Contra Celsum (Complete)
- Lingua:
- inglese
- Stato:
- Opera completa
- Autorialità:
- Scritta dall'autore
- Stato del testo:
- Con errori di scansione (misura automatica su tutto il testo, non verificata a mano) · 4 passi illeggibili, esclusi dalle risposte
- Estensione:
- ~300.000 parole · 1436 passi
Cita quest'opera
- APAOrigene. (n.d.). Contra Celsum (Complete). Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/it/works/origen/contra-celsum-complete
- MLAOrigene. Contra Celsum (Complete). Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/it/works/origen/contra-celsum-complete.
- ChicagoOrigene. Contra Celsum (Complete). Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/it/works/origen/contra-celsum-complete.
Riferimento dell'edizione che SigPhi riproduce: SigPhi ne è la riproduzione digitale, non l'editore. L'anno dell'edizione non figura nei metadati (da qui «n.d.») e il traduttore compare solo quando è noto.
Di che cosa tratta
La confutazione, punto per punto, del Discorso veritiero che il filosofo platonico Celso aveva scritto contro i cristiani verso il 178.
Contesto e storia
Origene la scrisse verso il 248, settant'anni dopo, e per ribattere citò l'avversario così ampiamente che il libro di Celso sopravvive quasi soltanto qui: l'attacco pagano più serio al cristianesimo antico ci giunge dalla bocca di chi voleva smontarlo. Conviene tenerlo presente, perché le parole di Celso ci arrivano sempre scelte e incorniciate da Origene.
Contesto editoriale, non una fonte citabile: a differenza dei passi dell'opera, questi dati non si possono verificare sul corpus.
which we have to answer, that on account of their unbelief, and the other insults which they heaped upon Jesus, the Jews will not only suffer more than others in that judgment which is believed to impend over the world, but have even already endured such sufferings. For what nation is an exile from their own metropolis, and from the place sacred to the worship of their fathers, save the Jews alone? And these calamities they have suffered, because they were a most wicked nation, which, although guilty of many other sins, yet has been punished so severely for none, as for those that were committed against our Jesus. CHAPTER IX. The Jew continues his discourse thus: ‘ How should we deem him to be a God, who not only in other respects, as was currently reported, performed none of his promises, but who also, after we had convicted him, and condemned him as deserving of punishment, was found attempting to conceal himself, and 1 Taga. vi. 9. Boox 1] ORIGEN AGAINST CELSUS. ^H endeavouring to escape in a most disgraceful manner, and who was betrayed by those whom he called disciples? And yet,” he continues, * he who was a God could neither flee nor be led away a prisoner; and least of all could he be deserted and delivered up by those who had been his associates, and had shared all things in common, and had had him for their teacher, who was deemed to be a Saviour, and a Son of the greatest God, and an angel.” To which we reply, that even we do not suppose the body of Jesus, which was then an object of sight and perception, to have been God. And why do I say His body? Nay, not even His soul, of which it is related, “ My soul is exceeding sorrowful, even unto death.” But as, according to the Jewish manner of speaking, “Iam the Lord, the God of all flesh,” and, “ Before me there was no God formed, neither shall there be after me,” God is believed to be He who employs the soul and body of the prophet as an instrument; and as, according to the Greeks, he who says,