Psychologie vom empirischen Standpunkte
- اللغة:
- الألمانية
- الحالة:
- عمل كامل
- التأليف:
- كتبه المؤلف بنفسه
- حالة النص:
- لم يُرصد تشويش في المسح الضوئي (قياس آلي على النص كله، لم يُراجَع يدويًا)
- الحجم:
- ~150,000 كلمة · 733 مقطعًا
استشهد بهذا العمل
- APAفرانتس برنتانو. (n.d.). Psychologie vom empirischen Standpunkte. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/franz-brentano/psychologie-vom-empirischen-standpunkte
- MLAفرانتس برنتانو. Psychologie vom empirischen Standpunkte. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ar/works/franz-brentano/psychologie-vom-empirischen-standpunkte.
- Chicagoفرانتس برنتانو. Psychologie vom empirischen Standpunkte. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/franz-brentano/psychologie-vom-empirischen-standpunkte.
مرجع الطبعة المعاد إنتاجها. SigPhi هو النسخة الرقمية. يُذكر العام والناشر والمترجم عند توفرها؛ وتشير «n.d.» إلى أن العام غير معروف.
عمّ يتحدث
كتاب سنة 1874 الذي أعاد طرح السؤال عمّا يميّز النفسيَّ من الفيزيائي، والذي أعطى الفلسفة اللاحقة مفهوم القصدية.
السياق والتاريخ
الأطروحة المركزية وجيزة، وقد أثمرت ثمرًا هائلًا: كل ظاهرةٍ نفسية هي ظاهرةٌ «عن شيء». فليس ثمّة رؤيةٌ لا ترى شيئًا، ولا رغبةٌ بلا مرغوب؛ والموضوع متضمَّنٌ فيها على نحوٍ سمّاه برنتانو قصديًا، ولا يشترط أن يكون الموضوع موجودًا حقًا — فقد يخاف المرء ما ليس بموجود. وليس لظاهرةٍ فيزيائية شيءٌ من هذا، فصلح هذا الوسم للتفريق بين المجالين. وكان برنتانو يريد علم نفسٍ تجريبيًا لا مخبريًا، قوامه الوصف الدقيق لما يُعطى. وكان هوسرل تلميذه، ومن هناك خرجت الفينومينولوجيا؛ ومرّ بها أيضًا ماينونغ وتڤاردوڤسكي، وفرويد حينًا من الدهر.
سياق تحريري، لا مصدر قابل للاقتباس: بخلاف مقاطع العمل نفسه، لا يمكن التحقق من هذه المعلومات في المدونة.
Die Beschränkung war keine willkürliche. Im Gegentheil, sie erscheint als eine offenbare Berichtigung, geboten durch die Natur der Sache selbst. Denn nur dann sind ja die Grenzlinien der Wissenschaften richtig gezogen ^ und nur dann ist ihre Eintheilung dem Fortschritte der Erkenntniss dienlich, wenn das Verwandtere verbunden, das minder Verwandte getrennt wurde. Und verwandt in vorzüglichem Maasse «ind die Erscheinungen des Bewusstseins. Dieselbe Weise der Wahrnehmung gibt uns von ihnen allen Kenntniss, und höhere und niedere sind duixh zahlreiche Analogien einander nahe gerückt. Was aber die äussere Wahrnehmung uns von den lebenden Wesen zeigt, das sehen wir, wie von einer andern Seite, so auch in einer ganz anderen Gestalt, und die allgemeinen Thatsachen, welche wir hier finden, sind theils dieselben, theils ähnliche Gesetze wie die, welche wir die unorganische Natur beherrschen sehen. Man könnte auch nicht ohne Grund sagen, dass Aristoteles selbst bereits eine Andeutung der neueren und berichtigten Umgrenzung der Psychologie gegeben habe. Und wer ihn kennt, der weiss, wie häufig sich bei ihm mit der- Darlegung einer minder vorgeschrittenen Lehre solche Ansätze zu. einer abweichenden und richtigeren Anschauung verbinden. Sowohl seine Metaphysik als auch seine Logik und Ethik liefern dafür Belege. Im dritten Buche von der Seele also, da wo er von der willkürlichen Bewegung handelt, entschlägt er sich der Forschung nach den vermittelnden Organen zwischen dem Begehren und dem Gliede auf dessen Bewegung das Begehren gerichtet ist. Denn diese aufzusuchen, sagt er, indem er ganz wie ein moderner Psychologe spricht, sei nicht Sache dessen, der über die Seele, sondern dessen, der über den Leib forsche^).…