ANIMAL FOOD.—BOOK iV. 14] 7. It was not lawful for them therefore to meddle with the dsculent and potable substances, which -were produced out of Egypt, and this contributed much to. the exclusion οὗ luxury from these priests. But. they ab- stained from -all the fish that was caught in, and from such quadrupeds as had solid, or many-fissured hoofs, and from ‘such as were not horaed; and likewise from all such birds as were carnivorous. Many of theta, however, entirely abstained from al] animals; and in puri- fications this abstinence was adopted by all of them, for then they did not even eat an egg. Moreover, they also rejected other things, without being calumniated for se domg. Thus, for instance, of oxen, they rejected the females, and also such of the males as were twins, or _ were speckled, or of a different colour, or alternately varied in their form, or which were now tamed, as having been already consecrated to labours, and resembled ant~ mals that are honoured, or which were the images of any thing [that is divine], or those that had hat one eye, or those that verged to: ἃ similitude of the human form, There are aleo innumerable other observations pertaining to the art of those who are called μοσχοφραγισται, or wha stamp calves with a seal, and of which books have been composed. But these observations are still more curious respecting birds; as, for instance, that a turtle should not be eaten; for it is satd that a hawk frequently dismisses this bird after he has seized it, and preserves its life, as a reward for having had connexivn with it. The Egyptian priests, therefore, that they might not ignorantly meddle with a tartle of this kind, avoided the whole species of those birds, And these indeed were certain common religious ceremonies; but there were different cesemonies, which varied according to the class of the priests that used them, and were adapted to the several divinities. But chastity and purifications were common to all the priests. When also the time arrived in which they were 40 perform something -pertaiming to the sacred rites of veligton, they spent some days in preparatery ceremonies, 142. ON ABSTINENCE FROM some indéed forty-two, but others a greater, and others a less number of days;. yet never less than seven days; and during this time they abstained from all.Ἅ animals, and likewise from all pot-herbs and legumi- nous. substances, and, above all, from a venereal con- nexion with women; for they never at any time -had connexion with males. They likewise washed them- selves with cold water thrice every day; viz. when they rose from their bed, before dinner, and when they. betook themselves to sleep. But if they happened to be polluted in their sleep by the emission of the seed, they immedi- ately purified their body ina bath. They. also used cold bathing at other times, but not so frequently as on the above occasion. Their bed was woven from the branches of the palm tree, which they call dats; and their bolster was a smooth semi-cylindric piece of wood.. But they exercised themselves in the endurance of hunger and thirst, and were accustomed to paucity of food through the whole of their life.
8. This also is a testimony of their continence, that, though they neither exercised themselves in walking or riding, yet they lived free from disease, and were suffi- ciently strong for the endurance of moderate labours. They bore therefore many burdens in the performance of sacred operations, and. accomplished many ministrant works, which required more than common strength. But they divided the night into the observation of the celestial bodies, and sometimes devoted a part.of it to offices of purification; and they distributed the day into the wor- ship of the Gods, according to which they celebrated them with hymns thrice or four times, viz. in the morning and evening, when the sun is at his meridian altitude, and when he is declining to the west. The rest of their time they devoted to arithmetical and. geometrical speculations, always labouring to effect something, and to make some new discovery, and, in short, continually exercising their skill, In winter nights also they were occupied in: the same employments, being vigilantly engaged in literary - pursuits, as paying no attention to the.acquisition of externals, and being liberated from the servitude of that bad master, excessive expense. Hence their unwearied and incessant labour testifies their endurance, but their continence is manifested by their liberation from. the desire of external good. To sail from Egypt likewise, ~ [i. e..to quit Eeypt,] was considered by them to be one of the most unholy things, in consequence of their being careful to avoid foreign luxury and pursuits; for this appeared to them to be alone lawful to those who were compelled to do so by. regal necessities. Indeed, they were very anxious to continue in the observance of the institutes of their country, and those who were found to have violated them, though but in a small degree, were expelled [from the college of the priests]. The true method of philosophizing, likewise, was preserved by the prophets, by the /serostoltste', and the sacred scribes, and also by the horologi, or calculators of nativities. But the rest of the priests, and of the pastophori*, curators of temples, and ministers of the Gods, were.similarly studious of purity, yet not so accurately, and with such great continence, as the priests of whom we have been speaking. And such are the particulars which are nar- rated of the Egyptians, by a man who was a lover of truth, and an accurate writer, and who among the Stoics strenuously and solidly philosophized.
9. But the Egyptian priests, through the proficiency which they made by this exercise, and similitude te divinity, knew that divinity does not pervade through man alone, and that soul is not enshrined in man alone on the earth, but that it nearly passes through all ani- mals. On this account, in fashioning the images of the Gods, they assumed every animal, and for this purpose mixed together the human form and the forms of wild beasts, and again the bodies of birds with the body of a 4. e. Those to whose care the sacred vestments were committed.
* These were so denominated from.carrymg the little receptacles ὦ in which the images of the Gods were contained. ον οἱ man. Fora certain deity was represented by them ina human shape as far as to the neck, but the face was that of a bird, or a lion, or of some other animal. And again, another divine resemblance had a human head, but the other parts were those of certain other animals, some of which had an inferior, but others a superior position; through which they manifested, that these []. 6. brutes and men], through the decision of the Gods, communicated with ὁδοὶ other, and that tame and savage animals are nurtured together with us, not without the concurrence of a certain divine will. Hence also, a lion is worshipped as a God, and a certain part of Egypt, which is called ᾿ Nomos, has the surname of Leontopolis [or the city of the lion], and another is denominated Busiris [from an ox], and another Lycopolis [or the city of the wolf]., For they venerated the power of God which extends to all things through animals which are nurtured together, and which each of the Gods imparts. They also reve- renced water and fire the most of all the elements, as being the principal causes of our safety. And these things are exhibited by them in temples; for even now, on opening the sanctuary of Serapis, the worship is per- formed: through fire and water; he who sings the hymns making a libation with water, and exhibiting fire, when, standing on the threshold of the temple, he invokes the God in the language of the Egyptians. Venerating, therefore, these elements, they especially reverence those things which largely participate of them, as partaking more abundantly of what is sacred. But after these, they ‘venerate all animals, and in the village Anubis they wor- ship a man, in which place also they sacrifice to him, and victims are there burnt in honour of him on an altar; but he shortly after only eats that which was procured for -him as aman. Hence, as it is requisite to abstain from man, 80, likewise, from other animals.. And farther still, the Egyptian priests, from their transcendent wisdom -and association: with divinity, discovered what animals are more acceptable to the Gods [when dedicated to ANIMAL FOOND.-——BOOK IV. 145 them] than man. Thus they found that a liawk is dear . to the sun, since the whole of its nature consists of blood and spirit. It also commiserates man, and laments over his dead body, and scatters earth on his eyes, in which these priests believe a solar light is resident. They like- wise discovered that a hawk lives many years, and that, after it leaves the present life, it possesses a divining power, is most rational and prescient when liberated from the body, and gives perfection to statues, and moves temples. A beetle will be detested by one who is igno- rant of and unskilled in divine concerns, but the Egyp- tians venerate it, as an animated image of the sun. For every beetle is a: male, and emitting its genital seed in‘a muddy place, and having made it spherical, it turns round the seminal sphere in a way similar to that of the sun in the heavens. It likewise receives a period of twenty-eight days, which 18 ἃ lunar period. Ina similar manner, the Egyptians philosophize about the ram, the crocodile, the vulture, and the ibis, and, in short, about every animal; so that, from their wisdom and transcen- dent knowledge of divine concerns, they came at length to venerate all animals'!. An unlearned man, however, does not even suspect that they, not being borne along with the stream of the vulgar who know nothing, and not walking in the path of ignorance, but passing beyond the illiterate multitude, and that want of knowledge which befals every one at first, were led to reverence things which are thought by the vulgar to be of no worth.
10. This also, no less than the above-mentioned par- ticulars, induced them to believe, that animals should be reverenced [as images of the Gods], viz. that the soul of every animal, when liberated from the body, was dis- covered by them to be rational, to be prescient of futurity, to possess an oracular power, and to be effective of every thing which man is capable of accomplishing when separated from the body. Hence they very properly 1 See on this subject Phutarch’s excellent treatise of Isis and Osiris, L [46 ON ABSTINENCE FROM ' honoured them, and abstained from them as much as possible. Since, however, the cause through which the Egyptians venerated the Gods through animals requires ἃ copious discussion, and which would exceed the limits of the present treatise, what has been unfolded respecting this particular is sufficient for our purpose. Nevertheless, this is not to be omitted, that the Egyptians, when they buried those that were of noble birth, privately took away the belly and placed it in a chest, and together with other things which they performed for the sake of the dead body, they elevated the chest towards the sun, whom they invoked as a witness; an oration for the deceased being at the same time made by one of those to whose care the funeral was committed. But the oration which Euphantus™ has interpreted from the Egyptian tongue was as follows: “ O sovereign Sun, and all ye Gods who impart life to men, receive me, and deliver me to the eternal Gods as a cohabitant. For I have always piously worshipped those divinities which were pointed out to me by my parents as long as I lived in this age, and have likewise always honoured those who pro- created my body. And, with respect to other men, I have never slain any one, nor defrauded any one of what he deposited with me, nor have I committed any other atrocious deed. If, therefore, during my life I have acted erroneously, by eating or drinking things which it is unlawful to eat or drink, I have not erred through myself, but through these,” pointing to the chest in which the ‘belly was contained. And having thus spoken, he threw the chest into the river [Nile]; but buried the rest of the body as being pure. After this manner, they thought an apology ought to be made to divinity for what they had eaten and drank, and for the insolent conduct which they had been led to through the belly. © = Fabricius is of opinion, that this Euphantus is the same with the | Ecphantus mentioned by Iamblichus (in Vit. Pyth.) as one of the Pytha- goreans. Vid. Fabric. Bibl. Grec. lib. ii. c. 18.
ANIMAL FOOD.—BOOK IV. 147 11. But among those who are known by us, the Jews, before they first suffered the subversion of their legal institutes under Antiochus, and afterwards under the Romans, when also the temple in Jerusalem was cap- tured, and became accessible to all men to whom, prior to this event, it was inaccessible, and the city itself was destroyed;—— before this took place, the Jews always abstained from many animals, but peculiarly, which they even now do, from swine. At that period, ‘therefore, _ there were three kinds of philosophers among them. And _of one kind, indeed, the Pharisees were the leaders, but of another, the Sadducees, and of the third, which appears to have been the most venerable, the Esseans. The mode of life, therefore, of these third was as follows, as Josephus frequently testifies in many of his writings. For in the second book of his Judaic History, which he has com- pleted in seven books, and in the eighteenth of his Antiqui- ties, which consists of twenty books, and likewise in the second of the two books which he wrote against the Greeks, he speaks of these Esseans, and says, that they are of the race of the Jews, and are in a greater degree than others friendly to one another. They are averse to pleasures, conceiving them to be vicious, but they are of opinion that continence, and the not yielding to the passions, constitute virtue. And they despise, indeed, wedlock, but receiving the children of other persons, and instruct- ing them in disciplines while they are yet of a tender age, they consider them as their kindred, and form them to their own manners. And they act in this manner, not for the purpose of subverting marriage, and the succession arising from it, but in order to avoid the lasciviousness of women. They are, likewise, despisers of wealth, and the participation of external possessions among them in com- mon is wonderful; nor is any one to be found among them who is richer than the rest. For it is a law with them, that those who wish to belong to their sect, must give up their property to itin common; so that among all of them, there is not to be seem either the abjectness of poverty, or the insolence of wealth; but the posses- 148 ON ABSTINENCE FROM sions of each being mingled with those of the rest, there was one property with all of them, as if they had been brothers. They likewise conceived oil to be a stain to the body, and that if any one, though unwillingly, was ‘anointed, be should [immediately] wipe his body. For it was considered by them as beautiful to be squalid”, and to be always clothed in white garments. But cura- tors of the common property were elected by votes, indis- tinctly for the use of all. They have not, however, one city, but in each city many of them dwell together, and those who come among them from other places, if they, are of their sect, equally partake with them of their pos- sessions, as if they were their own. Those, likewise, who first perceive these strangers, behave to them as if they were their intimate acquaintance. Hence, when they travel, they take nothing with them for the sake of expenditure. But they neither change their garments nor their shoes, till they are entirely torn, or destroyed by time. They neither buy nor. sell any thing, but each of them giving what he possesses to him that is in want, receives in return for it what will be useful to him. Nevertheless, each of them freely imparts to others of their sect what they may be in want of, without any remu- neration.
12. Moreover, they are peculiarly pious to divinity. For before the sun rises they speak nothing profane, but they pour forth certain prayers to him which they had received from their ancestors, as if beseeching him to rise. After- wards, they are sent by their curators to the exercise of the several arts in which they are skilled, and having till the fifth hour strenuously laboured in these arts, they are after- wards collected together in one place; and there, being begirt with linen teguments, they wash their bodies with cold water. After this purification, they enter into their own * This is not wonderful; for the Jews appear to have been always negligent of cleanliness. The intelligent reader will easily perceive that there is some similitude between these Esseans and the ancient Pytha- goreans, but that the latter were infinitely superior to the former. See my translation of Iamblichus’ Life of Pythagoras.
ANIMAL FOOD.—BOOK IV. 149 proper habitation, into which no heterodox person is per- mitted to enter. But they being pure, betake themselves to the dining room, as into a certain sacred fane. In this place, when all of them are seated in silence, the baker places the bread in order, and the cook distributes to each of them one vessel containing one kind of eatables. Prior, however, to their taking the food which is pure and sacred, a priest prays, and it is unlawful for any one prior to the prayer to taste of the food. After dinner, likewise, the priest again prays; so that both when they begin, and when they cease to eat, they venerate divinity. Afterwards, divesting themselves of these garments as sacred, they again betake themselves to their work till the evening; and, returning from thence, they eat and drink in the same manner as before, strangers sitting with - them, if they should happen at that time to be present. No clamour or tumult ever defiles the house in which they dwell; but their conversation with each other is per- formed in an orderly manner; and to those that are out of the house, the silence of those within it appears as if it was some terrific mystery. The cause, however, of this quietness is their constant sobriety, and that with them — their meat and drink is measured by what is sufficient [to the wants of nature]. But those who are very desirous of belonging to their sect, are not immediately admitted into it, but they must remain out of it for a year, adopting the same diet, the Esseeans giving them a rake; a girdle, and a white garment. And if, during that time, they have given a sufficient proof of their continence, they proceed to a still greater conformity to the institutes of the sect, and use purer water for the purposes of sanctity; though they are not yet permitted to live with the Esseans. For after this exhibition of endurance, their manners are tried for two years more, and he who after this period appears to deserve to associate with them, is admitted into their society.
13. Before, however, he who is admitted touches his. _ common food, he takes a terrible oath, in the first place, 150 ON ABSTINENCE FROM that he will piously worship divinity; in the next place, that he will preserve justice towards men, and that he will neither designedly, nor when commanded, injure any one; in the third place, that he will always hate the un- just, but strenuously assist the just; and in the fourth place, that he will act faithfully towards all men, but especially towards the rulers of the land, since no one becomes a ruler without the permission of God; in the fifth place, that if he should be a ruler, he will never employ his power to insolently iniquitous purposes, nor will surpass those that are in subjection to him in his dress, or any other more splendid ornament; in the sixth place, that he will always love the truth, and be hostile to liars; in the seventh place, that he will preserve his hands from theft, and his soul pure from unholy gain°; and, in the eighth place, that he will conceal nothing from those of his sect, nor divulge any thing to others pertaining to the sect, though some one, in order to compel him, should threaten him with death. In addition to these things, also, they swear, that they will not impart the dogmas of the sect to any one in any other way than that in which they received them; that they will likewise abstain from robbery’, and preserve the books of their sect with the same care as the names of the angels. Such, therefore, are their oaths. But those among them that act criminally, and are ejected, perish by an evil destiny. For, being bound by their oaths and their cus- toms, they are not capable of receiving food from others; but feeding on herbs, and having their body emaciated by hunger, they perish. Hence the Esseans, commi- serating many of these unfortunate men, receive them in their last extremities into their society, thinking that they have suffered sufficiently for their offences in having * This was a very necessary oath for these Esszans to take; as the Jews in general, if we may believe Tacitus and other ancient historians, were always a people immoderately addicted to gain.
P As the Esszans appear to have been an exception to the rest of the Jews, the reason is obvious why they took this oath.
ANIMAL FOOD.—BOOK IV. 151 been punished for them till they were on the brink of the grave. But they give a rake to those who intend to belong to their sect, in order that, when they sit for the purpose of exonerating the belly, they may make a trench a foot in depth, and completely cover themselves by their garment, in order that they. may not act contumeliously towards the sun by polluting the rays of the God. And so great, indeed, is their simplicity and frugality with respect to diet, that they do not require evacuation till the seventh day after the assumption of food, which day they spend in singing hymns to God, and in resting from labour. But from this exercise they acquire the power of such great endurance, that even when tortured and burnt, and suffering every kind of excruciating pain, they can- not be induced either to blaspheme their legislator, or to eat what they have not been accustomed to. And the truth of this was demonstrated in their war with the Romans. For then they neither flattered their tormen- tors, nor shed any tears, but smiled in the midst of their ‘ torments, and derided those that inflicted them, and cheerfully emitted their souls, as knowing that they should possess them again. For this opinion was firmly established among them, that their bodies were indeed corruptible, and that the matter of which they consisted was not stable, but.that their souls were immortal, and would endure for ever, and that, proceeding from the most subtle ether, they were drawn down by a natural flux, and complicated with bodies; but that, when they are no longer detained by the bonds of the flesh, then, as if liberated from a long slavery, they will rejoice, and ascend to the celestial regions. But from this mode of living, and from being thus exercised in truth and piety, there were many among them, as it is reasonable to sup- pose there would be, who had a foreknowledge of future events, as being conversant from their youth with sacred books, different purifications, and the declarations of the prophets. And such is the order [or sect] of the Esseans among the Jews..
- ΄ 152 ON ABSTINENCE FROM 14, All of them, however, were forbidden to eat the’ flesh of swine, or fish without scales, which the Greeks call cerayia, t.e. cartilaginous; or to eat any animal that has solid hoofs. They were likewise forbidden not only to refrain from eating, but also from killing animals that fled to their houses as supplicants. Nor did the legis- lator permit them to slay such animals as were parents together with their young; but ordered them to spare, even in a hostile land, and not put to death brutes that assist us in our labours. Nor was the legislator afraid that the race of animals which are not sacrificed, would, through being spared from slaughter, be so increased in multitude as to produce famine among mén; for he knew, in the first place, that multiparous animals live but for a short time; and in the next place, that many of them perish, unless attention is paid to them by men. More- over, he likewise knew that other animals would attack those that increased excessively; of which this Is an indication, that we abstain from many amimals, such as lizards, worms, flies, serpents, and dogs, and yet, at the same time, we are not afraid of perishing through hunger by abstaining from them, though their increase ts abun- dant. And in the next place, it is not the same thing to eat and to slay an animal. For we destroy many of the above-mentioned animals, but we do not eat any of them.
15. Farther still, it is likewise related that the Syrians formerly abstained from animals, and, on this account, did not sacrifice them to the Gods; but that afterwards they sacrificed them, for the purpose of averting certain evils; yet they did not at all admit of a fleshly diet. In process of time, however, as Neanthes the Cyzicenean and Asclepiades the Cyprian say, about the era of Pyg- malion, who was by birth a Pheenician, but reigned over the Cyprians, the eating of flesh was admitted, from an illegality of the following kind, which Asclepiades, in his treatise concerning Cyprus and Pheenicia, relates as fol- lows:—In the first place, they did not sacrifice any thing animated to the Gods; but neither was there any \ ANIMAL FOOD.—BOOK IV. 153