Cours de philosophie positive. (46)
- اللغة:
- الفرنسية
- الحالة:
- عمل كامل
- التأليف:
- كتبه المؤلف بنفسه
- حالة النص:
- لم يُرصد تشويش في المسح الضوئي (قياس آلي على النص كله، لم يُراجَع يدويًا)
- الحجم:
- ~180,000 كلمة · 835 مقطعًا
استشهد بهذا العمل
- APAأوغست كونت. (n.d.). Cours de philosophie positive. (46). Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/auguste-comte/cours-de-philosophie-positive-46-french
- MLAأوغست كونت. Cours de philosophie positive. (46). Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ar/works/auguste-comte/cours-de-philosophie-positive-46-french.
- Chicagoأوغست كونت. Cours de philosophie positive. (46). Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/auguste-comte/cours-de-philosophie-positive-46-french.
إحالة إلى الطبعة التي يستنسخها SigPhi: SigPhi هو نسختها الرقمية لا ناشرها. سنة الطبعة غير مذكورة في البيانات الوصفية (لذلك «n.d.»)، ولا يُذكر المترجم إلا إذا كان مسجلًا.
عمّ يتحدث
المجلد الرابع من «دروس الفلسفة الوضعية» بالفرنسية: بداية الفيزياء الاجتماعية.
السياق والتاريخ
«الدروس» ستة مجلدات صدرت بين 1830 و1842، والرقم في العنوان يدلّ على المجلد: فـ«(16)» تعني الأول من ستة. ويحسن العلم بذلك لأن الأرقام الملتصقة في الفهرس لا تُفهم وحدها. ويحسن العلم أيضًا بأن المجلد الخامس مفقود: فالموجود هو 1 و2 و3 و4 و6. تمضي المجلدات الثلاثة الأولى من الرياضيات إلى علم الأحياء؛ أما الثلاثة الأخيرة فهي مجلدات الفيزياء الاجتماعية، وفيها تظهر لفظة «sociologie» التي صاغها كونت.
سياق تحريري، لا مصدر قابل للاقتباس: بخلاف مقاطع العمل نفسه، لا يمكن التحقق من هذه المعلومات في المدونة.
elle-même, sauf à considérer ensuite leur antagonisme effectif, et à apprécier enfin les vaines combinaisons qu'on s'est efforcé d'instituer entre elles. [Footnote 4: En n'hésitant point à qualifier ici, avec la consciencieuse fermeté d'un esprit franchement scientifique, les deux tendances nécessaires, l'une rétrograde, l'autre anarchique, de nos principales écoles politiques, je crois devoir indiquer, une fois pour toutes, combien je suis éloigné d'en vouloir tirer la moindre induction défavorable aux intentions habituelles de leurs partisans respectifs. Par principe, je suis profondément convaincu que, surtout en politique, toute mauvaise intention est éminemment exceptionnelle, quoique la plupart des hommes engagés dans les luttes sociales soient ordinairement incapables d'apercevoir les plus graves conséquences réelles des doctrines qu'ils y professent. Chaque parti renferme, sans doute, un petit nombre d'ambitieux qui, souvent dénués de toute vraie conviction personnelle, ne se proposent d'autre but essentiel que d'exploiter la foi commune au profit de leur propre élévation: ceux-là, il faut savoir les braver et même les flétrir au besoin. Mais, à cette unique exception près, le bon côté de la nature humaine étant évidemment le seul qui puisse permettre des associations de quelque étendue et de quelque durée, aucune opinion politique ne saurait vivre sans avoir réellement en vue le bien public, quelque étroite et imparfaite notion qu'elle s'en forme d'ailleurs. Ainsi, ceux qu'on accuse aujourd'hui le plus justement de tendance rétrograde, ne veulent certainement que replacer le monde politique dans une situation vraiment normale, d'où il ne leur semble être sorti que pour se précipiter vers l'imminente dissolution de tout ordre social.…
اسأل عن هذا العملعمّ يتحدث Cours de philosophie positive. (46)؟لخّص Cours de philosophie positive. (46) بإيجازما هي الأفكار الرئيسية في Cours de philosophie positive. (46)؟
→ العودة إلى أوغست كونت