The Golden Sayings of Epictetus, with the Hymn of Cleanthes
- اللغة:
- الإنجليزية
- الحالة:
- عمل كامل
- التأليف:
- دوّنه أو جمعه آخرون
- حالة النص:
- لم يُرصد تشويش في المسح الضوئي (قياس آلي على النص كله، لم يُراجَع يدويًا)
- الحجم:
- ~22,700 كلمة · 108 مقطعًا
استشهد بهذا العمل
- APAإبكتيتوس. (n.d.). The Golden Sayings of Epictetus, with the Hymn of Cleanthes. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/epictetus/the-golden-sayings-of-epictetus-with-the-hymn-of-cleanthes
- MLAإبكتيتوس. The Golden Sayings of Epictetus, with the Hymn of Cleanthes. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ar/works/epictetus/the-golden-sayings-of-epictetus-with-the-hymn-of-cleanthes.
- Chicagoإبكتيتوس. The Golden Sayings of Epictetus, with the Hymn of Cleanthes. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/epictetus/the-golden-sayings-of-epictetus-with-the-hymn-of-cleanthes.
إحالة إلى الطبعة التي يستنسخها SigPhi: SigPhi هو نسختها الرقمية لا ناشرها. سنة الطبعة غير مذكورة في البيانات الوصفية (لذلك «n.d.»)، ولا يُذكر المترجم إلا إذا كان مسجلًا.
عمّ يتحدث
مختارات من أقوال إبيكتيتوس، مع «نشيد كليانثيس».
السياق والتاريخ
لم يكتب إبيكتيتوس شيئاً: كل ما بين أيدينا دوّنه تلميذه أريانوس. كان عبداً أعرج انتهى به الأمر إلى إدارة مدرسة. والتمييز الذي يسري في ذلك كله: أشياء بيدنا وأشياء ليست بيدنا. **تنبيه: هذه مختارات.**
سياق تحريري، لا مصدر قابل للاقتباس: بخلاف مقاطع العمل نفسه، لا يمكن التحقق من هذه المعلومات في المدونة.
waxes and wanes, as the Sun approaches and recedes, can it be that such vicissitude and alternation is seen in earthly things? “If then all things that grow, nay, our own bodies, are thus bound up with the whole, is not this still truer of our souls? And if our souls are bound up and in contact with God, as being very parts and fragments plucked from Himself, shall He not feel every movement of theirs as though it were His own, and belonging to His own nature?” XXXVII “But,” you say, “I cannot comprehend all this at once.” “Why, who told you that your powers were equal to God’s?” Yet God hath placed by the side of each a man’s own Guardian Spirit, who is charged to watch over him—a Guardian who sleeps not nor is deceived. For to what better or more watchful Guardian could He have committed which of us? So when you have shut the doors and made a darkness within, remember never to say that you are alone; for you are not alone, but God is within, and your Guardian Spirit, and what light do they need to behold what you do? To this God you also should have sworn allegiance, even as soldiers unto Cæsar. They, when their service is hired, swear to hold the life of Cæsar dearer than all else: and will you not swear your oath, that are deemed worthy of so many and great gifts? And will you not keep your oath when you have sworn it? And what oath will you swear? Never to disobey, never to arraign or murmur at aught that comes to you from His hand: never unwillingly to do or suffer aught that necessity lays upon you. “Is this oath like theirs?” They swear to hold no other dearer than Cæsar: you, to hold our true selves dearer than all else beside. XXXVIII “How shall my brother cease to be wroth with me?” Bring him to me, and I will tell him. But to _thee_ I have nothing to say about _his_ anger.…
اسأل عن هذا العملعمّ يتحدث The Golden Sayings of Epictetus, with the Hymn of Cleanthes؟لخّص The Golden Sayings of Epictetus, with the Hymn of Cleanthes بإيجازما هي الأفكار الرئيسية في The Golden Sayings of Epictetus, with the Hymn of Cleanthes؟
→ العودة إلى إبكتيتوس