روايات فولتير، كاملة في مجلد واحد
- اللغة:
- الإنجليزية
- الحالة:
- عمل كامل
- التأليف:
- كتبه المؤلف بنفسه
- حالة النص:
- لم يُرصد تشويش في المسح الضوئي (قياس آلي على النص كله، لم يُراجَع يدويًا)
- الحجم:
- ~180,000 كلمة · 858 مقطعًا
استشهد بهذا العمل
- APAفولتير. (n.d.). Voltaire's Romances, Complete in One Volume [روايات فولتير، كاملة في مجلد واحد]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/voltaire/voltaire-s-romances-complete-in-one-volume
- MLAفولتير. Voltaire's Romances, Complete in One Volume [روايات فولتير، كاملة في مجلد واحد]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ar/works/voltaire/voltaire-s-romances-complete-in-one-volume.
- Chicagoفولتير. Voltaire's Romances, Complete in One Volume [روايات فولتير، كاملة في مجلد واحد]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/voltaire/voltaire-s-romances-complete-in-one-volume.
إحالة إلى الطبعة التي يستنسخها SigPhi: SigPhi هو نسختها الرقمية لا ناشرها. سنة الطبعة غير مذكورة في البيانات الوصفية (لذلك «n.d.»)، ولا يُذكر المترجم إلا إذا كان مسجلًا.
عمّ يتحدث
قصص ڤولتير الفلسفية مجموعةً: «كانديد» و«زاديغ» و«ميكروميغاس» و«الساذج» وغيرها، بالترجمة الإنجليزية.
السياق والتاريخ
لم يكن ڤولتير يعدّ هذه النصوص عمله الحقيقي — فقد كان يرى نفسه شاعرًا وكاتب مآسٍ — ونشرها كلّها تقريبًا من غير توقيع، بل أنكر في بعض الحالات أنه كتبها. وقد فعلت الأجيال اللاحقة عكس ذلك تمامًا: فمآسيه لم يعد يقرأها أحد، و«كانديد» لم يتوقّف عن إعادة الطبع. وهي قصص قصيرة سريعة، كُتبت لهدم فكرة بعينها؛ فـ«كانديد» يستهدف القول بأننا نعيش في أفضل العوالم الممكنة، وهو قول صاغه لايبنتس الموجود في هذا الفهرس أيضًا.
سياق تحريري، لا مصدر قابل للاقتباس: بخلاف مقاطع العمل نفسه، لا يمكن التحقق من هذه المعلومات في المدونة.
PLATO'S DREAM PLEASURE IN HAVING NO PLEASURE AN ADVENTURE IN INDIA JEANNOT AND COLIN THE TRAVELS OF SCARMENTADO THE GOOD BRAMIN THE TWO COMFORTERS ANCIENT FAITH AND FABLE ILLUSTRATIONS. Voltaire, by Houdon--_Frontispiece._ Voltaire, at seventy Ancient Writing implements, from Pompeii Voltaire in early manhood The White Bull Apis Silence Amasidia The Witch of Endor The Serpent Nebuchadnezzar Lot and his Family Daniel, Ezekiel & Jeremiah Egyptian Priests Winged Bull The Scape Goat Caravan approaching Babylon The Cup Egyptian Archer The Funeral Pyre Oannes--The Fish God Almona Zadig and the Brigand The Basilisk Zadig and the Queen Cador concealing Astarte The Combats The Hermit Freind and his wayward Son Don Jeronimo Bueno Caracurador Condemned by the Inquisition Epictetus the Slave Grand Entrance to Palace The Phœnix The King of Scythia rescued from the Lion The Shrine at Bassora Consulting the Oracle Religious Wars in Albion The Old Man of the Seven Mountains Kissing an Old Man's Toe Gaiety and Frivolity Preservers of Ancient Customs Dancing a _Tambourin_ Clio, the Muse of History The Tax Collector Barefooted Carmelites Entering the Convent The Rack The Priory Entrance The Huron Identified Baptism of Hercules The Separation The Confessional Father Tout-à-tous The Meeting Death of Miss St. Yves A Medieval Exploring Vessel Micromegas captures a Ship The Blank Book The Spiritual Rulers of Persepolis Burying the Dead in Churches Good and Evil Genii Young Memnon Memnon and the Distressed Ninevite Des Touches and Croutef Boodh supported by Serpents The Fakir The Sphinx The Study of Nature The Poor Clergyman Kwan-yin, Burmese, Buddha, and Chinese Ivory Figure The Birth of Minerva and Eve--Androgynous Deities Bacchus and Ariadne Envy…