Aus den jähren meines exils (Völker zu hause).
Eduard Bernstein > VON — 2lu0 htn '^ai^ttn meinet diiH €buari)?8ern(tcin 2Cttd ben Salären metited (Ssi(^ (S86Uei; &u i^aiife) ?Ser lln Digitized'by Google 9(ii« Un2<^f^ttn meine? Sfil?
t>on 3n)ette 3(uf(age B 7 Aif €op9cid^ 1917 ^9 Steif SMag, Min I •eiCe Corbemerfun^ 9 . (Sine ga&rf übet bin ©ottftart) im 3abre 1878 11 II. SJor t)rei ^af)Tie^)nten \n mb um Sitgano...31 1 1 L g'ttt ]&6fer SBinter in galüagnola 60 IV- 3n 3ftn(i& 76 V. gom Seben mb Zuihen in 36nc^ 100 VI. @el^etme ^ngreffe unt) bxt au^metfuttg au^ bec @(^tt>eit ♦ 135 « VII. g[tt Bonbon « ♦ >. i6g tgf tetüflge 188 IX. ^om gngel^fi^ett ^attfe tmb t)er (Sttget^ffien Xafetrunöe ♦. « ♦ 212 X. S3ott ^(^tant)^ foi^iaU<lifcf)ett gnteUeftuelleu.. 239 XI. gotf^Ieben unt) pcoletarlfc^e ©ostaliffett gng ^g lant)^ 271 S(tif SBtitifc^ Oe^ i^ott^deBet^ bet SBeifen ^ftet. Stetig e^idele, «ilfd^Iof id^ mi<^ im 6)>dt^eri&fl 191 5, einige innerungen au^ meiner OSanbeti? mb ^püicit ^Pöpter bcinge», i)ie iuetjl in btt genannten Beitfc^cift erfc^iencn un5 i(( tMiti mit gäliget Stloiti^trt^ i§re^ i^roit^del&er^, f&r bk \^ t^m au^ an Mefet 6leIIe meinen aufric|ttgen S)«n( fage, gefammett mt( einigen Ergänzungen nnb rei)aftionelIen 5n>^ni)erttngett in ^u#form bem ^efepuMifttm unferbreife» SU^ De» mi(^ fei i^rec ap&faftttng letlenfen SeOanfen feieic^/ nete ic^ bott, tote \^ bai ^iet not loiedetMen fmm^ ben 9Bttnf($, t)ie &nbtMe in fc^tldern, bk iä) mn bm 5ötenfd)ett empfangen f)aie, beten ^änbet mic^ jeitmeilig beherbergten» 3tt0(elc^ mtb itDifc^enOnrc^ Oer Umfi&nfe geOac^/ Die mi<$ mit &m5 imD tenien in Se^le^nng brachten, ttnb ferner fehlen e^ mir nid;i umgeben, gelegentlich) einige ©elbilfc^tlberund eininflec^ten* £)a e^ fic^ nic^t nm le^c^ |af^ S9ef(^(eiBnnden ^ontebe, Die oDiettiD gelten loollen, fonDem nm Die 6<$iIDemng perfintic^er SinDrAde tmb Sr^ lebniffc, mar obet ubel aud; ctmß üon öer ^erfon i)e^ siebenten fagen. (^innernngen fint) 6tucfe unfere^ £eDenä, nnD nld^t feDem »irD e^ iüi^t, folc^^ DitDon, m$ mit Dem eigenen fSetDegang in eng^r SSet DinDnng flanb, o^ne 35ejngnahme auf Mefen mitjufetten. iDen 9(nfang Der Strinnecungen mac^t Die ^efc^reiDung tet 9leife, 5ie mic^ im 3al^re 1878 auf nUt i»et ^a^)nzf}nu ^Ünüanb brad^te» @te fc^ifeert etnett öoit t)ie(en ^urü(f^ $üe^un unl> toeif t>on kmm ^ßl>t^l>mmn\^ htti^f leo, bitf Ott fi# fe{6f{ 2^^^ ttitiitt« lDie99ete#tb t)ag i)er ttJefen(Iicf)e Xeil i)iefer ^a^rt ttöd^ ©ui^ctt m eioec SBetfe t)p( {u^ ^iog, i>te t)er ^eutiaen @etierafton unibe^ fotitit ift 6ie imi^ ütxen fe^t äefim Sinteittf auf mic^, ttt ncc^ ^ttte in meinet Srinnetung lebt, unb ic^ tarn nur ^offen^ t)ai mit d^tigen if{^ ettoa^ bat)i>n ic{ct miu I.
eine ^a^tt iibcv btn et (Bott^atb im ^a^u 1878 3itt ©pdtfommer 1878 lief t)er miiothcm ilarl ipoc^ber^ bei mir anfragen, oB tc^ geneigt »Are, t^n aW (SefrefAr föt Me tamal^ t>on xf)m herausgegebene ro|iaIifUf(^ SeUfc^rifi^ ^ie Sntnnft' ' auf felneti Steifen |it Sedfeilem 64 toot efat t)erJodent)eS Singebot für jemand, t>cr, wie i<^, nod^ fel^r menig gereift mt unb, eine ^efucf)^reife nac^ 5Kten im ^o^fommer angenommen, to^ ^ußlanb noc^ gar nic^t anfgefuc^t 60 lief ic^ die nmleiMen Sktenlen foOeii, bie dagegen fprac^en, einen gefiederten nnb fit meine atnfpnic^e m^f reic^cnb heiaf)lm ^pof!en at^ SlngelleUler eineS SSanf^anfeS gegen eine »orau^ftc^tlid^ nur |eittt)etlige ^(nflenung auf^u/ geben nnb ein« ^bcbberg, ber bniN^ ein c^ronlfcM iungenleit)en genftflgt mt, märmere ^^limate auftufu^en, fc^)riei& mir, er toerbe jundd^f! nacfi 2n§am ge^en unb mt^ bort erwarten. ÜBetn aSBiflfen i)on ber f#nen &iabt am Ufer bed &feflp ttHtr bamol^ &n$etf{ gerbig« Vbet ber btof e Älang beS SBorteS öbte eine magifc^e SBirfung anf mic^ auS, nnb feltö trat id) am 12, Oftober 1878 bie Steife an, ^te mtc^ |um er^enmal in bie Sc^n^ei^ bringen foUte. 3!^^ abnte nic^^t, Daf fie mid^ tnglei<^ onf Aber itoont^ 3a^re don meinem ibeimatlanb nnb meiner 95aterf!abt Berlin trennen foMte» Sie Dleifc hiß S?afel nahm jtt»et SRdd)fe in 5(nfpruc^, jtt)!/ fc^en benen ic^ einen £ag in gronffurt am ^ain jubra^te, ZI nm nad) S^bd)hct^^ 2ßunfc^ ^effe» gamtlte mb j^mi feinet greun^e |u 6ef«c^en. 53er eine Mefer 5reuu4)e tt>ar bet!örj^ fyotUpMM^ Satifttagte^eottoeie 6laMal Dr. Statt Sflefc^, i^amali^ noc^ ianm flügge gett)ori)ener Dteferenöat, tet: an4)ece t)er?)rii)at9elel)rfe ©•6c^ttapper^5Icnt)(, t^em tte ^ifleofc^afe SiHialpoItttf eine ^n^a^l fe^c tmu DoQet UtUerfttc^nttgen mMtift* Soii liefen MDeti aR&nitem tt)ie bet gamilie S^bdjha^ felb|l n)urt>e mir btt ^nfm\)aU fo öngene^m tt>te m69lic^ gemac^f, »a^ aber ntc^f t)erf)tnt)erte, ba^ ^, n>ie bk erfle, fo ouc^ (>ie ^itc Stac^l auf i>er ä^ife oiftfobtt fc^tofM oetteac^te« Sntetf folüe a mit bet biAttm 9t<td^ ge^en.
14« Oftofeer morgend fuhren wir in ^afel ein nnb t)on i)ort äber OUen nac^ intern toeider« Son ^u^ern ^ie^ e^ &tt 6(^iff nac^ SUiden fa^rett lui^ (xititi tat tet ^ofttitlfc^ Ato: 5en @otf^ör5 fe^n, bcnn bk &oU^atbha^)n mt erfl im Wktbcn, ©lücilic^ertt)eife, fann td^ ^tn^ufügen» ©enn tiefem Um({aoi) mbMk eine bet f(^6nifen erinnertuid^n meinet ©te erjlen ^tn^rucfe, Me tc^ bnt^ ba^ SBcu^enfenfler nnd fpdfer auf bm ©c^iff mn ba ©c^weij empfinq, waren baf gegen eine Sn^infc^nng* ©er. fKorgen toar nagfolt nn(> neNU^t, titi5 ba^ S^t^ipenUinb, b<a toit t^nAc^ß ^cc^oftteti — feifi)em mit feinem SKeid^tum an reistjoö »ed^fetnöen ianb^ ^d)a\tßbilbem ftett^ mieser t)on neuem mein €mjitc!cn — ent^ fprac^ gont mb gar nic^t bin äSorfiettungen^ Me meine ^f)am tafie tnit m Sc^toeitet SBer^ i^orgematt 9Nrfis^tte noc^ t)6l(ig 5er 95licf für t)te 2(bfc^)d§ung öon ©erg nnb £al, nnt) n)eU bk erfenni&are S^b\)c bct 35erge meinen 35ora«^^ fe^ungen nU^t enlfprac^, enigingeo mir tie @(^6n^iten V^m 9m<äbiim ^ Hwrnt hei fk nm^Aeoben blieben i)intct meinen (Jrwactuuöett juröcf, »oju Metbin^^ bct Umflanb biitm^, ba^ bk ^5c^flen @ipfe( Mefer ^c^e bm^ embtt m^ättt mm* S>ie wi^iaiß^ SMettc^tittig ließ i)e« 2Jiewdtf!d«er (See e^enfatt^ (ic^ nic^t f»>9leic^ in feiner DoHen ©t^6ul)eit enffaltem Wbet nad)bem toit ^eden^ mb tttU) (Bcrfau |»imec im^ Ratten, üätu ftc^ pU$ti(^ t>a^ {Bettet mf, wstb M bct$ X><mpfb0ot M Stttttne» i» Den legten, öen Unter teil be^ ©ee^ einbog, entrollte mir bk{ct nun, tm wuni^ecöollflen 35lau Ieucf)tent> unb t)on {<S^ auf? flrekn4)en ^rgen umgeben/ mit bcm getoaUi^en Utu^oU fMt nnb bm Stiffetrftod Im $itiuagtnnb, ein fo ^itireißetu i)e^ 85i!b, 5ag nur et» einji^e^ noc^ fehlte, um bie SJegeifle^ run^; t^ie metner bemächtigte, auf t^r ^en!bar ^6^f?e^ dßaß ju bringen: bie fu^leube ^enfc^ufeele neben mir, Oer ic^ 0jna b0i, mi mb^ nnn erfälte imb mic^ SbtAdfmtd t<md, <mc^ ^4tfe funbgeben (innen. Oim^ feboc^ ba^ @<^tff gut befei^t »ar, l)at(e ic^ mit niemanb nähere ^efanntfcfiaft an^ ßänüpft; mß freiließ n)eniger an ben anberen, ol^ an mir nxA meitietfeit^ fU^ttc^ toeniaer am mangebibeti ^ntm SßtQen^ a(^ am mangelnben guten @efc^i(f lag. S)a^ ^n^ fnüpfen einer Unterhaltung mit einem «ÖHtreifeni^en, wie auc|^ fon(^ mit einem gremben, ijl mir fa|l immer eine unüber^ toüMdicj^ @c^tt»teti0{eU setoefeti* ffite temi äbet^aupl tb jener ^Kategorie Don Steifenben ge^ire^ bie ic^ ^eute al^ bie pafPöen in bejei^nen pflege- 34) n>ei^ nt(^t, ob jemani) im mir bicfe (Sintellung ge^ mac^ ^/ aber otif Ote @efa^t ^in, fd^o» @efagM |tt loieber/ ^olen, mbc^te ic^ bier einfiec^tenb bemerfen, baß flc^ unter ben t^ielen:Kategorien t>ov^ SReifen4)en ^toei gan^ befonber^ # I fc^atf iittietfc^iteti laffen: 5te Mtm SIeirett(>eii nnb Me SReifen^: fie »iffen atle^, xoa^ für i)ie Ükife, b\c (Je gerade itttteme^meti, tolfTen loen i(t mt^ fie fe^ olk^, mi bei Se^enß lo^nt. 6ie fbtben f!d^ an febem Ott nnb iebet^ fo gut ^uret^f, aU überhaupt nur mJgltc^ x% mb fle »tfl'en Äuc^ i^re 5ßUreifeni>en fo §tt nehmen, »te ci? tem eigenen gotie teter, Die U$ Me pafl|it)eti gteifenten nemte, loeil fle m^t öeretjl tt)er^en, aU fie im wahren Sinne btß ^ottc^ reifen» @ie toiffen im be(len gfaUe d^rat)e to^ dUti^ik, too^ man toifTeti mtt$, um 9^ nic^i satt) tu würnn, itoi» fe^ iwr, 100^ ifynm foittfage» b\teU fai teit SBe^ UitfiE« 3ti Beiitd aitf!H$agenf!§ beim SReifen, 3(rt unD Simmer bc^ 6afl^aufe^ uf»» f!nt> fle dett>6^n{i(^ me^r oder meniaer auf btn gufad ange^ Wiefel/ vanb toem ei (iolf(^ti i^iten unb SSteeifettteti tum {Rehmen (omint, b«m fbib fk bk 9eiMmmene».
^enn ^nfter SRaütr mid; fo yeranlagf C;af, öag id) me^c Don i>er legten ol^ t)on t>er erflen Kategorie Oleifender mein dse» oemie, fo ^ ffe mir bafto (Btufc^igititd eineit ^6^ei!€n 0tal» Dott Smpfdngtic^leil mil auf ben fßed de^e&en, afö er bem ^Durc^)fc^nitt^menfc^en el^en fein pflegt, nnt) oi^ oertoanbte iReidung^ mic^ leicht in itbt ia^e in f^fatetu £e^ce^ eitie Sidenfc^fi, l)te lutlec aUdemeioem 9e^d)t^pmH feine Sit^enl) detiamit toerteo fatm* jDemi wenn (le alkn 3Renf(^n eingeboren »dre, jlunöe um den fopalen und fnltureKen gortfc^rift siemlic^ fc^limm. £)ie (Bdbe bet (Smpf(iiidli(^feil 0bet bwcf i<$ ein @efc^tt{ be^ ietc^nen, b^ nknmb fc^oM tmb tem mU t^m SSerfe^enen über üiele^ ^inweg^ilf^.
Wiid^ 'm glüelen einen ^c^in tur $at»rt über den @oa;^ f^b detail ^otte nnb mm 9of!^aItet mit memeu att^ Mifeii liei meittfe ^ ^<i4 6^U¥^ SBiedie meiflen ^utfc^en (>et 95ergpo({en Ratten auc^ t>ie ^ <dtm ®oftfy<(Xbpoil bul 2trten ober Höffen 6if3gdec^en^eit ©le leuerfle i)at)i>» toor die „imperiale'', 6i6e ^oc^) obtn auf ober ^ittter eidenilUl^ ffiaden, die dem ateifetideti ehieti K^fh tM auf die S<mdf(M^ det^&^rten, in die et ^ineinfu^t* iDanii fam in SHaiig und?rel^ da^ Äupee, drei ©ige «»fer dem Stitfc^er, mit einem ^egteo^n, aber immerhin tt^eUteic^tM de» ttom. Set (iiligfie Snletieitt ttß nmnt, tt^anb ani den 3nnenf!$en de^ Sßaden^, im denen au^ der Üleifende beflenfaU^ ©fttcfe der?öndfd?ap, ader nie ein äSoUdild t)on i^t erbUcfte. ^atte, um |u fparen, «^2[n^ lertent^ denommen, erhielt oder einen im SMiiMiden anden)iefen, der ni(^f^ (tndete^ mt aU eine offene SMrofclfe mit t)ter freien ©igen, die mlkxä)t ctmß weniger »eid^ loaten <d^ die 6ii^e auf der „'^mptüak'', ader loomiglic^ no(^ einen iefTeten VtmäM gemi^tten M jene. @i> fonntt fil^ die 9a^tt auf der @ott^atdfIraße in DoUen Sugen geniegen« Unb ttjar da^ für eine ga^rtl S^ndc^jt ging e^ da^ lonndet&oUe ^eugtal mit feinet üppigen S^egetatton ^im dttt($ nac| aimfieg. Rolfen am S3ietioa(d(itoer ®ee dotf gtftfli und Me Seü^plaete fttnnemngen an 6(Pec^ ^Sea"* ttmc^derufen, fo toard e^ nun, aU wir hinter giöelen ben gfle^en SOtdotf, die 6t&tte de^ legendAten apfelfc^uffe^, paffietien/ gont und gat mmi0^, nld^e de4 gtofen SM^ttt^ iu geden&n, der diefe 0egend, die er nie gefe^en, fo n^tr^ fung^öoö defungen f)at 533ie de^)errfc^)te die ©emüter die t)on i^m tn dauerndem £eden gedtac^te Agende, tole tot tt>at den fetten i^r gegen&der die «on der fforfc^nng fieflgefiellle (Ijlotlfc^e SBa^t^l 9tm mAfU M(m 6leg der Mrflton^ ben ©a^e fibec bk ent^UUt ©a^r^eit fc^wer fceflagen, mnn nt(f)f luöleic^ ein ©ieg t)e^ Strebend »dre, f!c^ Sbcale ^it erholten, bk Übtt ^ Skinli^kvtcn mb ^ebtnüi^hvte» bei VOtagi et^etai. aiigeti bk fSol^fUtter, tie fU^ degett da^ ateglment t>€c S^ai^hnt^tt anflt^ntcn, in aBlrfllc^teU bornierte fBte^^ftd^fer ^ctt^efen fein, 5te fenem ^egenukc, ge^ fc^ic^flic^ k(ra4^tet, ceaftiondc »arcn, fo mar i^^r Äampf fettft toc^ ein Xampf nta^ dU^t ttnb ift M fohlet toett, im 9ef bi^tnxß fortjttlel&en. ©le ^Kenfc^en feiert im „Seil" t>e» U>eafen Sldc^er etne^ tjerc^ewatftc^fen fBotfe^^ ttiU) »o^l i&ne»/ »enn fie ftcf) bcn nic^jt »e^tncn iaffen.
asu folc^ e^anttn etfüibeit ntii^ tiiie Wbet an 5ett ^Aufer», We man bei bet ©urd^fa^rt öurc^ 2(W)orf fc^e» tefam, unt) üon i>enen fid; t)ie(e auf öen dampftet JEBali'^ildffe i^iOdeo. 2)ie Si^fc^ttffen an btn Üben xinb ^itt^^dufern feien, bie Die im ^Sktben begriffene @i>tt^atbbaf^n bauten. gafl bei feiner fehlte neben bem bemfcl^en ber Uolienifc^e £iteL SBon Sfmfled olfr fieig^ bk gfa^tffeafe in nnt&^üden SSin^ bnngen anftt>drt^, immer ton nenem äber bie Don fletnemen ^cuiien iihtthante ^cu^ l)intoeg, ble ber 0?etfenbc ö«f biefe SGBeife balb ^nc 0iedi)tcn, bolb {nr £inlen, fafi immer aber tief unter fi^ |at/ t»o f!e fc^tomenb nnb tofenb iber grifere nnb Heinere Steinblbde ^tnn)ed i^ren SSJeg ftc^ ba^nt ©a e^ liecr^ Ud^^ SSJetter war, f)erb(lflar bei frifc^er, aber ntc^t Mut Suff, i>er(ief aHe^ ^dnniic^e — für ©amen warb ba^ bamol^ noc^ tti(^ f(^i(Si($ htn(t^ — bk 6i|e nn5 tn Snfi bergan <mf gwlfc^enpfaben, ble ben ®eg fo flatt abfÄr§(en, baß man (lef^ bem Rollwagen ein ^ufe^ 6ütc! i^crau^ fein {omoe, o^ne (id^ fonberiic^ antnfirenden* äSnrbe bie Strafe x6 ebener nnb konnten infolge^efien bk ^bilpfcri)e (Salopp ttabtn, fo na^m man tte ®i$e tt>iei)er ein, um fie 6ei neu fcei? iixamUt SieidiuHi fofott ipietec mliifTen iti^ ^o^ t)ot^ ^ri^e CfM fort|ufe$en. S>tefe Kattien eidenett Suffüed^ WMen die fc^)6n(ien 6tücfe bet,,5<*^rf 5tnf betten @etten in immer neuen formen marf^tuoll empoi:i:adcni)e^ un5 (bedetHDeife noc^ ktooltete^ btohtn ein toolfenfcei Hatte« i^lmmef^^elt, auf ben 9fa5rdnl>ern Me MQ#e SOi^en^ j)e9elation und unten bk t)cn reic^Iic^ bewac^fenen Ufern eingerahmte ^raufende SReuf, ba^ix bk leichtere, jarf tofirjtöe iuft — alle« da« Dereim tvirto tote ganter auf da« @em&t* S)ie 9t&rc^en, die man in den Jtinderfa^ren s^fen, tüteten in biz €rinnerun9 auf, mau fa^ fid; in bit bott befc^riefcenen SEBelf, die ©ftffe um einen ^erum — ic^ ^ietf mic^ jumeifl in a(hltm8«f>oHer Sntfernttng 9on den idriden So^rd&fien — fc^uf eine eümmm«, bt der die natttr^efc^ic^tUc^ faifcfien und menfc^en0efd;id;tlid; bod) fo Diel Sßa^r^eU umfd;Ueßeni)en SBorfe de^ ©Id^ter« grledni« wurden: ^£)ie SSkU iß t^oUfommen ^ralt, SBo der 4Renf# nic^t ^intomnn mit feiner tmäL" SSiel p fru^ ftel i)ec 2l5eut» l)ctnkbct nnb nbüc^tc nnß nnn^ m^t, ununterdroc^en die ga^>rt ju SBagen foctiufe§cn. ^ilß toit tttrc^ edfc^enen fuhren, detoegte e« ({(^ in btr)en 9(d(idn^ den toie 0U^i»ftrm(^ an nn« t^orftder. Seim Snnneldan befc^Äftigte italientfc^e %theitet \nd)Un mit t^reu kleinen i^ndlafemen i^re üuactiere auf. ©onjl hdatmn mit, fo fe^r fh^ l>a« Stege aiM^ onfirengen m^, ^ertlich toenig daf)on |u merfen, dafi hier eine« der SBnndertoerle menfchtic^er £e(|ni( in Otu^fuhrung begriffen tpar* (Sin Im ^kn^ btt ©ott^ard^ dahn^Sefeßfc^aft defc^iftigter funger fdpweiseäfc^er Sudenieut, der l^i« hierher tnii nn« gefahren toar, nn« ädrigen« er^ 2 9itn fttin, ^tlammm VJ ZnnmU auc^ tie 3iide»tettcfttti|l flelie, t>ie fuc i)ie ^erffedttttg t>et S^f^^tun |tt ((fen^etl Sfttfgatot ffe bo(| no# in Sbi^ foröerutt^en übettrdfen, unt) auf wen machen nic^t in bet Zat fymtt bk gekMinnii^yoUcn ^e^rtnnncU mb ©c^tetfen einen tieferen €tni>i:ttc{, ali i>er langgeflrecfte SBeg untec i)em alten Stiefelt ^itttoeg« SßolM tvit iebo<i^ (>ie 0(aii|(eif{nttd ^ itfion^apparatc mib ii)m ©enu^un^ nic^t üergeffen Surfen, bmt bmn bk t>ott D^oröen ntxb t>on ©ui)en ^>er gleichzeitig t)or4)tmdent>en £)ui:(;^f(^Ias^((etter in ^cmm^et SBemirb^ Ilc^img De^ 4>(att< |it gedefieiiet Seil itt Der SSUfe ZmfM bixdt aufelnanöerfliepen, ^ei einiger ©tmJel^eit t)urc^fu^ren wir i)en bk @#nenen genannten dt^'>@<^i^^idf^» 3:^U Der @oa^ai;Di{rafe, ti>i> Dtefe fii^ }tt einem Don riefen^afieo Sraitil^feti fc^Ittt^fort^ itttu fc^)(offencn ^af^-i^cg Dcccngf, bk Dleup tiefer unb wUDer to(l, nur üeretnjelt uod) S5dume bcn geWmaflfen nac^jlcekn. ^ter, n>ie an Der £eufel^Dr&<le tmD am ttmer £o($ fni^ten mir Dor# i^i^ o^ne m^t <M motte UmrtfTe in fe^en, Die (oitm o^nen liefen, fie bargen, unD langten gecjcn lo UI)r in Qlnt)er^ maff an, wo ic^ nac^ eingenommenem Slac^tma^l mid; 5alD in mein ©c^laftimmer ttträc^D^* Symn ic^ f&^(te min ftorfe aRADigfeit meisier bemi(l^lide»« 9H^ id) anfmci)tc, mv geller $:ag, m\b unter mir Idrmte e^ gan§ gewaltig. 2tDer nic^t 3)ienfc^en tolIfu|)rten büß laute @erdufc^. SStetme^r fieUte ol^ i# feiner Urfa(^ nac^^ forfc^te, ^ratt^, Daf Dic^ Dei meiitem 0aft^au4 ttoD fafl tttt# mittelbar unter meinem gimmer vorbei Die fRtn^ ühct fleine ^iuweg einen ganj artigen ^ajTerfoll DilDete» £)a Der Seiger auf 9 U^r n>ie^, |»alte i(^ fomü elf @ttttiDett gef^tafen, o^ne Don Dem {Arm Do^ geringfle tu merto* Sie fRem» iS f)atUn für bk ^mx fc^laflofen ^äd}tc in bet ©fcnba^n il)ren Ztibut cia^t^oU, Denn iHUer nad) mt ic^ fc^on ABer jene So^ve |imoe0, tiH> man fic^ o^ne l^fontere UmfitoOe eise^ fo glÄÄlc^eti @(^lafe^ erfreut Otter ^abe aut^ fpdter noc^ W in mein jefngci^ Hilter fttnefn Me ^eo5öd)tunci <|emac^(^ i)af/ foU^ ni^t ^an^ 5efont>ere förpeclic^e Reiben, c^roittfc^ im, man f!c^ nic^t font)erIt(^ aufzuregen (rauc^l, n>enn einmal ^^>tp^)cn^ eine c^an^e 9^ad)( ^tnburrf) fTretff. imxtt o5er fpdtefleo^ trioe Siac^t |lellt ec fic^ i)ann bo^ ein* SB^enn au(^ ttfa^ immer mKer fi> sU^Kif^n UmflAndeti, t»k m ieoem Sage in f&nbematt Unten im ©ajTjtmmer erfu^)c icl}, i)a|ß ici) nic^t^ t?er^ fdumt ^)atte» ^ie fe$fe er|l um i U^^r mittag^ Die So^ct fi^tl/ mit) Die @ä9e machten in Der Sioifd^enieil 6||>atier^ dinge* ©a^ tat tc^ benn auc^, fobalD gefVöfiflücff ^a«e, unt) par toanDte ic^ fofort Den ^9 ^urudf nac^ Dem in Der SDunfelj? ^ Dort^fa^renen Seil Der @ott^arDfirafie^ tooDel t$ (eiDer unöermeiDtid^ »ar. Daß ic^ Die öon ©d^iller Defc^riebene &iU »{(ftung ®ege^ röcfttjdrt^ nchnun muffe. Sucrfc i'^a^ ^oc^nDe @el&nDe'' De^ fic^ {Uomeiertoei^.att^De^nenDen Uc^ fetterfatt, „m Der ^erDj? unD Der ^tn^m Pc^^ garten"* UnD lac^nD lag e^ in Der Tat in Der ^orgenfrifc^e tor mir, mag^beu ddu Den legten ^i^n Der '^Bergriefen^ Durc^floffen m Der f<^neU Do^ineilenDen, dr&nfc^AiimenDen Sienf, ie^ »ac^fen mit ©rdfern unD SlÄmc^en Der Sttpenwett unD De^ leDt Durd) meiDenDe Ü?int^cr, Deren ©locfengelduf, fo unmuji^ falifc^ e^ iß, Doc^ Durc^ Die Umgebung unD UmfiinDe geaDett einen e^neii 8lei| Miübu Csultoft^nD toirtte Dal tlmer „(ein Sag l^at'^ noc^ ec^cllt", Unb e^er, al^ „im S^eic^e i)er ©c^affen" Wnnte man ftd; in gdfentor den SSet^lefa^ mU {mm alteti Sttimd t»o^ ottf^ galten fanti. Über ade ^tfc^reibung ^tnau^ bema^r^ettefen dagegen öie Zeufel^btüdc nnb 5ie ®(^6llenett i^ren 0iuf. ^on bet pc&(^ä0 breUen 30tt^ati>|b:aie felbfl ood gefe^ eiioe eben ^ imt mt ^bmmbemn^ nnb fc^6neii 6(^aiier. SIfatte matt aber ^)ina6 auf We «ße, faumpfat)artige ©trage, bk ©c^iHer^ gelt über ben ®f^ttf)atb führte, unt Idf ( man in t)er y^otUafte äBatU>ecer mit beto^nen SRattltieceti Mefe» alten SBe^ ^ie^en, i)amt empfinM man auc^ feie SSere^tidund M ,;9{m 3(bdrunt> leitet t)et fc^totnMic^te ä&d/ ft)e(teti feie gtiefeti bm einfamen SBeg lln^ i>ro^en t)tr en)i9 ^cri)er6e», Uni) toillft bn bk fc^tafenöe £6tt>in nid;f werfen, @o toatiDle fitU buxi^ t»ie @ttaie 5et Sc^cecfeiu^' S3on ienem fc^molett fSe^ ait^ muH toitflic^ feie erbtftifetifee SBuc^t bct überragenden ©ranitrtefen nnb bk n>'übt, jebe» menfc^tid^en 2Bü)er|!anb fpietend befettidende ©ewalt ber bie 8e(^f(^ri>ffett toie gepetefc^i ^itiabiadeitbeii iReiti leM anbete 0efäbt ^tnfet bem tSSet^tt^ein bet @efar;r ^urAtfd^btindt baben, unb tt>tr t)er|^eben, n^ie im ^emuftfein ber ^cnfdKn frit^erer 3fabrbunberte biefe SetdP&fle nur otö ^@trapett bet Sc^tedeit'' lebten* 3tt ÖDe^e^ „Steife te bfe C^toetj, 1797" erfe^n »It, m er ben Slßeg auf ben ©ott^arb bef^reibt, »le oft bamoK SSer^ (fein tjotöefomtmn fein mug*). ^ettfe fpttd)t man »on Salinen f<tfT ttjfe t)Ott ö^S<^&ttt(ctt £itt>innen. ^ie ©tcafeti/ auf beten Sji^n (le (auern, bknen tem {Bettelt melfl mtr in ^a^re^teilen, wo tte SaioUim Mi *) fairn tttc^t umritt, ^ter eine (Stelle au$ %eUp ^cnbd^fof)n? ^attf)olbr}ß?Ketfebdcfeii anjttfÄgen, bk mit, feit bö^ Dbi^e 0efrf;rtcbcti to«r^e, Slugen fam. Sic ij? 5cm au^ glöelen eom lo. Sluguf? 1831 gefrf}rtebcuen ^viefan SKent>d^fobu^ 6c^tDeflertt entnommen uni) f(^ilt>ert ^en €inbtucf, ten i>er fterü^mte ^omponift, t)er noc^ Me alte ©offfjarb^ ptafe ^ereijl ^«tte, t)on 5er Mm«(ö neuen jeßi^^en 6fra§e cmpfinci: ,,S)ie @o«^ar5^6tra^c fennt ^^r in 6c^iul)cu; man Dtvlkxt itlel, mnn man t>on oben herunterkommt, ^att oon ^ier hinauf; bmu tie drofe Übetrafc^und tlrner £o(|e^ ge^t dan& mlotm, nnb ^fe nttie 6ttaf mit t«t 9t<u^ ittt^ S^maXHiiiMt f»er 6impIoft^6^9e aitdeledt tft, ^ den €ffi^ ter Seofel^Mtfe oitfi 91^(01, intern daneben dn ondeter, nener^ »iel tt(neeer nnd ^dferet iBo^en (indeflette ifl^ ter tie otte fMde dani nnfti^eindar ma^t n>&^ren5 alte &mämt i>te( romanttf<^ nnb toHbet on^fle^t ^ec toenn man ben ^Ud auf 9(ntermaft sediert, unb wenn au^ bk neue £eufel^bctt(fe toenig poetifc^ ifl, fo ge^t man l>en ganien Za^ luflid beraal) auf tet ebenflen Strafe, man fliegt titbenüiä} hei btn ©egenben t?ortiB>er, «nb ^att, n?tc früf)cr, t^om SBafferfattc auf bcr 53rö{fe J)cfprit3t unt mm SBinbe 9efd^ri)et ju tt^erben, ^c()t man ^e^t ^oc^ über bm 6tcom nn^ itoif(^e9 feßen 3Rauer.()eIan£)ern f!c6er ^\nühtr/' £)aS an beflimmten ©teilen 5er ©tra^e 5er Slbjlteg beren Tfld^c ntc^f ttjtrfunö^öoil ^eröorfreten läfn, ane 5er üluffliea, if^ itnjmcifcl()aft richtig, toie je5cc gu^iuanöercr vooU fc^on au \id) ct\al)mi i)at* 'ti)iüid) lote ^tnbcU^f>^n mit 5er (^ottl;ar5j1rafe if^ e^ mir mit 5er S^ia mala er^ danken. Wi^M einer S»f<ottr Don ^^iot^enna ^ iBet bat &p\ü^tn tfe 9)ia snola twn oiften (tnnnter matfc^terte, (am fle mir nU^t nnr metiübic btt!Raje(!dt M 6p(ü0enpa{Te^ toie eine SKiniotev bkl[t$ MC, att# l(fe lanK^apf^en M^, iirt $Saffiaf(UIe nfl»« nta#ten nnt (inen motten ®n5m<l SBo^ tade^en Me SenfMrftde antettiffit, fo ioe fle In i^ret heutigen ®e|!a(t nur 5en einen €ffeft 5e^ romantifc^ 6eniAnerd eindeböft. 3^1^^ ^auptwichtnd aber, 5er ^tnbruc! be^ ^ »oltlden einrieb Oer Stenf unter i^r, W meinet ^rac^ten^ in ^n^ «nf e^^n^eie 0ett»onnen, m$ er an aßUt^eit t»er(oren (ot.
9X b(tß Sltt^brcc^en f>on Umn ^ena^etlen. ®ie ©c^recfett tct Slafttt tverbett ö^erwttniiett, ttnfere (ic^ ^tt^iltfation ßen^f ttente ^nltut t&^mt pc^ t>efTen (ioi) mb — übttbietet f!e |tt^ Sauren jurüdfottPruterett, um auf ^afajlcop^en f^ofkti, ftjo Mtni)tt)ütent)C (iletncntc fo t)lel Secil^cuni] annd)Uten imb 2ehen ^ttfibtun, tok nun t>on Sitütvitmni^n m ba 5ta(afiro|>^ ^^k% bie f»it oU 3eUdetto(feit erleBeti* @ei)anfen a^^ecer ^tt erfutlten mi^), af^ tc^ am 15. Ofe (ober 187S ©c^ftHaien entlatt^ »anberte. 3^nu erinnert bott eine ^nfc^rift an Scted unl) ^enfc^enDernic^tun^ dnt(^ aSenfc^en« 6ie ertd^tt »oti ten Mtnpfint {totfc^ SKufTen unö granjofen im September 1799, ol^ ©uworo» feinen t)erf)cereni)ett Übergang über ben @otti)atb - log* 9(be( bü^ log ttei 3Senf(^enatler Gintec im^ lurüuf, toer miM^ {e^ t^on 5Mmpfen i^ifc^n 0tu(feti tml» gfranjofen Udumcu? i2I;et: n)dre im %t&f)\af)t 1878 einem Me^ janfc^en (Snglanb unb Öflerreic^j^Ungacn auf ber einen unb Süu^kab auf bet anbeven @eUe defornmen, otö ^te eciidenonntett Gtaafett moNIifierfen^ um b\e t»an Stttf loiid im 8ciet»en^fc^Ittf tjon ©an Stefano tief Suilci abgc^mungenen Sw^itibniffe §tt gfaU SU bringen. SSelc^ier Sufammenjlcß jeboc^ bura) ben secate Ik^tibe^ett 89erUn€( Soodtei t>i>ii 3imi/3ttli 1878 ob/ ^wenbet mtbt» foar — eitt|ige, ma^ (»iefem 0tife< »«(^^ gefaxt njerben fann. 5{ber i'icr ©ommer 1878 ^atte in ©euffc^)^; tanb au^ Sinlag ber ^ittentate ^»eier SS^trr^bpfe — btß ^a\b^ atiatc^ifteii Sk<if Siibü nnb bei &$znbttbkti Xaü SRo^iUnd — mf SBH^elm I. efaie fnt^ibm $e|e gegen bie 6o|ia(^ bemofratte unb ^uflöfung be^ SRelc^^tag^ mit ber SBirtung io^Ienmipider unb mocaiifc^r ©c^mdc^uni) ber iinUn bti fc^ott in ^miUt h^nn^ eine ^e^)c&eit ^efunbeu unt) (laub nun t)or 5er 3ttt»a^me in fttittcr 2efttti0» SSie amr5e e^ i)er?Jartet nnttt tiefem @efe6 ecde^n? ic^ ^erlitt müe^, icitun »it te t»et:ttaitll(i^ eetolttiideii bkfe ^tage etirtetf itfil> tüaven ber ÜBer^eu^unö gefommen, l)ag i>te $8er^dl(niffe un^ notigen n?uri)cn, i^xmäd)\i eine a6n)ar(en^e S^altnn^ tm lutte^meiu Oloc^ maten die Machtmittel tet ^rtei oer^dtt^ tMmA^ Sefc^iteti, i^te |)teffe mit mnltm Sbttoa^mett nic^jt entfernt In 5er Sage, mit 5er bürgerlichen treffe fonj? htrrteren, un5 jlarfer @efc^df(i:^i)rtt(! mit enffprec^en^em 95e^ i^äftmn^^man^el Id^mte überaU 5ie Sßideritond^frafl btt tt>clcf)e @ejlalt i)a^ @efe6 in btt enö^nUigen ^Befc^In^faffung erhalten unb tok öo» den ^^e()oct)en $ef)mb^)aht mtbtn to&r^« O(ti>o|»( nun b\t toenidfien unter nn^ ahnten, btö ^n loeli^ ^d^e i>cr Sht^gung^btnfl etf bie tnafgebenten flanjen in diefer J^inud;t treiben müröen, mu^tc man bod) auf arge SchWge gefaxt fein, nnb fo hiug über der Partei, ber i^ mil ganzer @eele ergeben toar, ein äberau^ mlkni^mm j^hnniet* Sei bet Sßoobefnng bntc^ bie e^ttkim trol bai alle^ tötetet üor meine ^cck, und quälende ©edanfen bcf brdngfen mich» 3um ®iM mt ich/ tDie an Men^rfa^rnng^ fo auch im Sempetatnent et^bHch f Anger, Ott meine 3<)^te« IDiemeton^ d)OÜ{d)cn ^tracC^tungeu fdjttjauden, alß id) auf dem dindm^ ton ^neuem bot der S:eufel^btu(fe ftand, m, t)on der nun fc^on liemtic^ am Gimmel fte^nden @onne beleuchtet, bk onffpri^enben Glaitbleilc^n ber Oifcht in bie £iefe ^rabflur^enden dUu^ toie nn|äh^i^^ Z>iamanUn gitterten mb itoifc^ii fie ^\nbut^, ie mt^ tem &uai^ bei Sgfc^attetrtf, Sfle^mie^en im f(^6nf!ett ^athen^tan^ f!c^ (mtBofen« (Hn S3tli) unauf^aüfam rafen^er ^em^nn^, bk fid; jei>en 5Ju^en^ Uid et^in^t nnb t)urc^ t)iefe nie a6(affen^e ScditHung dlefa^ toterer ^fi&nbi^Uit toit^ Stmner Oer dlei(^, (tttmifc^ mb nie ein DöHi^ gleic^e^ 3nf<^K^i^^k^nfpieI btt unii^li^en SBaffetfläubc^en, t)ein |it|uf(|fatten man ba^cr attc^ nic^t m&te toitO* SBetw Schiller oon bet cHtm £eiifet^(&(te fatig: ^(84 fc^mel&f eine Srftde ^oc^ iUbet bm 9Uaib ©er ^rc^tbaren Siefe ^ebo^en, 6te mtb nic^t erbauet bpn S}2enfc(^ent»an^, & fic^'^ feitter Demogen — fo ^iiBeti {Bergonden^ ttnb eine nur loenig fp&tete Seil i^n ^ü^en 9e(iraft. 3(tt0 t)te alte ^ructe »ar erbaut t)on ^enfc^n^f i^ant>, ttul) SKenfc^en^an^ emc^tele 1830 l^iet in noc^ gtif etec S)b^ eine fi^r t>tü bttitm mb maffif^ere S3tnlde* Um fo treffender mdt Mge^en fein Sid^tectooit QBec^iU onft fBe^ ,,^er 6trom brauf! unter i^r ^pät unb frä^, 6|)eti ernid hinauf nnd yMAmmtt fie nie«'' Srff e^ Seit mtbc, ftc^ ^nt SeiMfii^tt |n täf!en, trennte i^) mtcb t?ou tiefem ©c^aufpie!. ^an öerlie^ ba^ ©afl^au^ etmß ftüJ^ct, i>ie^ We ^o(l taf, um den danken 8ße0 ^nrc^ Da « Ucfenertol nnb noc^ ein ^nte^ &tiid btt oUm Sotf^arbjlraße jurfidiulegen. ©iefe Detliert feDcc^ haib ei1)eblicb m dle^. bie S^egetatton foxtb immer armer, i)er 9Bea immer eintöniger, nnb nur bk fe^r fohlen tmbnkb^ (igen Snfittc^t^^Aufer am SSBege — Aantoniten genannt — tüten (!att t)et ©6rfer, »ie «rflfelb, SEBafcn, @6fc^n, bmn toit ^mifc^en ^tt>Drf nnb ^&nbtxm<itt begegneten, f#t»ille für teil Sfelfeti^eii« 60 (affett toit iiti^ tett grififett Seil t)iefe^ SSege^ SU ^Bagen bcfütDern nnb {d)amn erjl auf ^er ^aß^o^e wiebec mU lebl;aftecem '^nme\^e an^, m\t t€ nn^ utXm^t, htxt Somafee §tt fe^n, tet 5te ^^imot i>e^ ein fHOer 6ce mit ret^to^ packen Ufern, an Hxmx md)iß ge^t Slber tcm 3<»uBer, öen t)cc 3^anTe i)e^ au^ i()m ab^ fließettt)ett fpAletet) @iti>t»e^ auf un^ <x\x^ixU, fdlü ooc^ ein Seil oitf i^ii, imfr foir Setrac^ieii i^ti stiii bm iRefpeft, te» matt btm @cöpi)afer einer bcDcufenben ^crf6uüd;^cU fc^ttl5et ®eim ^ofpts auf Der ^b^t ijl i?a(te|ieUe i)ec 5ßir jlciöjen att^^ oe^meo eine &frif(^tttid |u imä utU) (Hioti ^e^i'^ toeitec, tem 8(^f{ied Md^ ter Citfete t».
erlieft ]t^t einen ©i§ im 5^upee \.mb al^ 32ad?bar einen jungen gcanjofen, t)a fic^> mir batt) M ein nugUcf)er 6efd^r(e emie^^ inbem ec mit ein @efö^l abnahm, to^ ten @enuß der 9a^rt odwArM fotif{ leicht ItoitilrAc^tidt Golftatt» ti&m^ ti^ der ®eg nöc^ unten ^u fid; menget, mac^t bie ^efii>rt>crim!5 einen gefd^rlid^en Sinbrurf. ©ie ©trage fu^rt in örogert Sef^ren an jleilett 9(6$And^ t)ordei, die Pferde oder, t>on denen dar jttitfc^et nitr die }foel t»ordereti an einem dftnnen Senffett ^% traben mit rajltofer (5)efc^tt)indiöfelf abwdrt^, fo daß troi^ der Greife t?cs^ ^eg^ nur ein mdgige^ ge^lgreifen an einer der SBendnngen da|n tn de^^ten fc^eint, nm un^ aUe^ famf in die Siefen ^n ({Arten« 3n SBtrfli<^teU ma^ die 6<i<$e nic^t fcf)c gcfd^rlic^ fein und auc§ öon äugen betrachtet nic^t fo arg au^fdjauen, »ie t>om Äupeefenper mi. $ter aber f#ien iede SBendnng nn^ ^art an den 9(dgtund bringen* ^ mnf geffe^, da$ mir tnerff eltoo^ nn^imlld^ dodet |n^ mute »ttrde« 5^ann aber merkte ic^, daß mein 2Rac^bar da^ gleiche @efufii in fe^r diei fidrterem @rade hatte atö ich« «5 3mmec mkb^ pacäe et mi4) uiU> fließ Ixibei i» etioo^ gepcefi^ lern Sott SBotle ^rait#/ tk ^ßmmbmm ttmb^^ foOteii, oBer Mttöfl temeten* Utt^ merfwärWö — jlaff daß feine 5ttt^Brö(^e mtc^ anjTccffen, riefen pe in mlr.t)ie cntge^en^f gefegte Stimmung fyttioot. £)et ^^enfd^ M mit kib, abtt batu^ laube (>tit(| mdtiett Sopf: ^IDer tegfügt fic^ fit jwet, fannjl i)u ^einen Seil fparen/'?OJtt grigerer innerer fRvif)t Dörfer lie^ ic^ baß ^(uc^c über t)te «n^ um^j;ebcnt)ß ianb\(!()aft nnb auf i>en t)or uni^ lie9eni>en äBeg fc^meifen* S>ie 6ratliltoAtl^e tetf Se&itge^ fc^iettett mit fieUet «Bjafallen al^ auf btt 2Rort)fei(e, i)ie @c^)(uc^ten neben un^ waren ecfici;tUc^ tiefer« ^nr in mdgigcn 5(b(IÄnben einge^ triebene Steine Don noc^ m^t einem ^eter fdumfen ^te SSetgfbafe ein; fie {otmleti, toenn mitfli«^ 1)0^ Sef&^tt ^em ^anb jutrteb, im bef^cu gaU ^en 6turs etwa^ auf;?
i)altett, a5er laum x^n t)et1)tni)ecn* ©aju ^dtte e^ einer foh ia^ gegenÄl^t, tote imfet @efd^rt fie hüUte, fc^on einer tec^t foli^ Stattet UbtxxfL Vbet toaten toit bem loitflic^ in ©efa^r? ^tm^, mt hemijim xnxß rafd^ öortDvkl^, aber bk ©inne fdufc^fen un^ eine grigere ©d^ueUigfeit t)or, ol^ bet aBir{Ii(^feU entfprac^, tmi) ^ie SGBinl>un9en toaren genägenft toeit ooitein<mi>et entf^, um Oem Jtntfc^er Seit §ttm ttt^igen Jenfen i^er?t3fcrt)e laffen. (5^ dauerte i>enu auc^ eine tüc|^ tige ^eiie, hi^ voit ba^ ndc^fle Stet ^er ^af)tt, Slttolo, er^ tei(^ten* £eU)eti S>enn t)et SRa^miHag tol^ bm ^enb, bk IDAmmenrng fiel ^mieöet, uti^ noc^ toit i» 9(itoIi> einfuhren, l)a^ man in ^nttv Crntfernun^ fd;ou t)or fic^ er^ bMt, fa^en »ir com Sßagen au^, tt)ie unten bk ix(i)Ut atxf gei&tttet ti>ttt^ti. @ie etkttc^teteo i>en Ott nur fe^r b&tftl^, benn noc^ tt)u0te man ni^ti oott elefttifc^m tid^* SSati fonnte, unten auj^elang^/ i^^c miü^ mta\d)iii)au Arbeiter Umgtm f{ia — ffe t^mn offenbar t»ott bet 9bcMt ^ bnt^ bk ©trage, m bic ^o\i i)k\t, mib in beten ^itte auf tof) gejimmecten tife^en SSaren aufgeboten tt)urt)en. &n uof^ btt mi^immenben Umrtfle — oter lokM^t ^ero^e bt^ätb — b^ toterer aitf ^ie ^^antafle mirfeitter (Sbrdntif* ©te ©c^6u^eitcu Ict %af)tt t^on SUicoIo ül^er gai5o nac^ ©lafca öii^ö^it tinf/ ba nun tjoüige ©unfel^eU eingetreten mar, meittem grofett Set^attem gani mior^m Sott ^ etd<ea 4Mi (ottttfe matt fi^on auf eittem ferttgett et&d bet Soö^arWa^n hx^ SBeflinjona fahren, too t1öte^etum nhtt^ nac^fef njeröen mugte* $ter merhe ic^, ba^ mt im italieni^ fc^ett &pta^tbitt toarett« iOer Sßirt be^ ®af{^aiife^, itt bem {<! alftfKed, fprad^ auf er ^ftaliettifc^ ttttr galt} n»ettid gran^ifffc^, un^ and) baß uu^^rammattfattfri;, fo ba^ wir un^ l^cc^Uc^ fc^lec^)t öerjldniJigen konnten* ©odji toie^ er mir ein fc^ine^ Simttter att tttU eittem u]tiai>ei^aftett. ftfao|6fif(^ett ^bm, ist b^ ^ mic^ ^mat nt^t fofort ^u fc^idtett touf te, b^ ittic^ aber red^t lange feffdii üerfTani). 5Dcr Stnc^ei: anir tokbet mit Übet bk SRorgenjtunöe üorgecucft, alf ic^) aufwachte.
93ott bet eidettartigett @u^t, bie mit iKocanto ttni> iu^dM alfttoec^fefob frie @^re geteiU ^at, ®i| l)er Ütedterung be$ Statte touf Seffün in fein, ^abe ic^ wenig ju ©ejlc^t betommen. CRein SBirt tonnte mir wegen ber gefd)ilberten Sprac^^ f(^ieridfei^ ttl(^t gui 99ef#eU> ia^tn, nnb ba bie $pof{ ttac^ Sttgatto fc^ott t»or lo U^r aufbrach, mochte ic^ t$ tti#f auf bie gufdUe einer impioi^iffcrten (Eiu^ecfung^retfe anfommen laffen, fo gerne ic^ bie £ombarbent&rtne SeUin&onaf n%r be(I($iidt iiitu.
9fttc^ bet Ufgte Seil bet $abrt war t>om fc^6n(iett fSettev ^egunfügt, S)cr ^Ißcg ging ül)ec t)en t)ou i;a)lauien bewa(^^ {eneit SRonte Senere, ben ^eute ein )iem(i(^ langer £ttnne( »7 wn fehlet mtmä^m e^bn^ mt toentg Qcmf)t tverten« mtbt fle iti ^oU\icm 9Rafe iutetl. 3c§ »^»^ J»el Sieifebedleitet, Ort^anfdfjlde, mit benen ic^ mic^ fc^Iec^t Der/ (UitMget» touttU* 9l!bet fie i>iettteit mir mdbernft ol^ SBeg^ loeifeir* 6eI6(toer|{iiil)Ii# ^ia» tötetet fofort att< btm un5 bcioot er ten Gipfel etceic^te^ fa^ t>ec fSktgen un^ nic^f «lieber« & mc mmb^U^, ni^t itb^ SKottte ^e^ ®p<iiier^ d^de< — bem toeter iimt l>et Stope^ tttc^t^- — doK <m<# juttu|ett. SRoc^ war t)a^ £aub nuc ecft ^um Xeil gefallen, Södume ieigte« alle uoc^ bk fc^6»ett, ben klittern fSlu$^ bmmS d^taic^en SJUiter Der SDettafiaiiie^ Dom ®oDet( okr (IrAmtt fd^ott Der eigetiiiftide 9erit(^ den defoKetie^ taub im $erbft mnt\ad]t m\b ba mf)l \tbtn gceunt) btß ^albe^ anheimelt* ^H^anDte man ben Slid r&cfmdri^/ fa fiel et auf eine oon SSeliititOM^ Do^ toir nmi mi^r toxi fa^, Ifti^ an Me nbttiU^n Ufisr De< Sago SSa^diore iU^ ^be^imbe £ant)fc^ap, t)eren ©cf)6n^eif im Sickte ter am Haren, Blauen Gimmel lend)fcni)en ©onne gani 6efont)er^ öor(etU)aft ftc^ tHirDot Sin @ef&^( imiMi^reütt(i^r aBo^tt0fett er^UUe mic^ ben tfanten Sa^. IDamott itti5 fptor immer »teder ^oBe ii^ bk ^eoba^tm^ gemacht tx»? ftcl/^ i^n St66^erb(I, wenn »ic^t am f(^6njlen, fo boc^) am <m0ene^m(!en tt>mbctu