، لا يمكن التحقق من هذه المعلومات في المدونة.

كيف يبدأ
CEtte Nouvelle Edition ejî faite fut la Copie Inquarto de Paris , Vz^uteur a pris le foin de lu revoir corriger X^ augmenter en divers endroits , cella Jaitejperer qu' elle en fera encor mieux receuë , on s'efl aufji attaché à ne laijjer aucune faute qui fajfe de la peine au Leâeur » O" fefpcre que mon Edition contentera Vç^Hteur O" le Public fi le fuccés répond aux. veuës que j'ai en en entreprenant cet ouvrage i je nayfaà qu'une chofe de mon. chef qui efl de le réduire en deux grands vollumes aHn de l'appareiller aux autres pièces du même c^uteur qui font imprimées en cette Province. PREFACE. PREFACE. 'ESPR I T de l'homme & trou- ve par û. nature comme fitué entre fon Créateur , & les créa- tures corporelles ; puifque fe- lon fàint Auguftin il n'y a rien au dcfïlis de lui que Dieu lèul, ni rien au deffous de lui que des corps : Mais comme la grande élé- vation où il eft au defïùs de toutes les choies matérielles , n'empêche pas qu'il ne leur ibit uni , & qu'il ne dépende mêmes en quelque façon d'une portion de la matière, auffiladiftance infinie , quife trouve entre l'être fbuverain & l'elprit de l'homme , n'empêche pas qu'il ne lui foit uni immédiatement , & d'une manière tres-intime.…

اقرأ العمل كاملًا ←

→ العودة إلى نيكولا مالبرانش