SigPhiSigPhi

How the Working People Can Be Saved from the Oppression of the Landowners and Ca

فلاديمير لينين

اللغة:
الإنجليزية
الحالة:
عمل كامل
التأليف:
كتبه المؤلف بنفسه
حالة النص:
لم يُرصد تشويش في المسح الضوئي (قياس آلي على النص كله، لم يُراجَع يدويًا)
الحجم:
~420 كلمة · 2 مقطعًا
استشهد بهذا العمل
  • APAفلاديمير لينين. (n.d.). How the Working People Can Be Saved from the Oppression of the Landowners and Ca. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/vladimir-lenin/how-the-working-people-can-be-saved-from-the-oppression-of-the-landowners-and-ca
  • MLAفلاديمير لينين. How the Working People Can Be Saved from the Oppression of the Landowners and Ca. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ar/works/vladimir-lenin/how-the-working-people-can-be-saved-from-the-oppression-of-the-landowners-and-ca.
  • Chicagoفلاديمير لينين. How the Working People Can Be Saved from the Oppression of the Landowners and Ca. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/vladimir-lenin/how-the-working-people-can-be-saved-from-the-oppression-of-the-landowners-and-ca.

مرجع الطبعة المعاد إنتاجها. SigPhi هو النسخة الرقمية. يُذكر العام والناشر والمترجم عند توفرها؛ وتشير «n.d.» إلى أن العام غير معروف.

عمّ يتحدث

كراسة دعائية من سنة 1917 موجّهة إلى الفلاحين.

السياق والتاريخ

شذرتان. ⚠️ يرد في الفهرس بنصّ قليل جداً: شذرة لا العمل. وقد وُسم حتى يمكن جلبه كاملاً. الأصل بالروسية. وهذه ترجمة إنجليزية؛ والاستشهاد بالأصل.

سياق تحريري، لا مصدر قابل للاقتباس: بخلاف مقاطع العمل نفسه، لا يمكن التحقق من هذه المعلومات في المدونة.

مقتطف من الطبعة المتاحة
The Red Army established unprecedentedly firm discipline not by means of the lash, but based on the intelligence, loyalty and devotion of the workers and peasants themselves. And so, to save the working people from the yoke of the landowners and capitalists for ever, to save them from the restoration of their power, it is necessary to build up a great Red Army of Labour. That army will be invincible if it is cemented by labour discipline. The workers and peasants must and will prove that they can properly distribute labour, establish devoted discipline and ensure loyalty in working for the common good, and can do it themselves, without the landowners and in spite of them, without the capitalists and in spite of them. Labour discipline, enthusiasm for work, readiness for self-sacrifice, close alliance between the peasants and the workers-this is what will save the working people from the oppression of the landowners and capitalists for ever.

اقرأ هذه الطبعة ←

→ العودة إلى فلاديمير لينين