then incur the fear of supposing that we have dis- covered some answer to the apostle's reproach- ful appeal: " What hast thou that thou didst not receive? Now, if thou didst receive it, why dost thou glory, as if thou hadst not received it? " ' — even some such an answer as this: ' See, we have the will to believe, which we did not re- ceive. See in what we glory, — even in what we did not receive! ' If, however, we were to say that this kind of will is nothing but the gift of God, we should then have to fear lest unbeliev- ing and ungodly men might not unreasonably seem to have some fiir excuse for their unbelief, in the fact that God has refused to give them this will. « Now this that the apostle says, " It is God that worketh in you both to will and to do of His own good pleasure," ^ belongs already to that grace which faith secures, in order that good works may be within the reach of man, — even the good works which faith achieves through the love which is shed abroad in the heart by the Holy Ghost which is given to us. If we believe that we may attain this grace (and of course believe voluntarily), then the question arises, whence we have this will? — if from nature, why it is not at everybody's command, since the same God made all men? if from God's gift, then again, why is not the gift open to all, since " He will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth? " ^ CHAP. 58. THE FREE WILL OF MAN IS AN INTER- MEDLATE POWER.
Let US then, first of all, lay down this propo- sition, and see whether it satisfies the question before us: that free will, naturally assigned by i the Creator to our rational soul, is such a neutral ■* 1 power, as can either incline towards faith, or turn j towards unbelief. Consequently a man cannot be ] said to have even that will with which he believes [ in God, without having received it; since this rises at the call of God out of the free will, which he received naturally when he was created. | God no doubt wishes all men to be saved ' and | to come into the knowledge of the truth; but ' yet not so as to take away from them free [ will, for the good or the evil use of which they \ may be most righteously judged. This being j the case, unbelievers indeed do contrary to the will of God when they do not believe His gos- ' pel; nevertheless they do not therefore over- come His will, but rob their own selves of the great, nay, the very greatest, good, and impli- cate themselves in penalties of punishment, destined to experience the power of Him in punishments whose mercy in His gifts they de- spised. Thus God's will is for ever invincible; ' I Cor. IV. 7.
* [" Meiiia vis," a " midway power," as Dr. Bright transl.ites it; i.e., it IS indifferent in itself, and neither good nor bad, but may be useii for either. — W.]
but it would be vanquished, unless it devised what to do with such as despised it, or if these de- spises could in any way escape from the retribu- tion which He has appointed for such as they. Suppose a master, for example, who should say to his servants, I wish you to labour in my vineyard, and, after your work is done, to feast and take your rest; but who, at the same time, should require any who refused to work to grind in the mill ever after. Whoever neglected such a com- mand would evidently act contrary to the mas- ter's will; but he would do more than that, — he would vanquish that will, if he also escaped the mill. This, however, cannot possibly hap- pen under the government of God. Whence it is written, "God hath spoken once," — that is, irrevocably, — although the passage may refer also to His one only Word. 5 He then adds what it is which He had irrevocably uttered, saying: "Twice have I heard this, that power belongeth unto God. Also unto Thee, 0 Lord, doth mercy belong: because Thou wilt render to every man according to his work." ^ He therefore will be guilty unto condemnation under God's power, who shall think too contemptuously of His mercy to believe in Him. But whosoever shall put his trust in Him, and yield himself up to Him, for the forgiveness of all his sins, for the cure of all his corruption, and for the kindling and illumination of his soul by His warmth and light, shall have good works by his grace; and by them 7 he shall be even in his body redeemed from the corruption of death, crowned, satisfied with blessings, — not temporal, but eternal, — above what we can ask or understand.
CH.AP. 59. MERCY AND PITY IN THE JUDGMENT OF GOD.
This is the order observed in the psalm, where it is said: " Bless the Lord, O my soul, and for- get not all His recompenses; who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases; who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with loving-kindness and tender mercy; who satisfieth thy desire with good things." ^ And lest by any chance these great blessings should be despaired of under the de- formity of our old, that is, mortal condition, the Psalmist at once says, " Thy youth shall be re- newed like the eagle's;'"> as much as to say, All that you have heard belongs to the new man and to the new covenant. Now let us consider to- gether briefly these things, and with delight con- template the praise of mercy, that is, of the grace of God. " Bless the Lord, O my soul," he says, " and forget not all His recompenses." Obser\-e, he does not say blessings, but recompenses; '° be- 5 Ps. ctii. 2-5. 9 Ps, ciii. 5.
'° Non tributiones, sed retributiones.
7 Ex quibus.
I lO THE WORKS OF ST. AUGUSTIN.
[Chap. 6o.
cause He recompenses evil with good. " Who forgiveth all tliine iniquities:" this is done in the sacrament of baptism. " Who healeth all thy diseases: " this is effected by the believer in the present life, while the flesh so lusts against the spirit, and the spirit against the flesh, that we do not the things we would; ' whilst also another law in our members wars against the law of our mind; ^ whilst to will is present indeed to us, but not how to perform that which is good.-' These are the diseases of a man's old nature, which, however, if we only advance with perse- vering purpose, are healed by the growth of the new nature day by day, by the faith which oper- ates through love.-» " Who redeemeth thy life from destruction; " this will take place at the resurrection of the dead in the last day. " Wlio crowneth thee with loving-kindness and tender mercy; " this shall be accomplished in the day of judgment; for when the righteous King shall sit upon His throne to render to every man ac- cording to his works, who shall then boast of having a pure heart? or who shall glory of being clean from sin? It was therefore necessary to mention God's loving-kindness and tender mercy there, where one might expect debts to be demanded and deserts recompensed so strictly as to leave no room for mercy. He crowns, there- fore, with loving-kindness and tender mercy; but even sd according to works. For he shall be separated to the right hand, to whom it is said, " I was an hungered, and ye gave me meat." 5 There will, however, be also "judgment without mercy; " but it will be for him " that hath not showed mercy." ^ But " blessed are the merci- ful: for they shall obtain mercy " 7 of God. Then, as soon as those on the left hand shall have gone into eternal fire, the righteous, too, shall go into everlasting life,^ because He says: " This is life eternal, that they may know Thee the only true God, and Jesus Christ whom Thou hast sent." 9 And with this knov/ledge, this vision, this contemplation, shall the desire of their soul DC satisfied; for it shall be enough for it to have this and nothing else, — there being nothing more for it to desire, to aspire to, or to require. It was with a craving after this full joy that his heart glowed who said to the Lord Christ, " Show us the Father, and it sufficeth us; " and to whom the answer was returned, " He that hath seen me hath seen the Father." '° Because He is Him- self the eternal life, in order that men may know the one true God, Thee and whom Thou hast sent, Jesus Christ. If, however, he that has seen the Son has also seen the Father, then assuredly he who sees the Father and the Son sees also the j Holy Spirit of the Father and the Son. So we I 2 Rom. vii. 23. 5 Matt. XXV. 35. 8 Matt. XXV. 46.
s Rom. vii. 18. '' Jas. ii. 13. 9 John xvii. 3.
do not take away freewill, whilst our soul blesses the Lord and forgets not all His recompenses; " nor does it, in ignorance of God's righteousness, wish to set up one of its own; '- but it believes in Him who justifies the ungodly, '^ and until it arrives at sight, it lives by faith, — even the faith which works by love.-* And this love is shed abroad in our hearts, not by the sufficiency of our own will, nor by the letter of the law. but by the Holy Ghost who has been given to us.'^ CHAP. 60 [XXXIV.J THE WILL TO BELIEVE IS FROM GOD.
Let this discussion suffice, if it satisfactorily meets the question we had to solve. It may be, however, objected in reply, that we must take heed lest some one should suppose that the sin would have to be imputed to God which is committed by free will, if in the passage where it is asked, " What hast thou which thou didst not receive? " '5 the very will by which we be- lieve is reckoned as a gift of God, because it arises out of the free will which we received at our creation. Let the objector, however, atten- tively observe that this will is to be ascribed to the divine gift, not merely because it arises from our free will, which was created naturally with us; but also because God acts upon us by the incentives of our perceptions, to will and to be- lieve, either externally by evangelical exhorta- tions, where even the commands of the law also do something, if they so far admonish a man of his infirmity that he betakes himself to the grace that justifies by believing; or internally, where no man has in his own control what shall enter into his thoughts, although it appertains to his own will to consent or to dissent. Since God, therefore, in such ways acts upon the reasonable soul in order that it may believe in Him (and certainly there is no ability whatever in free will to believe, unless there be persuasion or sum- mons towards some one in whom to believe), it surely follows that it is God who both works in man the willing to believe, and in all things pre- vents us with His mercy. To yield our consent, indeed, to God's summons, or to w'ithhold it, is (as I have said) the function of our own will. And this not only does not invalidate what is said, " For what hast thou that thou didst not receive? "'5 but it really confirms it. For the soul cannot receive and possess these gifts, which are here referred to, except by yielding its con- sent. And thus whatever it possesses, and what- ever it receives, is from God; and yet the act of receiving and having belongs, of course, to the receiver and possessor. Now, should any man be for constraining us to examine into this profound mystery, why this person is so per- 13 Rom. i'- Chap. 63.]
ON THE SPIRIT AND THE LETTER.
1 1 1 suaded as to yield, and that person is not, there are only two things occurring to me, which I should like to advance as my answer: " O the depth of the riches! " ' and " Is there unright- eousness with God? " ^ If the man is displeased with such an answer, he must seek more learned | disputants; but let him beware lest he find pre- sumptuous ones.
CHAP. 61 [XXXV.] — CONCLUSION OF THK WORK.
Let us at last bring our book to an end. I hardly know whether we have accomplished our purpose at all by our great prolixity. It is not in respect of you, [my Marcellinus,] that I have this misgiving, for I know your faith; but with reference to the minds of those for whose sake you wished me to write, — who so much in op- position to my opinion, but ^to speak mildly, and not to mention Him who spoke in His apostles) certainly against not only the opinion of the great Apostle Paul, but also his strong, earnest, and vigilant conflict, prefer maintaining their own views with tenacity to listening to him, when he " beseeches them by the mercies of God," and tells them, " through the grace of God which was given to him, not to think of them- selves more highly than they ought to think, but to think soberly, according as God had dealt to every man the measure of faith." ^ CHAP. 62. — HE RETURNS TO THE QUESTION WHICH MARCELLINUS HAD PROPOSED TO HIM.
But I beg of you to advert to the question which you proposed to me, and to what we have made out of it in the lengthy process of this dis- cussion. You were perplexed how I could have said that it was possible for a man to be without sin, if his will were not wanting, by the help of God's aid, although no man in the present life had ever lived, was living, or would live, of such perfect righteousness. Now, in the books which I formerly addressed to you, I set forth this very question. I said: " If I were asked whether it be possible for a man to be without sin in this life, I should allow the possibility, by the grace of God, and his own free will; for I should have no doubt that the free will itself is of God's grace, — that is, has its place among the gifts of God, — not only as to its existence, but also in re- spect of its goodness; that is, that it applies itself to doing the commandments of God. And so, God's grace not only shows what ought to be done, but also helps to the possibility of doing what it shows." ■♦ You seemed to think it ab- surd, that a thing which was possible should be unexampled. Hence arose the subject treated of in this book; and thus did it devolve on me to show that a thing was possible although no ' Rom. xi. 33. 2 Rom. ix. 14. 3 Rom. xii. 1,3.
* See his work preceding this, De Peccat. Mentis, ii. 7.
example of it could be found. We accordingly adduced certain cases out of the gospel and of the law, at the beginning of this work, — such as the passing of a camel through the eye of a needle; 5 and the twelve thousand legions of angels, who could fight for Christ, if He pleased;'^ and those nations which God said He could have exterminated at once from the face of His people, 7 — none of which possiliilities were ever reduced to fact. To these instances may be added those which are referred to in the Book of Wisdom,** suggesting how many are the strange torments and troubles which God was able to employ against ungodly men, by using the crea- ture which was obedient to His beck, which, however, He did not employ. One might also allude to that mountain, which faith could re- move into the sea,^ although, nevertheless, it was never done, so far as we have ever read ■" or heard. Now you see how thoughtless and fool- ish would be the man who should say that any one of these things is impossible with God, and how opposed to the sense of Scripture would be his assertion. INIany other cases of this kind may occur to anybody who reads or thinks, the possibility of which with God we cannot deny, although an example of them be lacking.
CHAP. 63. AN OBJECTION.
But inasmuch as it may be said that the in- stanceG which I have been quoting are divine works, whereas to live righteously is a work that belongs to ourselves, I undertook to show that even this too is a divine work. This I have done in the present book, with perhaps a fuller state- ment than is necessary, although I seem to my- self to have said too little against the opponents of the grace of God. And I am never so much delighted in my treatment of a subject as when Scripture comes most copiously to my aid; and when the question to be discussed requires that " he that glorieth should glory in the Lord; " " and that we should in all things lift up our hearts and give thanks to the Lord our God, from whom, " as the Father of lights, every good and every perfect gift cometh down." '^ Now if a gift is n' )t God's gift, because it is wrought by us, or because we act by His gift, then it is not a work I of God that " a mountain should be removed into the sea," inasmuch as, according to the Lord's statement, it is by the faith of men that this is possible. Moreover, He attributes the I deed to their actual operation: " If ye have faith 5 Matt, xix 24. 6 Matt, xxvi 53.
7 Dent. xxxl. 3; comp. Judg. ii. 3.
8 Wisdom xvi. 9 Mntt. xxi. 21.
'° Aiigustin, it would then seem, had not met with the statement of Eusebius. as translated by Kufiniis (Hist vi. 24), to the effect that (jrcgory, bishop of Neocajsarea, in Pontus, once performed the miracle of removing a mountain or rock from its place; which Bede also mentions, Ccinnient. on Mark xi.. Honk iii.
I 12 THE WORKS OF ST. AUGUSTIN.
[Chap. 64.
in yourselves as a grain of mustard-seed, ye shall say unto this mountain, " Be thou removed, and be thou cast into the sea; and it shall be done, and nothing shall be impossible to yoiiy ^ Ob- serve how He said " to you," not " to Me " or " to the Father; " and yet it is certain that no man does such a thing without God's gift and opera- tion. See how an instance of perfect righteous- ness is unexampled among men, and yet is not impossil-)le. For it might be achieved if there were only applied so much of will as suffices for so great a thing. There would, however, be so much will, if there were hidden from us none of those conditions which pertain to righteous- ness; and at the same time these so delighted our mind, that whatever hindrance of pleasure or pain might else occur, this delight in holiness would prevail over every rival affection. And that this is not realized, is not owing to any intrinsic impossibility, but to God's judicial act. P'or who can be ignorant, that what he should know is not in man's power; nor does it follow that what he has discovered to be a desirable object is actually desired, unless he also feel a delight in that object, commensurate with its claims on his affection? For this belongs to health of soul.
CHAP. 64 [XXXVI.] — WHEN THE COMMA>nDMENT TO LOVE IS FULFILLED.
But somebody will perhaps think that we lack nothing for the knowledge of righteousness, since the Lord, when He summarily and briefly expounded His word on earth, informed us that the whole law and the prophets depend on two conmiandments; ^ nor was He silent as to what these were, but declared them in the plainest words: " Thou shalt love," said He, '' the Lord thy God, with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind; " and " Thou shalt love thy neighbour as thyself." ^ What is more surely true than that, if these be fulfilled, all righteous- ness is fulfilled? But the man who sets his mind on this truth must also carefully attend to another, — in how many things we all of us offend.^ while we suppose that what we do is pleasant, or, at all events, not unpleasing, to God whom we love; and afterwards, having (through His inspired word, or else by being warned in some clear and certain way) learned what is not pleasing to Him, we pray to Him that He would forgive us on our repentance. The life of man is full of examples of this. But whence comes it that we fall short of knowing what is pleasing to Him, if it be not that He is to that extent unknown to us? "For now we see throucfh a glass, darkly; but then face to face." s Who, ' Compare Matt. xvii. 20, Mark xi. 23, Luke xvii. 6.
^ I Cor. xiii. 12.
however, can make so bold, on arriving far enough, to say: " Then shall I know even as also I am known," s as to think that they who shall see God will have no greater love towards Him than they have who now believe in Him? \ or that the one ought to be compared to the other, as if they were very near to each other? \ Now, if love increases just in proportion as our j knowledge of its object becomes more intimate, of course we ought to believe that there is as j much wanting now to the fulfilnient of righteous- I ness as there is defective in our love of it. A thing may indeed be known or believed, and yet not loved; but it is an impossibility that a thing can be loved which is neither known nor be- lieved. But if the saints, in the exercise of their faith, could arrive at that great love, than which (as the Lord Himself testified) no greater can possibly be exhibited in the present life, — even to lay down their lives for the faith, or for their brethren,^ — then after their pilgrimage here, in which their walk is by " faith," when they shall have reached the " sight " of that final happi- ness 7 which we hope for, though as yet we see it not, and wait for in patience,^ then undoubtedly love itself shall be not only greater than that which we here experience, but far higher than all which we ask or think; '' and yet it cannot be possibly more than " with all our heart, and with all our soul, and with all our mind." For there remains in us nothing which can be added to the whole; since, if anything did remain, there would not be the whole. There- fore the first commandment about righteousness, which bids us love the Lord with all our heart, and soul, and mind '° (the next to w-hich is, that we love our neighbour as ourselves), we shall completely fulfil in that life when we shall see face to face. 5 But even now this commandment is enjoined upon us, that we may be reminded what we ought by faith to require, and what we should in our hope look forward to, and, " forgetting the things which are behind, reach forth to the things which are before." " And thus, as it appears to me, that man has made a far advance, even in the present life, in the righteousness which is to be perfected hereafter, who has discovered by this very advance how very far removed he is from the completion of righteousness.
CHAP. 65. — IN WHAT SENSE A SINLESS RIGHTEOUS- NESS IN THIS LIFE CAN BE ASSERTED.
Forasmuch, however, as an inferior righteous- ness may be said to be competent to this life, whereby the just man lives by faith '^ although absent from the Lord, and, therefore, walking I- Rom.
* Rom. viii. 23. n Phil. iii. 13.
I Chap. 66.]
ON THE SPIRIT AND THE LETTER.
113 by faith and not yet by sight," — it may be without absurdity said, no doubt, in respect of it, that it is free from sin; for it ought not to be attributed to it as a fault, that it is not as yet sufificient for so great a love to God as is due to the final, complete, and perfect condition thereof. It is one thing to fail at present in attaining to the fulness of love, and another thing to be swayed by no lust. A man ought therefore to abstain from every unlawful desire, although he loves God now far less than it is possible to love Him when He becomes an object of sight; just as in matters connected with the bodily senses, the eye can receive no pleasure from any kind of darkness, although it may be unable to look with a firm sight amidst refulgent light. Only let us see to it that we so constitute the soul of man in this corruptible body, that, although it has not yet swallowed up and consum.ed the motions of earthly lust in that super-eminent perfection of the love of God, it nevertheless, in that inferior righteousness to which we have referred, gives no consent to the aforesaid lust for the purpose of eflectmg any unlawful thing. In respect, therefore, of that immortal life, the commandment is even now applicable: " Thou shalt love the Lord thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might; " ^ but in reference to the present life the following: " Let not sin reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof." ^ To the one, again, belongs, " Thou shalt not covet; " "• to the other, "Thou shalt not go after thy lusts." 5 To the one it appertains to seek for nothing more than to continue in its perfect state; to the other it belongs actively to do the duty committed to it, and to hope as its reward for the perfection of the future life, — so that in the one the just man may live forevermore in the sight of that happiness which in this life was his object of desire; in the other, he may live by that faith whereon rests his desire for the ultimate blessedness as its certain end. (These things being so, it will be sin in the man who lives by faith ever to consent to an unlawful delight, — by committing not only frightful deeds