SigPhiSigPhi

Al-Ghazali — Carta a Shihab al-Islam (I)

Al-Ghazali

Idioma:
anglès
Completesa:
Obra completa
Autoria:
Escrita per l'autor
Estat del text:
Text net
Extensió:
~630 paraules · 3 passatges
Cita aquesta obra
  • APAAl-Ghazali. (n.d.). Al-Ghazali — Carta a Shihab al-Islam (I). SigPhi. https://sigphiai.com/ca/works/al-ghazali/al-ghazali-letter-to-shahabul-islam
  • MLAAl-Ghazali. "Al-Ghazali — Carta a Shihab al-Islam (I)." SigPhi, https://sigphiai.com/ca/works/al-ghazali/al-ghazali-letter-to-shahabul-islam.
  • ChicagoAl-Ghazali. Al-Ghazali — Carta a Shihab al-Islam (I). SigPhi. https://sigphiai.com/ca/works/al-ghazali/al-ghazali-letter-to-shahabul-islam.

De què tracta

Carta a Shihab al-Islam.

Context i història

Tres fragments. Al catàleg hi ha una altra carta al mateix destinatari amb la grafia «Shihab-ul-Islam»: són dues peces diferents del mateix recull, no cap duplicat. Ve del «Faza'il al-anam», el recull de la correspondència persa d'al-Ghazali, i al catàleg hi consta com a peça solta. **No és cap de les seves obres majors**: per aquelles, mira «The Alchemy of Happiness» i «The Confessions of al-Ghazzali», que també hi són. L'original és persa; això és una traducció anglesa.

Context editorial, no una font citable: a diferència dels passatges de l'obra, aquestes dades no es poden contrastar amb el corpus.

Com comença
I praise Allah for the bounties He has conferred upon you and thank Him for ridding our Islamic State of its enemies, unholy conspiracies and calamities of time and space. I am glad to learn of your safe return from your expedition, and congratulate you on the reunion with your family. It is my hope that you are now fully recovered from the effects of the journey. It would not be out of place to remind you that your prosperity, as well as the welfare of the State, depend upon the fervent prayers of the pious who saved you from all dangers, both internal and external, and lifted you to your present rank and grandeur. I believe He will accept prayers about you in future also, and raise you to such heights which are beyond the reach of worldly accidents. However, this will be possible only when you weed out whims, exercise restraint upon desire, extinguish appetite and keep the love of power well within control. You should dedicate yourself entirely to study and do everything possible to promote the cause of religion and concern yourself with nothing else. Depending upon Allah, in utter humility, is one of the first steps on the high way of holiness. One must lose all desire to set himself above others. The soul must sink down into absolute seclusion so that it becomes lost, in order to be found. Your real enemy is in yourself and you should go to battle with that enemy. True devotional spirit demands that you should be thankful to Allah in prosperity and resigned to His Will in adversity. Allah says: 'In the Bounty of Allah and His Mercy let them rejoice, for these are better than that which they hoard.' Koran, Chapter 10 verse 58. It is a pity that people depend upon happiness from human beings, most of whom disturb the world by doing wrong.…

Llegeix l'obra sencera →

← Torna a Al-Ghazali