Dichiarazione dei diritti della donna e della cittadina
- Lingua:
- francese
- Stato:
- Opera completa
- Autorialità:
- Scritta dall'autore
- Stato del testo:
- Nessun rumore di scansione rilevato (misura automatica su tutto il testo, non verificata a mano)
- Estensione:
- ~14.700 parole · 70 passi
Cita quest'opera
- APAOlympe de Gouges. (n.d.). Déclaration Des Droits De La Femme Et De La Citoyenne Suivi De Préface Pour Les [Dichiarazione dei diritti della donna e della cittadina]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/it/works/olympe-de-gouges/declaration-des-droits-de-la-femme-et-de-la-citoyenne-suivi-de-preface-pour-les
- MLAOlympe de Gouges. Déclaration Des Droits De La Femme Et De La Citoyenne Suivi De Préface Pour Les [Dichiarazione dei diritti della donna e della cittadina]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/it/works/olympe-de-gouges/declaration-des-droits-de-la-femme-et-de-la-citoyenne-suivi-de-preface-pour-les.
- ChicagoOlympe de Gouges. Déclaration Des Droits De La Femme Et De La Citoyenne Suivi De Préface Pour Les [Dichiarazione dei diritti della donna e della cittadina]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/it/works/olympe-de-gouges/declaration-des-droits-de-la-femme-et-de-la-citoyenne-suivi-de-preface-pour-les.
Riferimento dell'edizione che SigPhi riproduce: SigPhi ne è la riproduzione digitale, non l'editore. L'anno dell'edizione non figura nei metadati (da qui «n.d.») e il traduttore compare solo quando è noto.
Di che cosa tratta
La Dichiarazione con la sua prefazione e i testi che l'accompagnano.
Contesto e storia
**Attenzione: è lo stesso testo di «Les droits de la femme» del catalogo**, con l'apparato per intero. La Dichiarazione era dedicata a Maria Antonietta ed era seguita da un contratto di matrimonio alternativo che proponeva l'uguaglianza dei beni — la parte che di solito si dimentica. Testo in FRANCESE: l'originale.
Contesto editoriale, non una fonte citabile: a differenza dei passi dell'opera, questi dati non si possono verificare sul corpus.
a mes yeux cette reine faussement inculpée, cette reine intéressante, mais une implacable ennemie des Francais. Ah! Madame, songez que vous étes mére et épouse ; employez tout votre crédit pour le retour des princes. Ce crédit, si sagement appliqué, raffermit la couronne du pére, la conserve au fils, et vous réconcilie l'amour des Francais. Cette digne négociation est le vrai devoir d’une reine. L’intrigue, la cabale, les projets sanguinaires précipiteraient votre chute, si l’on pouvait vous soupconner capable de semblables desseins. Qu’un plus noble emploi, Madame, vous caracté- rise, excite votre ambition, et fixe vos regards. I] n’appartient qu’a celle que le hasard a élevée 4 une place €minente, de donner du poids 4a lessor des Droits de la Femme, et d’en accélérer les succés. Si vous €tiez moins instruite, Madame, je pourrais craindre que vos intéréts particuliers ne l’emportas- sent sur ceux de votre sexe. Vous aimez la gloire : songez, Madame, que les plus grands crimes s’immor- talisent comme les plus grandes vertus; mais quelle différence de célébrité dans les fastes de l’Histoire! L’une est sans cesse prise pour exemple, et l’autre est éternellement l’exécration du genre humain. On ne vous fera jamais un crime de travailler a la restauration des moeurs, a donner a votre sexe toute la DECLARATION DES DROITS DE LA FEMME... consistance dont il est susceptible. Cet ouvrage n’est pas le travail d’un jour, malheureusement pour le nou- veau régime. Cette Révolution ne s’opérera que quand toutes les femmes seront pénétrées de leur déplorable sort, et des droits qu’elles ont perdus dans la société.…
Fai una domanda su quest'operaDi cosa tratta Dichiarazione dei diritti della donna e della cittadina?Riassumi Dichiarazione dei diritti della donna e della cittadina brevementeQuali sono le idee chiave di Dichiarazione dei diritti della donna e della cittadina?
← Torna a Olympe de Gouges