That the Holy Spirit is the Spirit of the Son, as well as of the Father, is acknowledged by all, and hence it is very natural that many should never have written so distinctly on the point as to say whether He is of the Son in the sense of from the Son, St. Epiphanius, however, Ancorat. 67, has, But if Christ is believed to be of the Father, God of God, and the Spirit of (l«) Christ, or from (ira^a) Both; as Christ says, Which proceedeth from the Father, and He shaU take of Mine." And Hcer. Ixxiv. 7- " And the Holy Spirit is from (raga) Both, Spirit from (Ik) Spirit.'" St. Greg. Nyss. end of B. 1, against Eunorn. says, that the Son is " viewed as prior to the Spirit in order of causation," Avhich comes to the same point. See Petavius 1. c, Leo Allat. Gr. Orthod., Forbes Inst. Hist. Theol. vi. Pearson on the Creed, Art. viii, adds further testimony! to the T/atin doctrine.
LIBKARY OF THE FATHERS.
PUBLICATION OF THE ORIGINAL TEXTS.
The plan of publishing some at the least of the originals of the Fathers, whose works were translated in the " Library," has been steadily kept in view from the first, and Collations have now been obtained, at considerable expense, at Rome, Paris, Munich, Vienna, Florence, V^enice, and the Editors have materials for the principal works of S. Chrysostora, for S. Cyril of Jerusalem, S. Macarius, Tertullian, and S. Augustine's Homilies on the Psalms. Collations are also being made for S. Gregory of Nyssa.
Of these, they have begun with S. Ciirysostom on St. Paul, the Rev. F. Field, M.A. Trin. Coll. Cambridge, having united with them in this great task. He has already edited the Homilies on the 2d Ep, to the Cor., is now carrying through the press those on the 1 st Ep. (some of the materials for which arrived at a later period,) and then intends to proceed to the Homilies on the Ep. to the Rom.
All the best MSS. known in Europe have been collated for this edition, ind the text has been considerably improved, as that of the Homilies on 3. Matthew had already been by the same Editor *. There is then every Drcspect that the English Edition of S. Chrysostom will be again the best jxtant.
I AH the extant European MSS. have likewise been collated for S. Cyril »f Jerusalem and Tertullian, Of these S. Cyril is nearly ready "or the press.
The publication of Tertullian has been delayed, because it was discovered hat the result of the collations would be to make the text more genuine, yet nore difficult than before. M. Heyse, who was collating for the Editors it Rome, being requested to search for the MS. or MSS. which F. Ursinus dleged that he had used, discovered the original papers of Ursinus, in vhich it appeared that the readings which Rigaltius adopted from him, vere in fact only ingenious conjectures by L^rsinus himself, which he gave 'Ut as collations of MSS. The Editor of the treatises of Tertullian already ranslated, being thus thrown back upon the older text, found reason to think hat in those cases the readings, which Ursinus had corrected, although t first sight obscurer, were (he believes with one exception) the more genuine.
With regard to S. Augustine, there seemed reason to think that there .as very little or nothing left to be done for the improvement of the text fter the admirable labours of the Benedictines. Some collations which he Editors obtained, through their laborious Collator, from very ancient ■ISS. of his Epistles at Monte-Cassino, confirmed this impression. And his is again renewed by some Collations on the Psalms, which the same Icholar has made for them from a very ancient Codex rescriptus in the • Mr. Field's edition of ihe Homilies on S. Matthew is supplied to Subscribers to the ibrary at the same reduced rate as the other volumes. [Pubiisher.]
'I Vatican. Still, besides the improvement of the text of any Father if possible, the lulitors had the distinct object of making' single yaluab o works accessible to Clergy who could not afford to purchase his whole works. They, therefore, propose to publish S. Augustine s llomiUes on the Psalms, since they are not only a deep and valuable Commentary on a portion of Holy Scripture, which forms so large a part of our publ.c aevotmns but contain, perhaps, more of his practical theology and hints as to the inward spiritual life, than most of his works ^^'^' S^^^^^^i^'. Vatican MS, Collations are being made of some of the Bodleian MSS,^^ hicl have not been used, since even an occasional improvement of the collocation or still more occasional of the text itself, is not without interest in a worl of such exceeding value.
Laro-e Collations had been made for S. Macarius, and it seemed almos ready for publication, when their indefatigable Collator M. Heyse, disco vered in the Vatican an entirely different recension. I" accordance wit^ the rules of the Vatican, access was, upon this, denied them to all MS.
whatever of S. Macarius, and the edition has consequently been, tor th time, suspended.
For S. Gregory of Nyssa considerable preparations have been mad< although nothing is yet ready for the press.
For these undertakings, the Editors have only their private resource: (any profits from the translations having been much more than absorbe by the Collations.) The present number of Subscribers to the ongim texts is only 416. Works printed in England have, owing to the expem of labour here, but a limited circulation abroad. If then it is wished thr the publication of the originals should proceed more rapidly, there must \ additional Subscribers.
DEDICATED (BY PERMISSION) TO HIS GRACE THE LORD ARCHBISHOP OF CANTERBURY.
A LIBRARY OF FATHERS OF THE HOLY CATHOLIC CHURCH, ANTERIOR TO THE DIVISION OF THE EAST AND WEST.
TRANSLATED BY MEMBERS OP THE ENGLISH CHURCH, VITH NOTICES OK THE RESPECTIVE FATHERS, AND BRIEF NOTES BY THE EDITORS, WHERE REQUIRED, AND SUMMARIES OF CHAPTERS AND INDICES.
EDITED BY The Rev. E. B. PUSEY, D.D.
Hegius Professor of Hebrew, Canon of Christ Church, late Fetloiv of Oriel College.
The Rev. JOHN KEBLE, M.A.
Professor of Poetry, late Fellotv of Oriel College.
The Rev. C. MARRIOTT, M.A.
Fellow of Oriel College.
A Publication, answering to the above title, appeared to the Editors Jculated to answer many and important ends, and to supply considerable ants, some peculiar to our own Church and times, others more general.
Their chief grounds for thinking it very desirable were such as the fol- wing: — 1. The great intrinsic value of many of the works of the Fathers, which 'e, at present, inaccessible, except to such as have large libraries, and are '.miliar with the languages in which they are written; and this the more, nee a mere general acquaintance with the language will not enable a jrson to read with ease many of the Fathers. E. g. Knowledge of atin alone will not suffice to read TertuUian: and in cases less strong, clesiastical language and peculiarity of style will often present consider- )le difficulties at first.
2. The desirableness of bringing together select works of different athers. Many who would wish to become acquainted with the Fathers, low not where to begin; and scarcely any have the means to procure any eat number of their works. Editions of the whole works of a Father, uch as we for the most part have,) are obviously calculated for divines )t for private individuals: they furnish more of the works of each Father lan most require, and their expense precludes the acquisition of others.
3. The increased demand for sacred reading. The Clergy of one period '6 obviously unequal to meet demands so rapid, and those of our day have iditional hindrances, from the great increased amount of practical duties ^here so much is to be produced, there is of necessity great danger that a2 much will not be lo mature as, on these subjects, is especially to be desired. Our occupations do not leave time for mature thought.
4. Every body of Christians has a peculiar character, which tends to make them look upon the system of faith, committed to us, on a particulai side; and so, if they carry it on l)y themselves, they insensibly contract itg limits and depth, and virtually lose a great deal of what they think thai they hold. While the system of the Church, as expressed by her Creedi and Liturgy, remains the same, that of her members will gradually become contracted and shallow, unless continually enlarged and refreshed. Ir ancient times this tendency was remedied by the constant living intercoursi between the several branches of the Catholic Church, by the circulation o the writings of the Fathers of the several Churches, and, in part, by thi present method — translation. We virtually acknowledge the necessity o such accessions by our importations from Germany and America; but th^ circumstances of Germany render mere translation unadvisable, and mo8 of the American Theology proceeds from bodies who have altered the doc trine of the Sacraments.
.5. The peculiar advantages of the Fathers in resisting heretical errori in that they had to combat the errors in their original form, before men' minds were familiarized with them, and so risked partaking of them; am also in that they lived nearer to the Apostles.
6. The great comfort of being able to produce, out of Christian antiquity refutations of heresy, (such as the different shades of the Arian:) thereb avoiding the necessity of discussing, ourselves, profane errors, which, on s hio-h mysteries, cannot be handled without pain, and rarely without injur to our own minds.
7. The advantage which some of the Fathers (e. g. St. Chrysostom possessed as Commentators on the New Testament, from speaking its lanl guage. j 8. The value of having an ocular testimony of the existence of Catholi' verity, and Catholic agreement; that truth is not merely what a ma troweth; that the Church once was one, and spake one language; an that the present unhappy divisions are not necessary and unavoidable.
9. The circumstance that the Anglican branch of the Church Cathol is founded upon Holy Scripture and the agreement of the Universal Churcl and that therefore the knowledge of Christian antiquity is necessary i order to understand and maintain her doctrines, and especially her Cree( and her Liturgy.
10. The importance, at the present crisis, of exhibiting the real practic value of Catholic Antiquity, which is disparaged by Romanists in order make way for the later Councils, and by others in behalf of modern ai private interpretations of Holy Scripture. The character of Catholic ant quity, and of the scheme of salvation, as set forth therein, cannot be a^ preciated through the broken sentences of the Fathers, which men pick i out of controversial di\inity.
11. The v-reat danger in which Romanists are of lapsing into secret in « delity, not seeing how to escape from the palpable errors of their ov Church, without falling into the opposite errors of Ultra-Protestants, appeared an act of especial charity to point out to such of them as are diss tisfied with the state of their own Church, a body of ancient Catholic trut free from the errors, alike of modern Rome and of Ultra-Protestantism.
12. Gratitude to Almighty God, who has raised up these great ligh;, in the Church of Christ, and set them there for its benefit in all times. | EXTRACTS FROM THE PLAN OF THE WORK.
I. The subjects of the several treatises to be published shall mainly be, Doctrine, 'ractice, Exposition of Holy Scripture, Refutation of Heresy, or History.
8. The Editors hold themselves responsible for the selection of the several treatises o be translated, as also for the faithfulness of the translations.
II. The originals of the works translated shall be printed*. It would be well, herefore, if Subscribers would specify, if they wish for the originals, cither with or vithout the translations.
12. It is understood that subscriptions continue, until it be intimated that they are iscontinued, and that they extend, under ordinary circumstances, to the end of each ear.
14. Not more than four volumes to appear for each year: the price to Subscribers not 0 exceed [)s. for a closely printed 8vo of 400 pages; to the public it will be laised ne-fourth. When old Translations are revised, the price will be diminished.
• The object of puhUihin<^ the originals has been steadily kept in view, though delayed by ifficultits, inseparable from the commencement cj such an undertaking, us well as bit sorroirjul ispensations. Collations of MSS. at Rome, Paris, Munich, Vienna, Florence, Venice, have ow been in part obtained, in part are being made, for S. Chryso>tmi''s Homilies on S. Paul, on 'le Statues, S. Cyril of Jerusalem, Macarius, Tertullian, S.Greg. Nyss. (^c.
RIVINGTONS, LONDON; J. H. PARKER, OXFORD.
Works already published.
NAS1U.?,S On the Nicene Derinition, V against the Aiians j Historical Documents Rev. M. Atkinson, M.A. Fellow of Lincoln.
STIN E, S Confessions Old Translation, revised by E. B. Pusey, D.D.
ment, C vols >Rev.R.G.Macmullen,M.A.FelloioofC.C.C.
Ou the Psalms, Vol. 1 partly by Rev. J. E. Tweed, Chaplain of Christ Chvrch.
l.S.OFJERUSALEM Catechetical Discourses Rev. R. W. Church, M.A. Felloii of Oriel- A^, S Treatises, lute Rev. C. Thornton, M.A. Christ Clmrch.
F.pistles Rev. II. Carey, M.A. JJ'orcester College, \ Reo. J. B. Morris, M.A. Fellow of Exeter.
j Rev. J. A. Ashicorth. M.A. Fellow of Bruse-nose J Rev. J. Tweed, M.A. C.C.C. Cam'y. Homilies on the Statues Ret. E. Budge.
RY, S. THE GREAT Magna MoraUa, T. I. H. III. pt. 1.
and Baptism...\ R''^- C. H. Collyns, M.A. Student of Ch. Ch 'Jreatises ( •"^' ^' Hodgson, M.A. late Student ofCh. Ch- ORIGINALS.
3ST0XI, S Horn, in Ep. 1 et 2. ad Cor Rev. F. Field, M.A. Trinity CoU. Camb.
In the Press.
riNE, S On the Psalms, Vol. 2.- 3ST0M, S On St. Matthew, Vol.3 Rev. Sir G. Prevost, M.A. Oriel.
On 2 Corinthians Rev. J. A Ashzvorth, M.A. Fellow of Br ase/wsc.
RY S. THE GREAT.Magna Moralia, Vol. HI. 2...Rev. Jas. Bliss, M.A. Oriel.
ORIGINALS. )STOM, S Horn, in Ep. ad Rom Rec. F. Field, M.A. Trinity Coll. Cumb.
Preparing for Publication* ACTS of early MARTYRS.. (Genuine) On St. Luke.partly by l/te late S. f. frood, M.A. Oriel.
Doctrinal TreatiiieB l^pistles partly by the late S. F. Wood, M.A. Oriel.
ATIIANASIUS, S Tracts on the Incarnation and ) j^ ^ Daman, M.A. feUow of Oriel.
Holy Spirit. J AUGUSTINE, S Anti-Pelagian Tracts Anti-Donatist Tracts IIoniiliesonSt.John'sGospel.. Jo/in G. Sheppard, M,/i. Scholar of Wadham.
First?
—the Psalms Anonymous.
Epistles Rev. II. W. WUberforce, M.A. Oriel.
CMy of God Old Translation revised.
BASH,, S. THE GREAT...Letters, Treatises, and HoO ^^^^ jg^ Williams, M.A. Fellow of Trinity.
CIIRYSOSTOM, S Homilies on St. John Rev. G. T. Stuparl, M.A. FeUow of Exeter.
the Acts Rev. T. S/ieppard, M.A. Onel.
the Hebrews Rev. T. Kehle, M.A late Fellow of C. C. C. ( Select Homilies Rev. C. B. Pearson, M.A. prwl. i On the Priesthood The lute Hp. Jebb, finished by Rev. J. Jebb, m..
Epistles Rev. E. Churton, M.A. Chriat Church.
tUSEBIUS Ecclesiastical History Rev. E. A. Dayman, M.A. late Fellow of Exeter.
GREGORY, S. OF N YSSA.. Sermons and Commentaries..
GREGORY, S. THE GREAT Magna Moralia, Vol. 3 Rev. Jas. Bliss, M.A. Oriel.
HILARY, S On the Trinity Rev. A. Short, M.A. (Bp. Elect of Adelaide.)
Psalms. G. G. Hayter, B.A. late Scholar of Oriel.
On St. Matthew.
TRENJEUS, S Against Heresy Rev. J. Keble, M.A.
JEROME, S Epistles Rev. J. Mozley, M.A. FeUow of Maydxden.
JUSTIN, M Works Ven. Archdeacon Manning, M.A. late Fellow of LEO, S. THE GREAT Sermons and Epistles Tv/r*r.AT,iTTo o w, sold Translation revised by Rev. C. Marriott, MACAR1US,S Works J Fellow of Oriel.
OPTATUS, S. On the Douatist Schism ORIGEN Against Ceisus Rev T. Mozley, MA. late FeUow of Oriel.
TERTULLIAN Works Rev. C. Dodgson, M.J. late Student of Ch. CI THEODORET, &c Ecclesiastical History Rev. C. Marriott, M.A. Fellow of Oriel.
MISCELLANIES., St. Clement of Alex.
dives salve tur?" Diognetiim; Tracts polytiis.
♦^* This list was never meant to be final, and it has been, from tinoe to time, enlarged. Il then save waste of labour, if persons contemplating the translation of works, not set down, enquire of the Editors, whether they are included in the plan.
s Just published J price \As. To Subscribers to the Library of the Fathers ^ \0s. 6d.
ELECT WORKS of S. EPHREM THE SYIIIAN. Translated out of the Original With Notes and Indices.
Oxford, John Henry Parker; F. and J. Rivington, London.
SUBSCRIBERS.
Those marked with an * are subscribers to both the Texts and the Translations.
Those marked t to the Texts only.
Those not marked, to the Translations only.
*His Grace The Lord Archbishop of Canterbury. His Grace The Lord Archbishop of York. Right Hon. and Right Rev. The Lord Bishop of London. Right Rev. The Lord Bishop of Lincoln. Right Rev. The Lord Bishop of Bangor. Hon. and Right Rev. The Lord Bishop of Bath and Wells- Right Rev. The Lord Bishop of Oxford. ^Right Rev. The Lord Bishop of Rochester. Right Rev. The Lord Bishop of Gloucester and Bristol. Right Rev. The Lord Bishop of Exeter. Right Rev. The Lord Bishop of Worcester, dec. *Right Rev. The Lord Bishop of Chichester, dec. *Right Rev. The Lord Bishop of Lichfield. Right Rev. The Lord Bishop of Winchester. Right Rev. The Lord Bishop of Worcester. *Right Rev. The Lord Bishop of St. Asaph, Right Rev. The Lord Bishop of Ripon. *Right Rev. The Lord Bishop of Barbados. *Right Rev. The Lord Bishop of Aberdeen. *' Right Rev. The Lord Bishop of Ross and Argyll. *Right Rev. The Lord Bishop of Guiana. *Right Rev. The Lord Bishop of Tasmania. *Right Rev. The Lord Bishop of Fredcricton. *Riglit Rev. The Lord Bishop of Adelaide. *Right Rev. The Lord Bishop of Newcastle. Right Rev. The Lord Bishop of North Carolina, 2 copies. *Right Rev. The Lord Bishop of New Jersey. Right Rev. The Lord Bishop of Ohio. Right Rev. Bishop Luscombe, Paris, dec.
8 SlJBSCKIIiliRS.
Abbiss, Rev. J.
•Aberdeen Diocesan Library A. H. 'ideological College, Illinois, Abraham, Rev. C. J. Kton Coll. tAcklar.d, Kcv. T. S. Clare Hall, Camb. Acklom, J. Esq. Downing Coll. Camb. Acland, L. Esq. Killerton ♦Acland.T. D.Esq.M.P. Acland, P. Leopold, Esq. Ch. Ch. Acland, Arth, II. Dyke, Esq. Dorchester Adams, Rev. H. G. Dunsford, Devon Adams, Rev. D. one of the Vicars of Bampton *Adams, John, jun. Esq. Adams, T. Esq. Halifax Adams, Rev. W. Merton Coll. Adcock, Eev. Halford H. Scraptoft, Leicestershire Addison, Rev. W. F. Macclesfield Addison, Rev. Berkeley, St. John's, stock Agnew, Mrs. Western Pavilion, Brighton Airey, Rev. W. Hexham Aitken, Rev. R. Walcot Terrace, Kensington Road Aitchison, Rev. D. Glasgow Alexander, Rev. John, Edinburgh Alger, Owen T. Esq. Allen, A. Esq. Clifton Allen, E. J. Esq. Jesus Coll. Cambridge Allen, Rev. Jas. Castle Martin, Pem- brokeshire Allen, Rev. Joseph, Athy, Ireland Allen, Rev. P. Westbourn, Sussex Allen, R. B. Esq. Walthamstow ♦Allies, Rev. T. W. Launton, Bicester Allom, Mr. Bookseller, York *A11 Souls College Library, Oxford Ambrey,Mr. C. Bookseller, Manchester Amphlett, Rev. M. Churchleach, Evesham •Anderdon, John L. Esq. *Anderdon, W. H. Esq. University Coll. Anderson, George, Esq. Inverness Anderson, G. W. Esq. Bombay Anderson, Rev. John, Merton Coll.
Anderson, Rev. Philip, Gateshead Anderson, Hon. Mrs. Brighton Anderson, Rev. Sir C. Bart. Lea Andrew, Rev. John, Worsborough, Barnsley, Yorkshire Aiidrev/es, Rev. W. Sudbury Andrews, Mr. Geo. Bookseller, Durham Andrews, Mr. W. Bookseller, Bristol Anstey, Rev. George, Acomb Hall *Anslice, Mrs. Joseph Anthon, Rev. Henry, D.D. New York Antrobus, Rev. George, St. John's Withyam, Sussex Antrobus, Rev. John *Appleton and Co. New York Archer, C. Rev. Ball. Coll. Arden, Rev. G. Powderham Armstrong, Rev. J. H. Dublin Armstrong, Rev. J. Dinder, Somerset Armstrong, Rev. C. E. Hemsworth, Yorkshire Armstrong, Rev. J. Wallsend *Arnold, Rev. T. K. Lyndon, Rutland Ashby-de-la-Zouch Theological Library Ashington, Miss, Little Saxham Ash worth, F. H. Esq. Ashworth, Rev. J. H. East Woodhay, Hants ♦Ashworth, Rev. J. A. Bras. Coll. t Atkinson, Rev. M. Lincoln Coll. Attwood, Rev. E. W. Jesus Coll. Aubin, Rev. Philip, Jersey ♦Audland, Rev. W. F. Queen's Coll. Austin, Mr. S. Bookseller, Hertford Austin, Rev. J. T. Aldworth, Berks •Awdry, Rev. C. Worthen, Shropshire Aynslie, Murray, Esq. Ch. Ch.
♦Bacon, Rev. R. W. King's Coll. Camb. Badeley, E. Esq. Temple ♦Bagge, Rev. James, Lincoln Bagot, G. T. Esq. Exeter Coll. Baillie, Rev. Evan, Trinity Coll. Bain, Mr. Bookseller, Haymarket,London Baker, Rev. C. F. Exeter Coll.
SUBSCRlIiKUS.
9 Baldwin, Rev. C. F. Hampton, Mid- dlesex fBallard, Rev. E.
tBallard, G. F. Esq.
Ballas, Rev. J.
Bampton, A. H. Esq. Plymouth fBandinel.Rev.Bulkeley, D.D. Bodleian Librarian •Baring, Ref. C. Ch. Ch.
Barker, Rev. H. Raymond, Mert. Coll.
Barker, Rev. C. Raymopd •Barker, Rev. F. Raymond, Oriel Coll.
Barling, Rev. J. Halifax Barlow, Rev. T. Noithampton Barnes, Rev. J. W.Trinity Coll. Camb.
Barnes, Ven. Archdeacon, Sowton, Exeter Barnstaple Clerical Book Club Barrett, Rev. W. Stratford-on-Avon.
Barrow, Rev. John, Queen's Coll.
Barter, Rev. W. B. Burghclere, Hants Bartholomew, Rev. Canon. Exeter Bartholomew, Rev. C. C. Lympstone, Devon Barton, Rev. J. H. Wicken, Northampton Batcheller, Mr. Bookseller, Dover •Bates, Rev. W. Christ's Coll. Camb.
Bath Clerical Society Bather, Hev. E. jun. Meole Brace, Shrewsbury Bathurst, Rev. L. C. Wells Theological Coll.
Bathurst, Rev. S. Merton College Baxter, Rev. Arthur, Hampreston Wim- bourne, Dorset.
Bayldon, Rev. J.
Bayley, W. R. Esq. Bath BayliflP, Rev.T.L. King's Walden, Herts.
•Bayly, Rev. W. H. R. Stapleton, near Bristol Bayne, Rev. Thos. Vere, Broughton, Manchester •Beadon, Rev. H. W. Latton, near Cricklade Beadon, Rev. Rich, h Court, Cheddar, Somerset •Beaufort, Rev. D. A. 11, Gloucester Place, Portman Square Beaumont, Rev. J. A.St. Mary's, Leeds Beckwith, Rev. H. W. Bishop's Wear- mouth, Durham Bedford, Rev. H.
Begbie, —. Esq. Pemb.CoU. Camb.
Beitch, Rev. W. D.
Belnney, Rev. Robt. Arlington, Sussex Bell, Rev. Henry. Ruddington Bell, Rev. John, Oullon Bell, W. W.Esq. Civil Service, Bombay liellairs. Rev. W. Bedworth ♦Bellamy, Rev. J.W. Merchant Taylors* School Bellasis, Edward, Esq.
Belli, Rev. C. A. Southweald, Essex •Bellingham, Rev. J. G. Farmington, Gloucestershire Bennett, Rev. E. Leigh, Long Sutton, Lincoln Bennett, Rev. W. B. Sandnell Bennett, Rev. W.
Benning and Co. Messrs. London Bentley, Rev. T. R. Manchester Berkeley, Rev. G.C. South Minster,Essex Berry, Rev. P. Cork Bethune, Rev. G.
•Bevan, Beckford, Esq. 16, Devonshire Place Bevan, J. J. Esq. 16, Devonshire Place Bevan, R. p]sq. Rougham Beveridge, Mr. Thos. Gordon, Aberdeen Bickersteth, Rev. E. Watton, Herts Biggor, D. Esq.
Birchinall, T. Esq. Park Lane, Mac- clesfield Bird, Rev. C, Warden Hexham, North- umberland Bird, Rev.G. Great Wigborough, Essex Biron, llev. Edwin, Hyihe, Kent Birlwhistle, Mr. W. Halifax •Bishops' College, Calcutta Blackburn, Rev. P. Steeple Langford, Heytesbury Blackburn, Rev, J. Royston Blackwell, Rev. Wm. Mells, Frome Blackwood and Sons, Edinburgh tBlake, Rev. W. Cam, Dursley Blandy, Charles, Esq. Reading Blandy, Rev. Francis J. Netheravon, Amesbury, Wilts * Bliss, Rev. James, Marsden, Devizes 10 SUBSCRIBERS.
Bliss, Rev. W. Bath Blower, — Esq. Wolverhampton Bloxam, Rev. J. R. Magd. Coll.
Boissier, Rev. P. E. Malvern Wells Bolton, Lord Bond, F. II. Esq. Exeter Coll.
Bond, Rev. N. Holme House, Dorset *Bonney, Rev. Thos. Rugeley Bonney, Ven. Archdeacon, King's Cliff, Oundle Bonwell, Rev. J. Childwall, Liverpool Boodle, Rev. R. G. Compton Dando* near Bath fBorrodaile, Rev. A. Bosanquet, Rev. E. (Chrysostom) *Bosanquet, Rev. R. W. Bosanquet, S. Esq. East Woodhay, Newbury Bosanquet, W. H. Esq. Bosanquet, S. Esq. Montagu Place Boteler, Mr. Northampton Bourke, Rev. S. G. Bourne, Geo. Esq. Bath Boutflower, D. Esq. Christ's Coll.
Camb. Bowden, Mrs. 17, Grosvenor Place Bov/den, Rev. Robert, Stoke-Gabriel Bowdler, Rev. T. Sydenham Bowles, Rev. H. A. St. John's Coll. Bowles, Rev. F.A. Singleton, Chichester tBowstead, Rev. J. Greetham, near Horncastle *Bowyer, Rev. W. A. Boyle, Hon. G. F. Ch. Ch. Boyle, Rev. John, Brighouse, Yorkshire Bradford, Rev. C. Vicar of Arlington, Sussex Bradshaw, Rev. J. Bradshaw, J. Esq. Nottingham Braithwaite, Rev. F. London Braithwaite, Rev.Wm. St.Peter's, Jersey Bray, late Rev. Dr. A ssociates of, 5 copies Bray, Rev. E. A. Brereton, Chas. Esq. New Coll. Brereton, Rev. John, New Coll. *Brett, Rev. Stamford *Brewer, Rev. J. S. Queen's Coll. *Brewster, Rev, W. Hawarden, near Chester tBridges, Rev. A. H.
•Bridges, Rev. A. H. Horsham, Sussex Bridges, Rev. C. Old Newton, Stow- market •Brine, Rev. James G. Great Baddom, Essex Bristol Library Society Broadbent, Rev. C. F. Worfield, Shrop- shire tBrockman, Rev. T. St. Clement's, Sandwich, Kent Brodie, W. Esq. of Brodie, near Forres, Brogden, Rev. James Brooksbank, Rev. C. Ch. Ch.
Broughton, Rev. H. V. St. Peter's Coll. Cambridge Broughton, Rev. B. S. Washington, Durham Broughton, Mr. Thos. K. Boston tBrowell, Rev. W. R. Pembroke Coll.
Brown, Messrs. Booksellers, I^icester Brown, Mr. Charlotte Street, London Brown, Rev. E. Leeds + Brown, Rev. Henry, Chichester Brown, Rev. W.L. Wendlebury, Bicester Brown, Rev. J. L. Ashwellthorpe, Wy- raondham, Norfolk *Browne, Rev. E. G. Bawdsey Wood- bridge, Suffolk Browne, Rev. H. Boreham Rectory, Chelmsford Browne, Rev. E. H. Emmanuel Coll. Camb.
Browne, Rev. T. C. P'endowne, Wel- lington, Somerset Browne, Rev, W. R. Harlington, Hounslow Browne, Rev. J. Haxey Brownrigg, C. C. Esq. Port Loui.'^, Mauritius Bruce, Rev. W. Dufi^ryn, near Cardiff Brymer, Ven. Archdeacon, Pulteney Street, Bath *Buchanan, Mrs. Dursley, Gloucester- shire Buck, — Esq. Jersey »Buckerfield, Rev. F. H. Little Bedwin Buckle, W. H. Esq. Ramsgate SUBSCRIBERS.
11 Buckley, Mr.
*Buckley, Rev. Joseph, Badminton, Gloucestershire •Buckley, W. E. Esq. Brasenose Coll.
Buckley, W. H. G. Esq. Bradford, Yorkshire Bukett, T. Esq. Malton Bull, Rev. John, D.D. Canon of Ch.Ch.
•BuUer, Rev. A. Mary Tavy, Tavistock Buller, John Edw. Esq.
BuUey. Rev. F. Magdalen Coll.
Bullock, VV. Esq. Kilburn Bunting, Rev. E. S.
Burlton, Rev. J. F.
Burnaby, Rev. Robt. Leicester Burney, Rev. C. Magdalen Burns, Rev. Manchester •Burrows, Rev. II. N.Yarmouth, Norfolk •Burton, H. Esq. Hotham Hall Burton, Rev. C. H. Leeds Burton, Rev. R. C. Peckhara Burton, T. Esq. St. Peter's Coll.Camb.
•Bute, The Marquis of Butler, Rev. D. Clergy Orphan School, St. John's Wood Butler, Rev. I. Inkpen, Newbury Butler, Rev. J as. York Butler, Rev. T. Magdalen Coll.
Butler, Rev. W. A. Professor of Moral Philosophy, University of Dublin Butler, Rev. W. J. Wantage Buttemer, Rev. Mr. Aldham •Butterfield,Rev. John, Bradford, York- shire Buttervvorth, Rev. J. H. All Souls, Marylebone, London Caldwell, Rev. R. Madras Cambridge Union Society Campbell, Rev. S. C. St. Nicholl's, near Cardiff Campden, Viscount Campion, Rev. Hesketh, Albourne Canham. A. J. Esq. Tenterden Canterbury Clerical Book Society Capes, Rev. J. M. Shipton le Moyne Capper, Rev. U. Huntley, Gloucestershire Capper, Rev. George, Wherstead Carden, Rev. Lionel, English BickDor, near Coleford, Gloucestershire Carey, E. L. Esq. Philadelphia Carey, Rev. C.
Carlyon, Rev. E.
Carlyon, Rev. Philip, Colchester Carrighan, Rev. G. Plymoulh Carter, Rev. W. Eton College Carter, Rev. John, Frenchay, Bristol *Carter, Rev. T. T. Cluver Rectory, Windsor Cartwright, Rev. J. B.
Carwardine, Rev. C. W. ToUeshurst Knights, Essex Case, Rev. G. Brasenose Coll.
Case, Rev. James, Liverpool Caswall, Rev. E. Stratford Sub. Castle, near Salisbury Cator, Mr. Launceston Cator, Rev. John, Wakefield Caulfield, Rev. W. Pallas, Kerry •Cavendish, Hon. Richard Cerjet, Rev. H. West Harley, Surrey •Chaffers, Rev. T. Brasen-nose Coll. Chambers, J. D. Esq. •Chambers, Rev. J. C. Deacon of the Churcii, Sedbergh Champernowne, H. Esq. Trinity CoH. Champernowne, Rev. R. Ch. Ch. Chandler, Rev. J. Witley Chanter, Rev. Mr. Ufracombe Chapman, C. Esq. Trinity Coll. Chapman, Rev. J. M. Tendring, Essex *Chase, Rev. D. P. Oriel Coll. Cheetham Library, Manchester •Chepmell, Rev. H. L. M. Pemb. Coll. •Chessyre, Rev. W. J. Canterbury Chester, Rev. Anthony Cheyne, Rev. P. Aberdeen Chichester, Dean and Chapter of Chichester, Very Rev. the Dean of Childeis, Mrs. A.W. Cantley,Doncaster Christie, Rev. J. F. Ufton, near Reading •Christ's College Library, Cambridge •Church, Rev. R. W.i>rieXColK ^Z Lu I V eT. MICHAEL'S COLLEQE N tP.^ 12 SUBSCRIBERS.
Church, Rev. W. M. H. Geddington •Churton, Rev. Edw. Crayke, near Easinc;wold Cirdeaux, Rev. J. Whiston Clarke, Rev. E.W.G real Yeldham, Essex Clarke, Rev.H. Danvers, Exeter Coll. Clarke, Rev. S. Mortlake, Surrey Clark, G. N. Esq. Newcastle-on-Tyne Clark, Mr. Wm. Manchester Clark, Rev. John, Leeds Clark, Rev. J.Dixon, Belford, Newcastle Clayton, — Esq. Twickenham Claxson, Rev. B. S. D.D. Gloucester Cleaver, Mr. W. J. Bookseller, Baker Street, London Clement, Rev.B.P. Canon of Winchester •Cleoburey, Rev. C. Steeple Aston, Oxon. Gierke, Ven. C. C. Archdeacon of Oxford ♦Gierke, Rev. Wm. Melton Mowbray Clifford, Rev. F. C. Dursley • Clissold, Rev. A. Stoke Newington *Clutterbuck, Rev. H. Exeter Coll. Cockin, M. Esq. Rangeworthy, Iron Acton Cocks, Hon. and Rev. J. S. Worcester tCocks, Rev. Charles *Codd, Rev. E. T. St. John's Coll.
Cambridge *Codrington College Library, Barbados Coffin, Rev. R. A. Ch. Ch. Coit, Rev. T. D. President of the Transylvanian University, U. S. Cole, Geo. Edw. Esq. •Coleridge, Hon. Mr. Justice Coleridge, Rev. E. Eton Coll. Coleridge, F. G. Esq. Ottery St. Mary tColeridge, Rev. Derwent, Chelsea Coleridge, Rev. Theodore, Exeter *Coles, Rev. G. Croydon t College of Doctors of Law, Doctors'