Un breve credo
- Lingua:
- inglese
- Stato:
- Opera completa
- Autorialità:
- Scritta dall'autore
- Stato del testo:
- Nessun rumore di scansione rilevato (misura automatica su tutto il testo, non verificata a mano)
- Estensione:
- ~3370 parole · 16 passi
Cita quest'opera
- APAAl-Ghazali. (n.d.). A Short Creed [Un breve credo]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/it/works/al-ghazali/a-short-creed
- MLAAl-Ghazali. A Short Creed [Un breve credo]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/it/works/al-ghazali/a-short-creed.
- ChicagoAl-Ghazali. A Short Creed [Un breve credo]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/it/works/al-ghazali/a-short-creed.
Riferimento dell'edizione che SigPhi riproduce: SigPhi ne è la riproduzione digitale, non l'editore. L'anno dell'edizione non figura nei metadati (da qui «n.d.») e il traduttore compare solo quando è noto.
Di che cosa tratta
Una breve professione di fede: gli articoli della fede musulmana sunnita, riassunti da al-Ghazālī per chi non è teologo.
Contesto e storia
È il genere della ʿaqīda, la professione di fede spiegata. Mostra al-Ghazālī come maestro più che come polemista: qui non discute con i filosofi, istruisce. Un testo breve; per l'opera maggiore si vedano L'alchimia della felicità e Le confessioni, entrambe nel catalogo.
Contesto editoriale, non una fonte citabile: a differenza dei passi dell'opera, questi dati non si possono verificare sul corpus.
We witness that He is living, powerful, commanding, conquering; inadequacy and weakness befall Him not; slumber seizes Him not, nor sleep. Passing away does not happen to Him, nor death. He is Lord of the Worlds, the Visible and the Invisible, that of Force and that of Might; He possesses Rule and Conquest and Creation and Command; the heavens are rolled in His right hand and the created things are overcome in His grasp; He is separate in creating and inventing; He is one in bringing into existence and innovating; He created the creation and their works and decreed their sustenance and their terms of life; not a decreed thing escapes His grasp and the mutations of things are not distant from His power; the things which He hath decreed cannot be reckoned and the things which He knoweth have no end. We witness that He knoweth all the things that can be known, comprehending that which happeneth from the bounds of the earths unto the topmost heavens; no grain in the earth or the heavens is distant from His knowledge. Yea, He knows the creeping of the black ant upon the rugged rock in a dark night, and He perceives the movement of the mote in the midst of the air; He knows the secret and the concealed and has knowledge of the suggestions of the minds and the movements of the thoughts and the concealed things of the inmost parts, by a knowledge which is prior from eternity; He has not ceased to be describable by it, from the ages of the ages, not by a knowledge which renews itself and arises in His essence by arrival and removal.
Fai una domanda su quest'operaDi cosa tratta Un breve credo?Riassumi Un breve credo brevementeQuali sono le idee chiave di Un breve credo?
← Torna a Al-Ghazali