SigPhi · Leo I

Sacramentarium Leonianum (The Leonine Sacramentary)

Page 6 of 11

Auge fidem tuam Dne quaesumus miseratus in nobis quia pietatis tuae subsidia non negabis quibus in te credendi con- io tuleris firmitatem per.

Da nobis Dne quaesumus in te tota mente confidere quoniam sicut superbis in sua virtute praesumentibus semper obsistis ita non deseris in tua misericordia gloriantes per.

Munera Dne quaesumus offerentes ut et ab omnibus mundare 15 peccatis et a cunctis nos protegere digneris adversis per.

*Vere digii quia, cum omne opus bonum a te incoari constet et perfici hanc ipsam quam nobis tribuis 5 perseverantiam sup- plicandi, certi sumus impetrare nos posse quae poscimus per.

Tribue nobis Dne caelestis 8 mensae virtute satiatis et desi- 368 20 derare quae recta sunt et desiderata 7 percipere per.

Tu esto quaesumus Dne populi tui munimen et custos 8 tu vitae praesentis sustentator et rector tu conlator aeternae per.

XXIII. Item alia.

Tuere Dne quaesumus 9 famulos tuos ut a peccatis omnibus 25 abstinentes prompta tibi voluntate famulemur per.

Grata tibi sit quaesumus Dne tuae plebis oblatio per quam et scificationem referat et quae pie 10 precatur obtineat per.

1 Edd. desinis, which is a probable correction.

8 MS. civo. 8 MS. perpetuae with the final e erased.

4 Edd. salvatione, which seems almost necessary, unless salute is preferable; but cf. last prayer in Missa xxxvii. 5 MS. tribues.

s side 6 MS. caelesti. 7 MS. derata. 8 MS. custus.

9 Bianch. proposes to insert nos here or change famulemur to famulentur.

10 MS.piae.

a Marg. in operibus Dei gratias agendum.

JULIO.

7i *Vere dign quia fragilitatem nostram miseratus intendens et mentem nobis tribuis 1 supplicandi et tua supplicibus dona largiris per.

Adesto nobis Diie Ds noster et quos tuis mysteriis recreasti perpetuis defende praesidiis per.

Familiam tuam Diie benignus inlustra et benedictionis tuae largitate confirma ut te in omnibus ducem te mereatur habere custodem per.

XXIIII. Item alia.

Omp et misericors Ds ad cuius beatitudinem sempiternam 10 non fragilitate carnis sed alacritate mentis ascenditur fac nos atria supernae civitatis et te inspirante semper ambire et tua indulgentia fidenter intrare per.

Ds qui cum muneribus nullis indigeas ipse nobis munera cuncta* largiris accipe propitius quae de tuis bonis tibi nos 15 offerre voluisti non solum nostrae reputans devotionis quae tua sunt sed etiam per haec nos ad caelestia regna perducens per.

369 Gratias tibi Dhe laudesque persolvimus qui nos corporis et sanguinis dilectissimi Filii tui Domini nostri communione vege- 20 tasti misericordiam tuam suppliciter exorantes ut hoc tuum Dhe sacramentum non sit nobis reatus ad poenam sed fiat intercessio salutaris ad veniam per.

XXV. Item alia.

Protege quaesumus Dhe Romani nominis ubique rectores ut 25 his tua virtute vincentibus pax populi tui secura proveniat per.

Praetende nobis Dhe misericordiam tuam ut quae votis expetimus conversatione tibi placita consequamur per.

Exaudi Dhe preces nostras ut redemptionis nostrae sacrosca commercia et vitae nobis conferant praesentis auxilium et gaudia 30 sempiterna concilient per.

1 MS. tribues. 2 MS. concta. 8 Edd. C.

a Marg. humilibus adesse Din in cunctis operibus eorum.

72 MENSE Sacramentorum tuorum benedictione satiati quaesumus Dne ut per haec semper emundemur a vitiis et periculis exuamur 1 per.

Adesto quaesumus Dne plebi tuae ut quae sumpsere* 5 fideliter et mente sibi 8 et corpore te protegente custodiant 4 per.

XXVI. Item alia.

Exaudi Dne preces nostras et ut tuis nos muneribus iugiter prosequaris maiestati tuae fac semper devotos per. 370 Omp semp Ds qui nos donis tuis praevenis | dignanter im- e x nds 10 meritos da ut tibi gratias referentes efficiamur et meriti per. herc * Offerimus tibi Dne munera quae dedisti ut et creationis tuae circa mortalitatem nostram testificentur auxilium et remedium nobis immortalitatis operentur per.

*Vere dign quia cum nostra laude non egeas grata tibi 15 tamen est tuorum devotio famulorum nec te augent nostra praeconia sed nobis proficiunt ad salutem quoniam sicut fontem 6 vitae praeterire causa moriendi est sic eodem iugiter redundare effectus est sine fine vivendi per.

Libantes Dne dona caelestia praesidium nobis inesse gaude- 20 mus et inter ista quae transeunt f et eorum quae mansuraf 6 confidimus per.

Protege Dne famulos tuos subsidiis pasce corporeis et spiri- talibus enutriens alimentis a cunctis hostibus redde securos per.

XXVII. Item alia.

25 Converte nos Dne tuae propitiationis auxilio ut castigatio peccatoribus convenienter adhibita fiat correctio salutaris per.

1 Mur. following Bianch. reads caveamur, Ball. caveamus, but the MS. certainly reads exuamur cf. Gei. (585 Mur.).

a Bianch. proposes sumpsit. 5 Mur. and Ball. simul, but cf. Gei. (666 Mur.).

4 Mur. and Ball. custodiat. 5 MS.fonte.

6 Bianch. proposes to om. et and insert sunt after quae: even so the sentence is ungrammatical, without altering eorum to iis; there is no need to omit et.

a Marg. fontem vitae toto corde diligendum id est Xrum redemptorem nostrum.

JULIO.

73 Respice quaesumus Dne preces nostras et his muneribus praesentiam tuae maiestatis intersere ut quod nostro servitio geritur te potius operante formetur per.

* Vere dign cuius propitiationem in hac primum parte sentimus cum ea quae tibi sunt placita et nobis salutaria desideramus ad- 5 petere, dum enim sine te nihil recti velle possimus aut agere aut perficere indubitanter est gratiae quidquid convenienter operamur per.

371 Caelestia dona capientibus quaesumus Dne non ad iudicium provenire patiaris quod fidelibus tuis ad remedium providisti 10 per.

Adesto Dne populis qui sacra donaria contigerunt ut nullis periculis adfligantur qui te protectore confidunt per.

XXVIII. Item alia.

Magnificentiam tuam Dne praedicamus suppliciter inplo- 15 rantes ut qui nos inminentibus periculis exuisti a peccatis quoque benignus absolvas ut beneficia nobis maiora concedas et tuis nos facias parere mandatis per.

Munera nomini tuo Dne cum gratiarum actione deferimus qui nos ab infestis hostibus liberatos paschale sacramentum 20 secura (placida) 9 tribuisti 8 mente suscipere per.

*Vere dign maiestatem tuam totis sensibus deprecantes ut sic vitia nostra depellas sicut quorum 4 ferales extinguis 5 inimicos nec captivitatem quam extrinsecus summovisti susti- nere nos patiaris internam sed ut noxia quaeque discutias et 25 prospera iugiter largiaris semper nos et quae prava sunt de- clinare perficias et amare quae iusta sunt per.

Laudes tuas Dne non tacemus quia nos a malis quae mere- bamur expediens bona tua praestas celebrare laetantes per.

Da quaesumus Dne fidelibus tuis in sacra semper actione 30 persistere ut qui tua miseratione sunt digni fiant pietatis officio digniores per.

1 Not gratia as Bianch. 2 MS. • placida • 8 Edd. tribuis.

4 Bianch. suggests corporum, but I almost think quorum will stand, or perhaps sic — sicut is an altemative construction for quorum. 5 MS. extingues.

a Marg. indubitanter gratiae 1 Dei reputandum quidquid agimus fidei ministri. b Marg. orandum ut vitia a nobis Ds depellat.

74 MENSE XXVIIII. Item alia.

Omp et misericors Ds de cuius munere venit ut tibi a fidelibus tuis digne et laudabiliter serviatur tribue ut ad pro- missiones tuas sine offensione curramus per.

5 Suscipe quaesumus Dne munera quae de tuis offerimus 3 7 2 collata beneficiis et quod nostrae devotioni concedis effici temporalis, tuae nobis fiat praemium redemptionis aeternae per.

p. F. E. SP.

XXX. Item alia.

io Ne despicias Dne quaesumus in adflictione clamantes sed laborantibus celeri succurre placatus auxilio per.

Respice nos omp et misericors Ds et ab 1 omnibus tribu- lationibus propitiatus absolve per.

Mitte Dne quaesumus Spm scm qui et haec munera prae- 15 sentia nostra tuum nobis efficiat sacramentum et ad hoc per- cipiendum nostra corda purificet per.

* Vere digfi quia te sine cessatione praedicantibus nec adversa praevalent nec prospera negabuntur per.

Sit nobis Dne reparatio mentis et corporis caeleste mysterium 20 et cuius exequimur actionem sentiamus effectum per.

Plebs tua Dne quaesumus benedictionis scae 2 munus ac- cipiat per quod et noxia quaeque declinet et optata rep- periat per.

XXXI. Item alia.

25 Omp semp Ds qui nos et castigando sanas et ignoscendo conservas praesta supplicibus tuis ut et tranquillitatis optatae consolatione laetemur et ad correctionis effectum dono 8 tuae pacis utamur per.

Preces nostras Dne propitiatus admitte et a terrenis effice 30 contagiis expiatos quos caelestibus tribuis 4 servire mysteriis per.

ab 1 MS. omnibus. 2 MS. sce. 3 MS. donum.

4 MS. tribuis, the last i being corrected prima manu from e.

a Marg. adversa repelli prospera ministrari.

Google i JULIO.

75 373 "Vere dign per quem nos eruis a peccatis a periculis exuis et ad gaudia sempiterna perduces 1 per.

Quaesumus Dne Ds noster ut mensae tuae sca libantes non ad iudicium nobis sed ad praesidium sempiternum caelestia dona sumamus per. 5 Respice Dne propitius populum tuum atque ad tuam miseri- cordiam pertinentes et temporalibus (praesentibus*) sustenta beneficiis et aeternis (futuris*) per.

ORATIONES MATUTINAE* UEL AD UESPERUM.

JDs qui diem discernis et noctem actus 4 nostros a tenebrarum 10 distingue caligine ut semper quae sca sunt meditantes in tua iugiter luce vivamus per.

Annue Dne precibus nostris et tuis servitiis inhaerentes pervigili protectione custodi per.

Dne Ds noster diurno labore fatigatos soporis quiete nos 15 refove ut adiuti necessario fragilitatis auxilio et corpore tibi simus et mente devoti per.

Propitiare Dne quaerentibus misericordiam tuam et statum Romani nominis ubique defende 5 (et Romani nominis ubique protege principatum) ut pax salusque perpetua tuorum possit 20 vigere populorum per.

ITEM AD VESPERUM.

Quaesumus Dne Ds noster diei molestias noctis quiete sus- tenta ut necessaria temporum vicissitudine succedente nostra reficiatur infirmitas per. 25 Exaudi nos omp semp Ds et ne sine terminis operum fragi- litas humana deficiat ipsa mutabilium rerum varietate nos refove per.

374 Adesto Dne precibus nostris et die nocteque 6 protege ut quibuslibet alternationibus 7 temporum tua semper incommu- 30 tabilitate firmemur 8 per.

1 Mur. and Ball. perducis which is perhaps not necessary.

2 praesentibus and futuris seem to be alternatives for temporalibus and aeternis.

3 MS. matutinas. 4 MS. actos.

5 The word aliter is written above the line between defende and et.

6 Mur. and Ball. noctuque. 7 MS. quib. livet altematiohionib.

8 MS. firmetur \ Greg. (259 Mur.) gives firmemur.

a Marg. a peccatis sive periculis nos Xrus redemit.

76 MENSE XXXII. Item alia.

Respice propitius Diie quaesumus adflictionem populi tui et ne ad perdendum peccata nostra praevaleant sed ad salvandum nos tua potius misericordia copiosa praevincat per.

5 Propitius intuere munera Diie quaesumus quae tuis altaribus exhibemus ut quod nostra fragilitate defertur tua virtute sacretur per.

Sumpsimus Dhe sacri dona mysterii humiliter deprecantes io ut quae in tui commemorationem 2 nos facere praecepisti 8 in nostrae proficiant infirmitatis auxilium per.

Rege Diie quaesumus tuorum corda fidelium et ut bona tua te largiente percipiant ipsorum primitus bonas esse concede (effice 4 ) voluntates per.

15 XXXIII. Item alia.

Omp semp Ds da nobis fidei spei et caritatis augmentum et ut mereamur® adsequi quod promittis fac nos amare quod prae- cipis per.

Ds qui plenitudinem mandatorum in tua et proximi di- 20 lectione posuisti* hanc nobis gratiam largire propitius ut quia in multis offendimusj tua caritas abundet in nobis per quam peccata mundantur per.

Diie sce Pater omp aeterne Ds oblationes familiae tuae propitiatus intende ut haec piae devotionis obsequia et rectores 375 25 scificent et regendos per.

Ds qui fidelium tuorum f 6 ad veram vis innocentiam per- venire fac nos per indulgentiam tuam illius participes scitatis quae nec sibi noxia nec cuiquam inveniatur 7 adversa per.

Dhe sce Pater omp aeterne Ds da servis tuis hunc 30 caritatis affectum ut bona pro malis reddere tuo incitentur exemplo et de inimicis suis correctionem 8 magis cupiant quam ultione gaudere per.

1 Edd. C. 3 Mur. and Ball. commemoratione. 8 MS. praecipisti.

m 4 The word aliter is written over effice, 5 MS. mereatur, 6 Bianch. suggests fideles tuos, but the alternative suggestion of the Ball. that corda or mentes has fallen out is more likely. 7 MS. invet liantur.

8 Edd. correctione which seems almost necessary.

JULIO.

77 Propitiare Diie supplicum votis et populi tui oblationibus precibusque susceptis omnium nostrum ad te corda converte per.

XXXIIII. INC PRECES DIURNAE CUM SENSIBUS NECESSARIIS. 5 Omp semp Ds Romanis auxiliare principibus ut tua virtute roboratis 1 omnis hostilitas nec viribus possit praevalere nec fraude per.

Nostris quaesumus Diie propitiare temporibus ut tuo munere dirigantur et Romana securitas et devotio Xriana per. io Supplices Dhe deprecamur ut per haec dona sacrificii singu- laris et abolitio 2 peccatorum et tua nobis scificatio praebeatur 8 per.

*Vere digri qui ineffabilibus modis hostes nostros etiam in tuam pateris contumeliam prosilire ut, quia nos de eorum 15 saevitia vindicari pro nostris actibus non meremur, dum ad ultionem tuae rediguntur iniuriae, rtobis licet improbis con- sulatur 4, te pariter admonente cum peccatoribus ista praestentur quanta possis ministrare correctis per.

Tua nos quaesumus Dne miseratio gloriosa purificet et 20 dignos quibus sua beneficia praestet efficiat per.

Fidelem populum quaesumus Dne potentiae tuae muniat 376 invicta defensio scumque sibi caelesti dispensatione percipiat ut pio tibi semper devotus affectu et ab infestis liberetur inimicis et in tua iugiter gratia perseveret per. 25 XXXV. Item alia.

Supplicandi tibi quaesumus Dne da nobis sine cessatione constantiam ut quos non deseris in tribulatione subiectos copiosius 5 foveas maiestatem tuam iugiter exorantes per.

Praesta quaesumus Diie ut hac oblatione mundati sumamus 30 et deprecandi fiduciam et gratiam quae iusta 8 (bona 7 ) sunt in- petrandi per.

1 MS. roborati. 2 MS. avolitio, the v altered into b by modem hand.

8 MS. praevcatur. 4 MS.consolatur. 5 MS. cupiosius.

'S 6 MS. iuxta. 7 bona seems to be an altemative for iusta.

a Marg. de contumelia hostili quae ad correctionem fidelium constat.

78 MENSE IN IEIUNIO.

Vere digfi tantoque propensius agere quod pro nostro modulo 1 * nitimur operari quanto ieiuniis et orationibus ex- piemur* consequi nos posse quae poscimus praesertim dum 5 praestitorum testificatio spem tribuat petendorum per.

Dne Ds noster qui salutaria et praevides 3 solus et tribuis tu quaesumus et mentibus nostris largire semper effectum 4 tuam misericordiam 5 postulandi et quae nobis sint 6 utilia placatus inpende 7 per.

io Exaudiat vos Dhs Ds noster et pro sua quemque necessitate clamantem benignus aspiciat, solacia propitius administret quae humana poscit infirmitas, peccata quae adversantur avertat, pariterque corporibus vestris et mentibus semper profutura concedat per.

I5 XXXVI. Item alia.

Dne Ds noster quaesumus concede propitius ut ecclesia tua iugiter et religione crescat et pace per.

Conciliet nobis misericordiam tuam Dne munus oblatum nostraeque simul protectioni proficiat et saluti per.

20 * Vere digri qui non solum peccantibus nobis 8 veniam tribuis 9 377 sed hostibus nostris potenter obsistis et quos perpeti malis operibus promeremur magnifica pietate depellis 10 ut nos ad tuae reverentiae cultum et terrore cogas et amore perducas per.

Tantis Dne repleti muneribus et salutaria semper dona 25 capiamus praesta quaesumus ut a tua numquam laude cesse- mus per.

Porrige quaesumus dexteram Dne populo deprecanti et cui tribuis supplicandi benignus affectum praebe placatus auxilium ut te ductore confidens et mala cuncta declinet et omnis quae 30 bona sunt adprehendat 11 per.

1 MS. mudulo. 2 Bianch. suggests speramus which is very plausible.

8 MS. praevidis. 4 Bianch. suggests affectum which seems likely.

6 MS. tua misericordia. 8 Mur. and Ball. sunt.

.p nobis 7 MS. intende, Edd. intende. 8 MS. veniam. 9 MS. tribues.

10 MS. depelles. 11 MS. adpraehendat.

a Marg. omne adversum ad correctionem pertinet.

JULIO.

XXXVII. Item alia.

79 Omp semp Ds ecclesiae tuae concede propitius ut mortiferis (sacrilegis 1 ) oblectationibus amputatis aeternitatis tuae potius delectatione laetentur 8 per.

Auxiliare nobis misericors Ds et ut 8 cunctos hostes ex- 5 pugnare possimus praesta quaesumus ut nostros vincamus errores per.

Repelle Dhe quaesumus a nobis sacrilegas voluntates et tribue ut Divina (beata 4 ) mysteria castis iucunditatibus cele- bremus per. io *Vere digfi suppliciter exorantes ut omnis a nostro discedat corde profanitas et quod professione respuimus actione vitemus quia nimis est exsecrandum ut, cum vanae superstitionis ipsos quoque removeris sectatores, a fidelibus tuis diabolica figmenta tractentur, fqui hoc ipso pravi spiritus non dubium est quof 5 15 factis probantur et dictis, labem moribus inrogare, dum scilicet vel aguntur crimina vel canuntur, promptiusque debemus omni ritu pestiferae 6 vetustatis abolito caelestis vitae novitate gaudere, 378 quia tunc propitiatio superna non deerit, si cunctis abomina- tionibus abdicatis ad verae Divinitatis salutaria mandata cur- 20 rentes* laudes eius sca voce cantemus per.

Laetificet nos quaesumus Dhe sacramenti veneranda sollem- nitas pariterque mentes nostras et corpora et spiritali scificatione fecundet et castis gaudiis semper exerceat 7 per.

Purifica Diie quaesumus familiam tuam et ab omnibus 25 contagiis pravitatis emunda (tuis donis exultent te semper ubique conlaudent) 8 ut redempta vasa sui 9 Dni passione non 1 sacrilegis seems an altemative for mortiferis. Mur. omits it altogether. Bianch. followed by Ball. speaks as if there was a further reading sacrilegiis, of which the MS. exhibits no trace.

aliter 2 Edd. laetetur. 8 MS. ut et. 4 MS. •beata.

5 Bianch. (followed by Mur. and Ball.) proposes quia hoc ipso pravi spiritus sectatores non dubium est quod &c. but the insertion of sectatores is not necessary, if adopting his quia and quod we read pravos for pravi: cf. the last prayer in this Missa, where “ bad spirits ” (pl.) are again mentioned.

6 MS. pestifere. 7 The abbreviation of the last 2 letters in the MS. is uncertain.

8 The words tuis — conlaudent are probably an interpolation, cf. Gei. (546 Mur. ) and Greg. (52 n. Mur.). 9 Mur. and Ball. sua.

<* Marg. orandum ne profanitas in nobis subripiat.

MENSE spus inmundi rursus inficiant 1 sed salutatio 2 sempiterna pos- sideat per.

XXXVIII. Item alia.

Omp semp Ds ab hostium nos defende formidine ut omni 5 perturbatione summota liberis tibi mentibus serviamus per.

Praesta quaesumus Diie Ds noster ut et inter quaslibet angustias constituti non desinamus tuo nomini supplicare et cum propitiatio 8 caelestis impenditur a tua numquam laude cessemus per.

i° Placatio tua nobis Diie sit propinqua quam 4 etsi nostris operibus non meremur interveniente sacrificio singulari tua percipiamus miseratione praeventi per.

“Vere digri Tu enim nos per evangelicae relationis exemplum quod meritis non valemus ianuam misericordiae tuae pulsando 15 diutius inpetrare posse docuisti* atque ideo supplices te roga- mus ut et perseverantiam nobis tribuas 5 deprecandi et pium pandas tuae propitiationis auditum per.

Sentiamus Diie quaesumus tui perceptione sacramenti sub- sidium 6 mentis et corporis ut in utroque salvati de caelestis 20 remedii plenitudine gloriemur per.

Effunde quaesumus Diie Spm gratiae super familiam 379 tuam et ab ea quidquid diabolicae fraudis inrepit quidquid terrenae labis incurrit expelle ut interius exteriusque mundata et puram tibi devotionem semper exhibeat et facilius possit 25 adsequi quod rationabiliter et convenienter exposcit per.

XXXVIIII. Item alia.

Annue quaesumus omp Ds ut sacramentorum tuorum gesta recolentes et temporali securitate relevemur et erudiamur lega- libus institutis per.

30 Da nobis Dne Ds noster ut et mundi cursus pacifico 7 nobis * S. Matt. vii. 7.

1 MS. inficiat. * Edd. salvatio: see last prayer in Missa XXI. above.

8 MS. propitiationib not propitiatio nobis as Bianch. followed by Mur. and BalL bn 4 MS. qua. 8 MS. trias the bu? in late hand.

di 6 MS. subsium. 7 Edd. p>acifict.

•' Marg. diutius pulsandum ut impetretur.

JULIO. 81 tuo ordine dirigatur et ecclesia tua tranquilla devotione laetetur per.

Protege nos Dne quaesumus tuis mysteriis servientes ut Divinis rebus et corpore famulemur et mente per.

*Vere digri qui profutura tuis et facienda provides 1 et facta 5 dispensas mirisque modis ecclesiae tuae gubernacula moderaris ut exerceatur adversis et prosperis sublevetur ne vel inpugna- tione fmemoresf 8 subcumbat vel securitate torpescat 3 sed sub- dito tibi semper affectu nec in tribulatione supplicare deficiat nec inter gaudia gratias referre desistat per. io Repleti sumus Dne muneribus tuis, tribue quaesumus -f-utf 4 et eorum emundemur effectu et muniamur auxilio per.

Adveniat quaesumus Dne misericordia sperata supplicibus et eisdem 8 caelestis munificentia tribuatur qua et recte poscenda cognoscant et postulata percipiant per. * 5 XL. Item alia.

Praesta nobis Dne quaesumus auxilium gratiae tuae ut sine 380 qua nihil boni possumus eadem largiente digne 6 quae tua sunt et cogitare 7 valeamus et facere per.

Concede nobis 8 Dne Ds noster ut celebraturi scorumf 9 non 20 solum observantiam corporalem sed quod est potius habeamus mentium puritatem per.

*Vere digh tua nobis enim munera conferre 10 posse confidimus abundantiam devotionis et pacis ut et securitatem tribuat recte curata religio et sacris sollemnitatibus famuletur concessa se- 25 curitas (tranquillitas 11 ) per.

Tribue nobis Dne quaesumus ut mysterii salutaris et in- tellectu proficiamus et cultu per.

1 MS. providis.

2 Bianch. followed by Mur. and Ball. proposes to omit memores, which however I suspect to be a mistake for some other word, e.g. maeroris. 8 MS. torpiscat.

4 Mur. and Ball. following Bianch. insert ut which is necessary.

5 So MS. not hisdem as usual. 6 MS. dignae.

de 7 MS. cogitatione which can hardly stand. 8 MS. conce nobis, the de in a late hand.

9 Bianch. proposes to insert sollemnia which is necessary or an equivalent: cf. Gei. (530 Mur.) which has sca mysteria. 10 MS. conferri.

11 MS. • tranquillitas. 12 Edd. om. et pacis.

• Marg. ecclesia Dei exercetur adversis ut prosperis sublevetur. b Marg. Poscendam abundantiam devotionis et pacis ‘ 2.

82 MENSE Famulos et famulas tuas Dne caelesti visitatione circumda, mentibus eorum atque corporibus rorem 1 tuae benedictionis infunde ut sacris sollemnitatibus convenienter aptati et scifi- cationis gratiam referant et quae pie 2 precantur obtineant per.

5 XLI. Item alia.

Omp semp Ds tota nos ad te mente converte ut qui talia dona praestas inmeritis praebeas 8 maiora devotis per.

Hostias tibi Dne laudis offerimus qui nos et praesentibus simul bonis cumulas et futuris per. io a Vere digii qui cum desidiosis et duris operariis inmensa praesidia - }* 4 quanta toto tibi corde subiectis conferre possis ostendis et dum haec largiris indignis dignos fieri quibus meliora tribuantur hortaris* per.

Gratias tibi referimus Dne qui nos a temporalibus facis 15 respirare pressuris ut ad gaudia sempiterna promoveas per.

Perfice Dne misericordias tuas populo supplicanti quem tuorum largitate donorum et instantius gratiam postulare maiorem et fiducialius sperare concedis 6 per.

XLII. Item alia. 38 20 Respice Dne quaesumus adflictionem populi tui J et ab omnibus necessitatibus liberatum secura tribue tibi mente servire per.

Laetifica nos Dne quaesumus consolationibus tuis et ut nobis dona caelestis gratiae largiaris veniam propitiatus in- 25 pende per.

Devotionem quaesumus Dne nostrae mentis informa ut cum oblationibus hostiarum purum tibi pectus exhibeat per.

*Vere dign qui ecclesiam tuam et fovere beneficiis et non desinis exercere promissis ut dum postulata concedis 5 con- 30 fidentius facias sperata deposci gratiarumque etiam actiones etiam si iugiter offerantur sine cessatione debeamus cum et 1 MS. ros. 2 MS. piae. 8 MS. praeveas.

4 Bianch. proposes to insert largiaris: perhaps adsint is more likely, to judge by the marginal note. 5 MS. concedes.

a Marg. Praesidia Divina semper adesse duris et desidiosis operariis id est nobis. b Marg. ecclesiam suam Dns semper fovet et non desinit exercere promissis.

JULIO. 83 praestitorum praeconia non tacentur et de praestandis neces- sarie 1 supplicatur per.

Vivificent 2 nos Dne tui munera sacramenti ut Divina parti- cipatione semper mereamur augeri per.

Famulos et famulas tuas quaesumus Dne propitius intuere 5 ut ea semper cupiant quae tibi placita et ea semper quae sunt eis 8 salubria consequantur per.

XLIII. Item alia.

Adesto Dne plebi tuae et in tua misericordia confidenti opem tuae propitiationis inpende per. 10 Ad aures misericordiae tuae Dne supplicum vota perveniant et ut possimus inpetrare quae poscimus fac nos semper tibi placita postulare per.

Purifica nos Dne iisdem quibus servitium dependimus sacra- mentis ut oblatio tibi nostra sacrificium pariter reddatur 4 et actio. 15 382 *Vere dign quia tu semper in nostra perficiens infirmitate virtutem* ecclesiam tuam inter adversa crescere tribuisti ut cum putaretur oppressa tunc potius exaltata praevaleret dum simul et experientiam fidei fdeclaratf 5 adflictio et per te superata vitae praesentis efficit gloriosam per. 20 xi. Caelestis vitae munere vegetati quaesumus Dne | ut quod here, est nobis in praesenti vita mysterium fiat aeternitatis auxilium per.

Praesta famulis tuis Dne abundantiam protectionis et gratiae da salutem mentis et corporis da continuae prosperitatis aug- 23 menta et tibi semper fac esse devotos per.

XLIIII. Item alia.

Omp semp Ds Romani nominis defende rectores ut in tua dextera confidentes fiant cunctis hostibus fortiores per.

et 1 MS. necessariae. 2 MS. vivifica. 8 MS. ei. 4 MS. reddat.

5 MS. declinarat. Bianch. suggests declinat, Mur. and Ball. read declarat, which is better: yet even so the whole passage {dum — gloriosam) seems obscure. Greg. (282 and 331 Mur.) twice reads declarat, but the second clause is quite different:? vitam praesentem here.

a Marg. ecclesia Dei cum putatur oppressa tunc potius exaltata praevalet.

84 MENSE Da quaesumus Dne Ds noster gratiae tuae donis et iustificari nos semper et instrui quos cotidianum 1 tibi sacrificium praecipis exhibere per.

a Vere dign qui ideo praesentium rerum prospera plerumque S suspendis 3 ne his retenti caelestia non quaeramus et tunc eadem magis benignus inpendis cum haec in tui nominis fcultuf 8 trans- ferimus promptiores 4 per.

Maiestati tuae Dne debitas laudes offerimus qui nos et temporalibus subsidiis refoves 5 et f pascis aeternisf 6 per. io Esto quaesumus Dne propitius plebi tuae ut de die in diem 7 quae tibi non placent respuentes tuorum potius repleantur di- lectionibus mandatorum et mortalis vitae consolationibus guber- nati proficiant ad inmortalitatis effectum per.

XLV. Item alia. 383 15 Custodi Dne populum tuum et ut eidem perpetuam miseri- cordiam 8 largiaris tuo semper nomini fac devotum per.

Auxiliare Dne supplicibus tuis ut opem tuae gratiae con- sequantur qui in tua pietate confidunt per.

Ds qui mysteriorum tuorum dignanter operaris effectus 20 praesta 9 quaesumus ut sacris apta muneribus fiant nostra ser- vitia per.

*Vere dign qui humanum genus iusta sinceraque decernis 10 societate constare et ideo cuncta refutanda 11 docuisti quae prae- pediunt aequitati quia per haec turbatur tranquilla concordia 25 iniustitiamque praecipis esse vitandam 13 ut unanimitas inoffensa permaneat nobisque est magnopere festinandum ut quae tibi non placent renuentes 14 ea potius appetamus quibus possimus habere placatum per.

Subsidio 15 nostrae salutis accepto supplices Dne te rogamus / I MS. cotidiani 7. 3 MS. suspendes.

8? cultum as Edd. 4 MS. promptiorem.

ae 5 MS. re/ovis. 6 MS. pacis aeternis, the emendation of Bianch. adopted in the text, seems very probable. 7 MS. die. 8 MS. perpetua misericordia.

9 MS. praesta (not, as almost always, presta). 10 MS. decernens.

II Edd. refutando. 19 Edd. praepediant. 18 MS. vitandum.

14 MS. rennuentes. 16 MS. subsidium.

a Marg. suspenduntur nobis prospera ut velocius caelestia ambiamus. b Marg. refutanda cuncta quae praepediunt w aequitati.

AUGUSTO. 85 ut quos tanti mysterii tribuis 1 esse consortes eodem 2 dignos efficias per.

Adesto Dne propitius plebi tuae et ut eam perpetua bonitate non deseras piis operibus indesinenter exerce quia omnia bona praestabis quibus concesseris religionis augmentum per. 5 MENSE AUGUSTO.

XVI III. IIII. 3 NON AUG.

N SCI STEFANI IN CYMETERIO CALLISTI VIA APPIA.

I.

Omp semp Ds qui primitias martyrum in sci levitae Stefani 10 sanguine dedicasti tribue quaesumus ut pro nobis intercessor exsistat qui pro suis etiam persecutoribus supplicavit per.

384 Offerimus hostias nomini tuo Dne quantum de nostro merito trepidi tantum 4 de scorum tuorum suffragiis confidentes, praesta quaesumus ut nobis et veniam conferant et salutem per. 15 Vere dign tuae etenim Dne victoriae celebrantur, tuorum praedicatur potentia triumphorum quotiens scorum martyrum sollemnia recoluntur quia tu in eis et fortitudinem dimicandi et palmam fecisti florere iustitiae. inter quos beatus levita Stefanus gloriosus effulsit quem sco Spu 5 redundante non 20 solum operum qualitas indicabat sed tantum etiam caelestis magnificabat gloriae claritudo ut eam persequentium cernere non posset 6 intuitus qui sic in ministrando strenuus et fidelis apparuit ut eidem apostolicarum committeretur praerogatio sca mensarum, ita castitate pariter et largitate praecipuus ut viduarum 25 curam misericors et pudicus expleret, eatenus Divinis instructus eloquiis ut palam concilia vinceret Iudaeorum, in tantum Filii tui confessione flammatus 7 ut post eius crucem primus sus- ciperet passionem, ita regna caelestia mente iam penetrans ut adhuc constitutus in terris stantem a dextris virtutis tuae Ipsum 30 pro quo lapidabatur intenderet* et caelo vim faciens quam nomine praeferebat meritis praeriperet iam coronam per.

* Acts vii. 56. s 1 MS. tribues. 2 MS. eodem (the s in late hand). 3 Mur. 111.

4 MS. trepidantum, Bianch.’s emendation adopted in text, seems certain.

6 Between sco and spu there are two flaws in the parchment, on the upper of which are two letters erased. 8 MS. possit. 7 Mur. and Ball. inflammatus.

86 MENSE Laetamur Dne tuorum celebritate scorum. praesta quae- sumus ut quos veneramur obsequio adesse nobis sentiamus auxilio per.

Da quaesumus Dne fidelibus tuis hunc caritatis affectum ut S scorum tuorum celebritate ferventes nullis inplicentur erroribus, nullis adversitatibus adfligantur, 1 salutaribus proficiant institutis qui talibus praesidiis adiuvantur*.

II. Item alia. 385 Omp semp Ds qui scorum virtute multiplici ecclesiae tuae 10 sacrum corpus exornans primitias martyrum gloriosi levitae Stefani sanguine dedicasti da nobis diem natalis eius honore praecipuo celebrare quia non diffidimus eum fidelibus tuis specialiter suffragari qui Dominicae caritatis imitator etiam pro persecutoribus supplicavit 8 per.

15 Praesta nobis quaesumus Dne Ds noster ut sicut in tuo conspectu mors est pretiosa scorum* ita eius merita vene- rantium accepta tibi reddatur 4 oblatio per.

Vere dign quoniam non solum nobis tu per Ihm Xrm Dnm adoptionis tuae filiis contulisti ut ille tristis aculeus j saevientis 20 inferni et qui eius acceperat potestatem diabolus calcaretur morsque poenaliter contracta peccato dum pro iustitia toleratur transiret ad praemium tantumque superabundantis gratiae§ tuae largitas emineret ut non solum hoc in ipso nostrae redemptionis auctore sed etiam in eum credentium confessione perciperet 25 humana substantia, huiusque muneris victoriaeque principium scs Stefanus novi testamenti levita primus et martyr initiaret post Dni passionem per.

III. Item alia.

Propitius tribue Dne ut hac oblatione mundemur pro qua 1 Bianch. proposes to insert sed before salutaribus.

2 There is no doubt of the MS. text: between the q and ui (in qui) there is the lower of the two flaws mentioned above (p. 85, n. 5), which led Bianch. followed by the others to read vitalibusque (for qui talibus) and to alter adiuvantur into adiuventur.

8 Mur. and Ball. exoravit.

4 MS. reddat here, but reddatur in Mass mi. below: Mur. acceptam tibi reddant oblationem. Greg. (120 Mur.) has reddatur.

Google AUGUSTO. 87 sci tui inter supplicia dimicando (confitendo 1 ) sempiternam gloriam 2 sunt adepti per.

Vere digri tu enim nobis hanc festivitatem beati sci Stefani passione venerabilem consecrasti cui tantum gratiae* Sps scs infudit ut levitici primus officii pietatis operarius 4 dispensatione 5 386 mensarum, viduarum gubernaculo castitatis exemplum, clarus virtute signorum, Verbi tui potentia perfidiam destruens Iudae- orum, lapidantibus veniam fervore caritatis inplorans, caelorum sibi patente secreto a dextris Virtutis inmensae Filium hominis cerneret constitutum*, regnum® Dni Salvatoris nondum consum- 10 mato certamine palam solus aspiceret quod scis omnibus osten- sum est post agonem per.

IIII. Item alia.

Omp semp Ds qui primitias martyrum gloriosi levitae Stefani sanguine dedicasti da nobis diem natalis eius honore 15 praecipuo celebrare quia non diffidimus eum fidelibus tuis specialiter suffragari qui Dominicae caritatis imitator 6 etiam pro persecutoribus supplicavit per.

Donorum omnium Ds auctor atque largitor qui scorum virtute multiplici ecclesiae tuae sacrum corpus exornas da 20 eumf 7 in ipsorum defendi prece membrorum de quorum ex- cellentia gloriatur per.

Praesta nobis quaesumus Dhe Ds noster ut sicut in conspectu tuo mors est pretiosa scorumj ita eius merita venerantium accepta tibi reddatur oblatio per. 25 Vere dign quoniam tu nobis non solum per Ihm Xrm Diim contulisti ut ille tristis aculeus evidentis inferni§ et qui eius acceperat potestatem diabolus calcaretur sed ut hoc etiam in eumdem Filium tuum credentium confessione perciperet hu- mana substantia huiusque muneris victoriaeque principium 30 scs Stefanus novi 8 testamenti levita primus et martyr initiaret post Dni passionem per.

* Cf. Acts vii. 56.

1 MS.•confitendo* 2 MS. sempiterna gloria.

u 8 MS. gratia. 4 MS. operaris.

8 Bianch. proposes to insert que after regnum which seems necessary 6 In MS. the first letter of imitator is e corrected to i, 7 leam. 8 MS. nobi, 88 MENSE V. Item alia.

Propitius tribue Dne quaesumus ut hac oblatione mundemur pro qua sci tui inter supplicia dimicantes 1 sempiternam gloriam 2 sunt adepti per.