SigPhi · Cicero

De Inventione Rhetorica (llati original)

Page 64 of 76

uiut quid facium de ind. aut quid] Priao loco «teett m'd Sch. Leid. I. Vota. II. Ed. Oihd. Secando loco sbett iisdein MSS. ct Vof8. I. OUD.

uiut ipsa secum] Ed, Omo. €uit cum i. s, OuTi.

j4n huius et 'illiue'] MSS. O. an et Auiue et ill, ^ene. Oiro. At et huiueet illiue a. an et h. et itliue etiam T\, dedenint^ •ic Sch. er Orelliuf. L.

Bt utriue poiiue] Voss. 1. et utriusque p, Ocm.

Pfocedent, de q, ante d,] I^eid. II. procedant, In Scli. aoo comparel ante, Oud. Pro t. coneerpati Sch. •usprcabalur universi. Orellio legendam Tidetur conserte. Equidcm legendnm •Qtserim conferliy tranilaiione ducia ab acie conferta^ hostibus confertis^ qni in medium ad pugnam procedunt. JD.

Cum ex singulis] MSS. qnatuor tum ex s, Oud. Dsm BT. idque recte teicripseruoL Sch. et Orell. Aperte enim h. L tcmporis diversitat oitendi(ur« ' Nunc ex siagulie, nunc ex coniunctis ar|^ inenta naaci vnlt. L, Torquere ad s. c, commodam] Vois.I. praetorguere ad s, e^ c, Oco. Paucit ante pro vt. quae contra omnia U. exhibet: contra quae omnia. Contra iam Erneiiid suspectum foit, delevit Sch. re. posuit Oretlias ) locus in codd. rncertus videtur 'glossem^ argnere. L, Nam ei ex quaestione] Leid. I. Nam saepius et ex q. Oub.

£x quaeetione suspiciohes eic. ] Lambioi ediiiones praeremnt suspiciosior, qoo qnid sibi velit iiescio, Alterum euim resiat io mss. uostris et editis; nisi qoodjP. Mauoiil suspicloj^em* GitUT.

Bt ex testimonio] Ed.Omn. e# ex testinwrkiisi Oud.

DE IWVENTIONB Lib.R Cap. tS. 558 hoc de genere, ac de omni coniectara praecipiendain pn- lant. Omnis ^nim iisdem ex locis coniectura stimenda est, Nam et eius, qui in quaestione aliquid dixerit, et eias, qui in testimonio, et ipsius rumoris caussa, et veritas ex iisdem adtributionibus reperietur. Omni autem in caussa pars argumentorum est adiuncta ei caussae solum, quae dicetur, et ab ipsa ita ducta^ ut ab ea separatim in omnes eiusdem generis caussas transferri non satis comqiode pOs* sit: pars autem est pervagalior^ et aut in omnes eiusdem generisy aui in plerasque caussas adcoounodata.

CAP. XV. Haec ergo argumenta, quae tranBferri in multas caussas possunt, locoa commones nominamus. Nam locus communis aut certae rei quamdam continet amplili*. cationem; ut «i quis boo.velit ostendere, eum, qui paren- tem necarity maxin^o supplicio esse dignum -, quo loco^ nisi perorata, et probata caussa, non est utendum: aut dubiacy quae ex contrario quoque habeat probabiles rationes argu- mentaudi: ut suspicionibus credi oportere, et oontra, su- 4 12 Paallo posl pro tt. et ii qui atiter in B. tst: et si qui aliter; qul etiaa iq sapp. Taiiai: Quare nobis videniur errare. • L.

Ac de x>. c. praecipiendum p.] Vois. 11. ao qui etc. Yom. I. praeeipiundum. Ovd. Praecipiundum eiitm ' ErforteDfis, teste 'Wnadero, qui Cod. etiam io aupp. hano formam cam Vostiano I. taetnr. Puto ego, non obscOmQdas ti%e bas formas priscas, sicubi 8 Codicibat exhibentnr. PaoUo post Sch. de coDiectora: Nam et eiu9, quod — aliquie^et eiue quod, VnlgaiQm rednliit Orelliot. L, JBt ipjtius rumorit cauaea^ et veritae ex etc] Editio priroa, ru- mori^ veritas ex. Pall. sec, cautsa et peritatis ex ecc Grvt. Ed. Omn* tolam rumoris veritas» Oud.

Quae diceturl MSS. O. £d. Omu. quae dicitur, Qnod frnstra mourant. Oud. Dicetur retinnit Orellios, dicitur scripsit Scb. qnod esl eliam in BT. In einsmodi rebnt potior codicam faaiilia sola cst aodienda. Dicitur etiam in Cod. Erf. L.

Ut aff ea separatim] Leid. I. Voss. II. Sch. a ro. II. Ed.Omn« ut ab ea, in qua est, sep, Oud. Sic etiam Cod. Turic. L» ' St aut in omnes] Vois. I. ac aut in o. Leid. 111. ac et in, o. OuD. Et aud («ic) in omnes generis eiusdem aut in B. L.

CAP. XV. Jlaec ergo argumenta] Leid. 11, haec vero arg. OiTDSicooap.

m quis hoc velit ost.] Voss. II. si qui. Scb. non agnoscit T^ [v.] hoc. OuD. Si qui etiam Tnric Conira si quis velit, omitto hoc ciiam B. Recepit si qui Orellius. Non recte. L, Nisi perorata et probata caussa ] Sch. nisi perorata caussam Suprascripta glossa i. e. eenfirmata et probata. Quare delerem ego Tocea et probata, Ood. Verba et probata omiliit eiiam nnos Oxoiin^ In B. est: perorata causa et probata, ex quibns pariier maoifestum iDlellijptor glouema. Recte Sch. omisil Terba: et probata, nncia' ioclasii Orell. £,.

j4ut dubiae] Addii rerVoit, 11. Oud.

Ut suspieionibus eredi opo^te^e, et contra, suspieion^us creds ipicionilras credi non oportere. Ac pars locomm con- mnniam, aat per indignattonem, ant per eonqoestioDeiii inducitury de quibns ante dictum est; pars- per alic[Bam probabilem ntraqne ex parte rationem.

Distinguitnr antem orctio, atqne illastratnr maxiine, raro inducendis locis commanibns, et aliqao loco iam ca- tioribns iUis anditoribns, et argnmentis confirmalis. Nam et tum conceditnr CQmmnne quiddam dicere, com diligen- ter aliqnis proprins caussae locus tractatus ast, et aadito- ris animns aat renoyatnr ad- ea, qnae restan^ ant omnibos iam dictis ezsascitatnr. Omnia enim ornamentaelocatio- nis, in qnibns et suavitatis, et grayitatis plurimum consijSit, et omnia, quae in inventione Terbornm^ et aententiansB aliquid habent dignitatis, in commtines locos conferoiitQr.

Qnare^ non nt caussaram, sic oratoram qnoque mnl- toram commanes loci snnt. Nam nisi ab iis, qai malla non oportere] MS. melior immntal, et TocnUm ne^aiiTtm app«F>< firioribot Yerbis, dod poslremis; qaomodo ijioe Tidetnr et ia siis egiste Mariot Vietarinufy dnm hic ite scribit: Suspicionilnu tnii non eporiere, aut oporiere.] Id eti thesie. Gaox. Scb. nt tu^ cr. non opori. et ia m«rg. a m. 11. et contra s, cr. oportere Voti.1* credi oportere et non oportere. Ut cap. i6. Ood. Credi non <yMr- tere et — credi oportere h» et Erf. L.

Aut per ind/gnationem'\ MSS. O. caret conii&nctioae. On». Aut abctt a T6. omititqiie Orelliot. L, JSt aliquQ locol Vom. J. ei ex oL L Oud. Pnrgoldns tott Scb. cooiecerat <qtto loco, Eecte t. aliquo *e glotta profectam eu- ftimat Orrll. Jj- Certiorib, illis auditoribus et argumentis confirmatisl Sebol Tocem auditoribus non babet, niti ioter Teraoti pro interpretationc cum Victorioo p. soi. certioribus illis auditoribus scilic^t» Conin et argumentis dctnoc £d. Omoib. ac copnia et MSStit O. Hioc rocc auditoribus eiecta omnino legendnm: Et aliquo loco (Scb« pro gloMi <• opportuno) iam certioribus iilis argumentis. (Sch. tcil. pnpriu et caussae ipsius) cof^firmatis* De auditoribus male bic lootf Tolgo capitor. C 17. Aunc loQum totum communi loco confirmen. Oan. lilis auditprtbus argumentis exbibeot ^T. et Erf. $ propiem recte Tidetor coniecitte Orell, Tocem auditoribus e Victorioi glota in contexta irreptitte, qni tic: certioribus illisl auditoribat scUicet. lam Sch. caiditoribus et eiecerai. L.

JSxsuscitaturl Sch. Leid. 11. susciiatur, Otm. Inscitatur et- k Omnia enim argum^ Scb. Leid.^ III. omnia autem arg» Ocd, Jn inpentione verborum'\ Oeett praepotitio Scb* Vots.l. Leid.]. Ed. Omn. rerum Scb. a ro. 1. Oud.

In comm. U conferuntur} Scb. re/eruntur, Leid, I. CQrferen" tur* OuD.

Qui multa exercitatione'} Membrana ntraquc qui multa i» exercitatione. GaoN. MSS. O. et.|S«l« Omn. m. in exercitatione. Hot ett intSTs ^ ^^*"^ taepitiime,ie<^cxcrciicrnat. Bcae ct tic M>S2i.

DE INVBNTIONE Lib. II. Cap. 16. 560 exercitatione magnam sibi et Terbornmy et tenteatianim copiam comp^rayerint, traclari non potemnt omate, et grayit^i quemadmodum natura ipsomm desiderat. Atque hoc sit nobis dictum commnniter de omni genere locorom communinm.

CAP. XVI. Nunc, exponemu^y in coniecturalem con* atitntionem qui loci commnnes incidere soleant: siispicia- nibns cre^i oportere, et noa oportere, rumoribus cre4i oportere, et non oporterer testibus credi oportere, ct non oportere: quaestionibus credi oporlere, et non oportere: 41S Tilam ante actam spectari oportere^ et non oportere: eius- dem esae, qui in illa re peccarit, et boc quoque admi* aisse^ et non esse einsdem: maxime spectari caussam opor- tere, et non oportere. Atque bi quidem, et si qui eius-r modi ex proprio argumentd communes loci nascentuTi in contrarias partes deducentur.

Certus autem locus est accusatoris, per quem auget fiicti atrocitatem; et aller, per quem negat malorum mise- reri oportere. Defensoris ^ per quem calumnia accusato- rnm cum indignatione ostenditur^ et per quem cum con- questione misericordia captatur. Hi, et ceteri omnes loci communes^ ex iisdem praeceptis sumuntur, quibus ceterae argumentationes: sed illae tenuius, et acutiusy et subtiliua tractantur: hi autem gravius, et ornatius, et cum verbis, tnm etiam sentenliis excellentibus. In illis enim finis est, ut id, quod dicitur, verum esse yideatur: in his, tametsi Medic. OuD. In exerciiatione BT. Ert et tez Oxonn. teste Sch. ^eino editonim obsecntnt est. L» Mt verborum et sententiarum] In ntroqae nostro codice copnla prioi: uon exstat, et forsan eam noti scripsit ao^tor, nt cap. V. o/l* fectionemque perbU et eententiis amplificare. GaoN. Prior copnla deest MSS. O. Oud. Deest iiem iu BT. L, CAP. XVI. Bt hoc quoque admisisse, et non esse ^iusdeml Voss.I. II. Leid. I. III. Sch. a m. 11. adm. dicitur. Ed.Omn. quod adm* dicitur, Voss. I. II. Leid. I. Scb. a m. II. Ed. Omn. eiusdem caussae, - Ovd. J5/' hoc quoque admisisse dicitur B. Et omisic Orell. ante t. hoc^ quia natum pniat ex interpolatioue codd. eorum^ qni dicitur exhibeni. Recie, opioor. £.

In cont. partes diducentur] Lrid. I. didu^untur. Sch. Voss. I. Leid. III. Ed. Omn. deducuntur, Vicior. p. 202. deducentur, Ve- rissime. Diducere divisionem vel dilatatiouem significat, qnae bic locum non bsbent, sed prrmutaiio et con?ersio. Oitd, In cont, partes ducentur B. /. c. p. deducuntur T. Diducuntur Erf. Recte •cripsernnt deducentur, ut Oudeudorp. Tolcbat, Ern. Sch. Orcll. £h Misericordia captatur} Scb. m. coaptatur. Ood.

Jllae tenuius] Vosi. I. Leid. II. liJ. illi t. Ood.

In hist tamttsi] Leid. II. in istis t, Voss. II. in his^ tamen €tsi. Vide coliecta ad Caci. h. V. B. G. c. 34. JBrani e/ (i. etiam) hoe qnoqne videri oportety tamen finis est amplitndo. Nonc ad aliam consUlationem transeamus.

CAP. XVIL Cmn esl nominia controrersia, quia ▼is Tocabnli definienda Terbis est, eonstitiitio definitiTa did- tnr. Eins generis exemplo nobis (josita sit baec caoasa: C. Flaminins is, qui 'consiil rempnblicam male gessit belio Pnnico secnndo^ cam tribunns plebis esset, inTito senato, et omnino contra Tolontatem omninm optimatomy per sedi- tionem ad populum legem agr^iam ferebat. Honc pater suus concilium plebis babentem de templo dedoxit: arces- 4l4-situr maiestatis. Intentio est, Maiestatem minuisti, qnod tribunum plebis de templo deduxisti. Depulsio est, lioa minui maiestatem. Quaestio est, Maiestatemne minneriL Ratio^ In filinm enim quam habebam potestatem| ea nsos sum. Rationi^ infirmatio, At enim, qui patria potestate^ boc est priTata quadam^ tribunitiam potestatem, hoc eil, popnli potestatem infirmat, minuit is maiestatem. lodicavirtute pugnandi JBburone* parts: Noatri tamm Hsi ab duc€ «tt. Sic none lt%o, Ouo.

CAP. XVU. Rempublicam maU ge€sit bello] Leid. I. Sck ct VoM. 11. « m. f. rem m, g. Male. Leid.l. in beilo, Ovt^ Mem publicam BT. et Erfart. L, Concilium plebie] Letdil. Vote. IL c, plebL OoD. Piebi €ikam T» ande legendam coniiciae piebei, L, uiccersiiur maie^iatis] Qunni io ooo codice legam difertft or- ceeeiiur^ pQUri honc nnnm rere declaraotemy qoid andqoee ma* Bos foerit, pcaegraTare debere omoet aliot, qot ▼ittoaom retincat, maxime quom aic et ex Lambiniania notet Gothofredot. lllad ar^ ceeeitur etiam eastat in Laodiaoo, sed is «mplior arce&eitur rems mai, Qood roireris, habea bec ipsom moz cap. a4. et 3i. cepitie arceeeierunt. Gkom. Arceeeitur maiettatie. Sic Leid. IH. aL oe- cere, Sch. Voaa. L com Laadiano o. reue maieetatie, Ouo. Bm* addiiur etiam in B. Eit interpreiamenlom. £.

Tribunitiam potestatem » id eet, populi poteetatem\ N*a opi- nor qoemqoam credJdiMe aot creditorum, eic ab Cicerone scribi po- toistej praeteriim qui praemitit patria potestate, hoc estf priptUa quadam, Ilaque adaentirer ferme codici ignoranti vocee potiremae qoalnor; led nt teoorem toom aervet, poio dtieodam solam oiu- mam. Groh. Uoc est privata quadam trib. potestatem, hoc «tf popuii poiestatem* Sch. quandam, A Vom. 1. exauiant hoc e, pr. q, trib, potestatem, A Leid. 1. Vost. II. hoe e, pop, potestaiem. rotem a Ciceione tcripiom, qui patria potestate ^ hoc est pripoia quadam^ tribunitiam, hoc est populi poiestatem, Ood, Vw, hee est popuii potestaiem om. Erf. Sdi. delevit yt. quadam et poiesta-' tem poti T. tribunitiam, Eadem uocit indotit Oreil. Cet«niiia acrt- bendum centeo tribuniciam.. L, Minuit is maiest.] Deetl pronomen Sch. fioe featns detri- mento. Oud. Deett item in B« Pauilo po»t minuatno hia moL DE W4VENT10NE Lib,!!. Cap. 17. 562 tio esty Minnatne is maiestatem, qni in tribunitiam potew statem patiia potestate utatur? Ad hanc iadicalionem argn- mentationes omnes adferri oportebit.

Acy II e quis forte arbilretar nos nob intelligere aliam quoque incidere constitutionem in hanc caussam^ eam nos parlem sblam sumimus, in quam praecepta ' nobis danda sont. Omnibus autem partibus hoo in libro explicatisy quivis omni in caussa, si diligenter adtendet, omnes vide- bit constitutibnes, et earum partes, et controVersias, si qua« forie in eas incident. Nam de omnibtts perscribe- mu8. Primus ergo accusatoris locus est, eius' nominis^ cuius de vi quaeritur, brevis, et aperta, et ex hominum opinione definitio^ boc modo: Maiestatem minuere> est de dignitate, aut amplitudin^, aut potestate populi^ aut eoram, quibus populus potestatem dedit, aliquid derogare. Hoc sic breViter expositum, pluribus verbis est et rationibus confirmandum, et ita esse, ut descripseris, ostendendum. Postea ad id, quod definieris, factum eius, qui accusabi- tur, adiangere oportebit, et ex eo y quod ostenderis esse^ verbi caussa^ Maiestatem minnere; docere, adversarium 415 maiestatem minuisse, et bunc locum totum communi loco jidferri oporiebit} Scb. Vicior. p. 2o4. adferre op, Oud. Poitea n€ qui forte kcripsii Oiell. e cod. T.; non reote. JJ, Jn quam praecepia] Voif. I. 11. in qua pr. Oud. In qua praeeepta — - data sunt B. In quam T. et Lamb. qaod cda reliquia £diU. dtdit Orell. L, Si dil, adtendet] Leid.II. mdtendat. Oud. Attenderit B../^/- tendat Erf. L.

//» eas incident] Sch. Voss.I. Leid. III. in e, inciderint, Ovd, Xn eis incident Q, L.

Xiam de omni^us perscribemus] MSS. O. n, d. o, praescribe^' 'mus» Verissifue, sive praecepta dabimus, c, 32. Certi loci prae^ scribi non possunt, Oud. Praescribemus etiAin T. quod dedit Orell. Perscribemus B. L.

Brevis et aperta et ex horru opinione ] Ed. OmD. br» quod apmrta ex op, hom» Leid. II. Sch. a m. i. caret eiiam et ante sxm Sed V. c ib. OuD.

Hoc sic br, expositum] £d. Omu. si Leid. II. /i« si br, eScpo» situm est, Oud.

Verbis est et rationibus conf,] Verbura deesl Voss. U. oratio" nibus £d. Omn. Ouo. Pluribus p, et rationibus est conf. B. L^ Et ex eo, quod ostenderis esse, vrrbi caussa, eic.] Id esi es eo f quod osienderis esse maiesiaiem miiiiiere, nerope ease de digui- taie, aut amplitudine, aut poictlale, eio. derog.ire: oponebii do- cere, etc. Sc^ non disiimulabo, has voccs, verbi caussa, mihi vi- deri c»»e delrndas. Quid enim altin<>t eas addere, cnm paiillo ante huius deGniiiunis exeoiplum pu^ufnr? Lamb. Vv. uerbi caussa « Lamb. in suspicionem vocata dcievit Sch* retinuit Orell. Zr.

.503 M. T, CIC. RHETORICOIL ssv confinBate, per qnem iprina ikcti i^ocitMy mat indignitiSy aot omnino cnlpa cuin indignmtione augeatnr.

Post erit infirmanda adversariorum descriptio. £a antem infirmabilor) si falsa demonstrabitor, Hoc ex opi- nione bominam snmetnr, cnm, qaemadmodam, et qaibQS in reboa homines in conAaetudine scribendi^ aat sermoci- nandi eo verbo uti soleant, considerabilur. Item infirma- bilnr,' tt turpis^ aat inatUis esse ostendetar eius descri- ptionis adprobatio, et si, quae incommoda consecatora sint, eo concesso, ostendetnr..Id autem ex bonestatis et ntilitatis partibus snmetnr^ de quibus in deliberationis praeceptis exponemus. £t si cum definitione nostra ad- Yersariomm definitionem conferemus> et nostram TeraiB, lionestam, utilem esse demonstrabimus; illorum, contra.

Qaaeremus antem reS| aut maiori, aat minoxi, ud Jn coMuetudine scrib.'] Leid. III. conwetudinem scr, Om.

Aut inuttlit esse oetendetur] Leid. L Yom. 1L aut si iamf, eeee. Tam Leid.L demonstretur. Sch. Vots. l. Leid. III. M/«id>- iur. D«cti Terfoam Ed. Omn. Oiro. Oetenditur B. Erf. JL.

Bt 91 qua* elc.] D«e«l ei Lcid. IL Ood* Si ptriccr deciC ia Bo conceeeOg ostendetur"] Liber nnut mannscr* babctf mie cdat- ceseies alios, eiue conceeeie^ plaoe mendote. Ego putabam legea* dom, ea eonceeea: aempe dcicriplione. Laub. Ed. Omn. JSi* em- ceeeie* Scb. Vosa. I. Leid. III. nti tcI eiue in aliqnot IISS. Lam- bini, qni contecit ea conceeea nempe deacriptionc Fort«B dodit Cicero eiue conceeeu, tcI conceeeo •ubttaniiTe et paisiTC. V. Gracr. ad Cic pro Coelio c ix conceeeu omnium; nbi in aliia cotncaajai om, Dein oetenditur Sch. Voit. I. demonetrabitur Leid. I. Et aane alierntro loco malim boc Terbum, quam bia oetendetur, Hic poai- tnm demonetrabituT luaTiQi ad anrei acctdil. Oud. JSo concemee oetenditur B. £a conceeea demonetrabitur Sch. Boconc^eso aetem» detur Orell. £.

Ex honeeiatie et utilitatie partibue ] MS. alter repettt «f «r utilitatie» Id Tide ne lit merius. Hsbei enim cap. i3. • Bx neg^» tiorum et ex pereonarum attrihutionibue. i Orat. 3. JBf er noeir^ rum et ex Graecorum copia, GROif. quem Tide ad Lib. 11 1. ad Be- renn. cap. i3. Burm. Vosi. I. II. Leid. II. III. ex honeet, et ex ut, p, Vere, nl laepioi tnpra. Ous. Et ex utilitatis p, T. Ert qaod dedit Orell. £.

JSl ei cum definitione no#/ra eic.] Libri Suffrid. noitri Tcrbo •nctiorei: et ei infirmabitur cum defin. Pall. non Tariant, aiii qmod exitet in lec. jiut eic cum de definitione ete. G&ut. Scb« a m«U. JSt eic cum,d, n,' Ed. Omn. limpliciler in defin, Oiro.

Jllorum contra"] Scb. Leid. lil. ilL econtra, Tttioic. Oro..

Quaeremue autem ree] Sch. q, a. hae ree» Oud, Aut maiori] Sch. aut a maL Leid. I. aut in niaL Oitd. Tt. qaac leqauntnr: aut minori in editionibns Erneitianii ct Scbnuia- nii ezciderani, «rrore tjrporum ck Eroeiiiaua propa|aco, fiiotafit Orell. lii DE INVENTJONE Lw, D. Cap. 18. 564 p«ri iu. aegQtio suniles, ex quibns «^firinetur notCra de- scriptio.. ^ C AP. XVIII. lam. si res plures erunt definiendae: ut, si q^uaerAlur; fiir sit^ an sacrilegus, qui vasa ex privato sacra flubripuerit; ej:it utendum pluribus d.efiiiilioiubus: 416 deinde simili ratioue caussa tractanda. Locus autem com-* naniiis in eius malitiam^ qui non modo remmy Terum etiaim yerborum potestatem sibi adrogare conetur^ ut et faciat quod velit» et id, quod fecerit, quo velit nomina adpellet. Deindo defensoris primus locus est^ item 'nomi- nis brevis^ et aperta, et ex opinione bominum descriptio^ lioc modo: Maiestatem minuere^ est aliquid de republica, cam ppte^tatem non. babeasy administrare. Deinde huius co2i^niatio est. similibus, et exemplis^ et ralionibus. Postea soi facti ab illa definitione separatio. Deinde locus com* munis, per que^i facti utilitas, aut Jionestas adaugetur.

Deinde sequitur adversaiiorum definitionis reprehen-K sio^ quae iisdcm ex locis omnibus, quos accusatori prae- scripsimus, conficitur: et cetera post eadem praeter com* maniem locum inducentur. Locus autem communis erit defensoris is, per quem indignabitnr, accusatorem sui peri* culi canssa, non res solum converterey Teruih etiam verba commutare conari. Nam illi quidem communes loci, qui aat calumniae accusatorum demonstrandaei aut misericor-. dine captandae^ aut facta indignandi^ aut a misericordia deierrendi caussa sumuntur, ex periculi magnitudine, non ex. caussae genere, ducuntur. Quai^e non in omnem caus- sam, sed in omne caussae genus incidnnt^ Eorum mentio* CAF. Xyill. Adrogare eoneiur] Soh. Vom. II. Ed. Oiiui* carr^t^J ftd in 8«h. pra yar. lecf. contendatm Ovd.

Deinde d^fensorie] Deesi ^nm* voz Leid. III. def, deinde in I>. huiue ce^firmatio] Vom. I. Leid. 11 1. ^dAxoki facienda erit» OvD. Panllo potc; hoHeetae adaugeatur Evf. honeetae augetur B. Tum Deinde eequetur ««ripsit Oreli. cam Sch. e Cod* T. X.

Accueatori praeecripeimue'] Sch. acc, praeecribimue, Ovd. De- iii<Io eonficieiur fcripsSi OrelL. e necefffrif, Qljiit, Sch. cooiectiira, si soprf eequetur^ infrf inducentur e Codil.* legatiir. Recte. L* In eui periculi caussa] Id esf, in suo nericulo; euo Mem, nempo defeoforif. Quod fi qoif itafUt legi, m euo periculOf noa repagnem. Vernm non' diMiroulabo f libiif Yolg. nbeMe prfepoti- tiocfeaf in, Lamb. Accnsatorum su^ prriculi caussa, Ita legitar io oionib. mfDOfcr. miniroe f rulgfiif ciiMeniieniiblif. Bhut.

Jn opine caussae genue incidunt] Dcest caussae Yoff. I. in^ csdeni Leid, il. incidet £d. Omn. Oud.

Rr 565 M. T. CIC. RRETORICOR. sev ttem in coniectotali constxtiitione feciniit. faidnclkHie «ik tem eornm^ cnm caussa postnlabity alemur.

CAP. XIX. Cmn antem aclio, trandationis, lot 417 commtltationis indigere yi^nr, qnod non ant ia agit, qnem oportet, autcnm eo, qnicam oportet, aat apnd quot, qna lege, qna poena, qno criminey qno tempore opiMtet, constitutio tranfllatira adpellatur. Uuins nobis exempla permulla opus sunt, si singula translationum genera qoae- ramus: sed quia ratio praeeeptoruin similis est, exemplo- rum mulliludine snpersedendnm est Atqne in nostra qni- dem consuetudine multis de caossis fit, ut rarius incidant translationes. Nam et praetoriis exceplioniiius mal- tne excludnntnr actiones, et ita ins ciTile faabemns con- stitutumf ut caussa cadat is^ qoi non^ quemadmodnm oportetf egerit.

Qoare in inre plerumque Tersantar. Ibi eiiim et ex* ceptioues postulanlurf et qnodammodo agendi potestas datnr, et omnis conceptio priratornm iudiciomm comti- Inductione autem eorum'] Ed. Ohub. hormn imeonan. CoaCn ootum mm comparet in Scb. Vom.I.II* Lcid. lll, «c probo. Osa. JSotum detst in BT. Oma^eroat Sdi. ei Orell. L.

CAP, XIX. j4ut cum eo ^ quicum oportet} Scnpii dao mt non eum eo q. o, ni iftWictx ticui to [▼.] oportet repeiitar tic t^ cola non. Mox etiAin tidem nam et ex praetorU exoeptionAtu t«1 niini ex prmot, Qkdiu Leid. I. II. Sck. e m. il. ami mon cum m: inieDf reuiioais (;raU«, cuqi. non dno mqipov tii tnbioielli^esd»». X«eid. III. q, oporteret, Oud. Aut non cum eo fi. j^.

^ut <ipud quos] Scb.. a in. H. aut non ap. q, Leid.ll« oddil oportet, OuD. Aut apud quos aut qua B. L.

Qua i^gt] Sch. a m. II. aut non q, L Oud. .% Tramlativa adp^lUxtm] Leid. I. /r. nomimatuf, Oob.

Huius nobii ex^nipla] Sob. VoiS. L II. Leid^ lU. JSim^ «. «r« OoDBllDOliriDt.

Oenera quaeramue] Leid. II L g. requiramue; Ovo« Gjmm qu&wramtur B, Paullo pd<i iu vr. raito praeooptorum simiiix mtt Pargoldot conifcerAiy<cici7/« 04t, lacobtioe simpiex «e/. Nootraai tecoti Editoret. L, jyam et praetorie exc^tionibus] Not ^ praetoriis, edidiiao«y al olim Leoiiieenua ei Manui. pociea, et posiremo'fdidii Lamb. Ba.iiT.— Leidf I. ex praetorlis. M$S. O. praetoriis exc, Oud.

Ciuissa cadat'] Leid. 111« £<J. Oinn. a c, cad, Bfale, «od ez boc loco corrigeud^m locnqi in Qoiooiili«oi Declam. 55o. n/ per ius ciuiio o^idisse formula% ei aiiter^ quam cportuerit, ageroif di^ cai^r, recic vidit dioct V, Boudam. Var. Lect. p, 295* Ooo.

Omnie conoeptio] Leid. L o, exceptio, Ovd, Tnm privatamm actionum pro tv. privatorum iudiciorum acriptit de conu Scb., qaia actionee tautum coucipi dicanlQr. iudieiotum onlU tit codcopuo, Mon teciitiit ett Oreii. L.

DE INVENTIONE LiB.n. Cap. i^. 566 tuitiir.' In ipau autem iudiciis rariiM inddmit, et tamen si qaando incidunt, eiusmodi sunt, ut per se miQUB na-r beaot firmitodinis: confirmentur autem adsumta alia aliqua constitutione. Ut in quodam iudicio, cum venefici cuius-r dam nomen esset delatum^ et, quia parricidii ciins^a sub'* scripta esset, extra ordjinem esAet acceptumi cum. in ac-r cusatione alia quaedam crimina testibus et argumentis. qqu-j firmarentur^ parricidii autem solum menlio facta eiset; derensor in hoc ipso multum oportet, ut diu consisUt: cmn de nece parentis niliil demonstratum sit^ indignum facinos eBse ea poena adficere eum, qua^ parricidae adfi* ciuntur: Id autem, si damnaretnr, fierinecesse esse, quo* Si quando incidunt, eiusm, sunij Leid, IL ^i aliquando etc, ^unt deeK Vo«t. II. Ouik Confinnentur nc, alia aliqua co7istitutione'\ Votf.I.II. Leid.]|. CU. Omn. confirmantur* Exsulat aliiB^ a LoAd.I« Vid. ad c. ix Oob» Bxtra ordinem'] Extra ordiDem nomen accipiebaiur, cum pri« mo qaoqne tenipore, omistit aliis iodiciif, de eo, qQod poslremum in iudiotiim TeDeret^ qaaerebainr, neo serTabatnr temporit ordo, qtfo qaaeqne cavsaa ordine in indicium dedncta erar. Lj^mb.

Cum in accueatione] 4<iiem additor,in Sob. Voaa.L Lcftd.UL anis in £d. Omnib.' Oud. / Solum mentio] Leid. I. eola m, Ovd. Panllo poat t tt. cf«- fensor in hoc novam peiiodnm poncto antea posiio incipit Scb. Sed OrelL qnnm mpra anie vr. Ut in quodam iudicio colo tantnm diatiDguit, tnm inde a vt. defeneor in noc apodo»im incipii, haeb Botana: *Ava»6lov&ot hoc loco agnoscenaum. Quod si eiuemodi cau^a, inquit, in iudicio i/ersetur, qualis hic exposita es^, defen-* ^or cet, Accedo hnic senteniiae. X,.

dHultum op, ut diu consisiat"} Sch« Leid. IL m, op. et d. cons* Vosfl. I. Leid. 111. et ut d, cons, Praeferenda omnino elegans lectio ntulium 'et diu, Qnae quasi formnlaris est locuiio, qnam hic non ceperunt librarii. V. Dorom. ad Snet. Aog. c. 65. Non ^uniif elcgaoa eat pariicolae ut •ubintellectus. Ouo. Mulium oportet et diu consistat ezhibet CbcL T, apnd Orell. qni merito recepit, prae- •tmM Scbi L» Id autem^ si 4omnaretur, fieti neeesse esse\ Sie animadrerto ctiidisse Omiernm ex- indfictione La»hiiii» In qno primoid r^perio. Scd perperam sine dobio, et certe ntiqne contra geminam ntfstram iperobranam. Mon enija baec sic suni tfinexa' praecedentibna pro* xime, nt ez ore dafjsn^oris dici.Tidfauinr, alqoe ideo egeant infioi- UTO» sed tanqu^m parcnihesin facinnl immiaaam medio def^ndea- ti« aermoniy quae ejk, saa peraoaa aucior iDterpoait, praecedeoiem aermoaemy qni ez defendealia peraona concipiiur in iafioitiTO, coa- firjnaniia. Ideo qnnm omoia alia taagal, hanc interpositionera so- IskV^, nipote explicantia Ciceronis, ouliliit Blarioa Victoriana: ReuM parricidu factus, probatis aliis cfiminihus, an damnandue sit, quaeetio est, Utilur translationi reus, cum dicit se non parriei-» dii damrumdum esse, quia nihil inde sit approbatum^ sed (diorum criminum^ quas probat^ sint, affici oporiere supplieiat ac ne eo quidemp quod AOA iade iudicium eonstituium sit* Itm si neque Rr2 Digitizedby VjOOQIC 6fft » T. CIC. KHETORICOIL sro 418 niam M kl canssae stibscriptimi, ct cx ca « noflieii extn ordinetti sit* «cceptmn.