Opera (Patrologia Graeca vol. 59 — Homilies sobre l'Evangeli de Joan)
- اللغة:
- اليونانية
- الحالة:
- مختارات أو عمل جزئي
- التأليف:
- كتبه المؤلف بنفسه
- الحجم:
- ~1,130,000 كلمة · 5,386 مقطعًا
استشهد بهذا العمل
- APAيوحنا ذهبي الفم. (n.d.). Opera (Patrologia Graeca vol. 59 — Homilies sobre l'Evangeli de Joan). Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/john-chrysostom/opera-patrologia-graeca-vol-59-homilies-sobre-l-evangeli-de-joan
- MLAيوحنا ذهبي الفم. Opera (Patrologia Graeca vol. 59 — Homilies sobre l'Evangeli de Joan). Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ar/works/john-chrysostom/opera-patrologia-graeca-vol-59-homilies-sobre-l-evangeli-de-joan.
- Chicagoيوحنا ذهبي الفم. Opera (Patrologia Graeca vol. 59 — Homilies sobre l'Evangeli de Joan). Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/john-chrysostom/opera-patrologia-graeca-vol-59-homilies-sobre-l-evangeli-de-joan.
إحالة إلى الطبعة التي يستنسخها SigPhi: SigPhi هو نسختها الرقمية لا ناشرها. سنة الطبعة غير مذكورة في البيانات الوصفية (لذلك «n.d.»)، ولا يُذكر المترجم إلا إذا كان مسجلًا.
عمّ يتحدث
عظات يوحنا الذهبي الفم على إنجيل يوحنا، في النصّ اليوناني من «مجموعة الآباء اليونان».
السياق والتاريخ
هي وعظ حقيقي، آيةً آية، أمام جماعة من المصلّين: يتبيّن ذلك في إيقاعها، وفي كثرة ما يتوقّف فيه ليعاتب المتهامسين أو ليتحدّث عن أحوال أهل المدينة. و«خريسوستوموس» تعني «الفم الذهبي»، وهو لقب أُطلق عليه بعد قرون؛ أما اسمه فيوحنا لا غير. انتهى أسقفًا للقسطنطينية، ثم نُفي لأنه وعظ ضد ترف البلاط، ومات في طريق المنفى.
سياق تحريري، لا مصدر قابل للاقتباس: بخلاف مقاطع العمل نفسه، لا يمكن التحقق من هذه المعلومات في المدونة.
“κλισπ χὰ ΤᾺΣ ἀκ κιττ δα ἐπ πα Εἰ δου πτασσε: Βα 1:02 .1.3 2. -ἃ τ τ τ ΟΣ ς ΔΙΣ πε ξσθπηε σι τ΄ τσὴ, Ῥεσπ πε ἐσ ς 3 4πτ-| σὰ τα Εριτίο 31 ΤΉ ΦῚ ἐληι κα Σ 4’ ἴδ. τ 3 ΚΠ ΕΠ. τ ες Ἰιτόν αι τ αι τὸ δ γιό τῷ Ζυδηηῆπι3' Μὲ τ τον χπφτλστ: πα ταὶ “ταί α τ τ τ τεσ αι φιι εις: ΞΗ τω πλτις Δι μά ἔτι. χ΄ 4π,ν γ.4ὦ ττισῖξς ἀσὶ Νιπς 428’ οαδεηο αἵ ἀ2ο εἰϊ2πο [ἃ ]Ο,Βηΐτο εἰ Θ'. Ἀκ΄ ΠΡ ΚῺΣ ἀξ {ππτὸὼ- κῶς τὸ ιἰω» Βενπι!. 2 τζιισς δὰ (οτταιδίος εἰς δλξεὶ. "᾿φὰ Ν σιν πῶ ϑόνῆσιις πῶς ΡΜ ἐπα σῶα 7.ππ 8 19. (Ουδαιοάφεγ)0 ἐὐρτααϊχί!, β΄δεν. κι πκρλ'ς θρἡ εἴον 41.2.75. " νά γε περοζωε δὰ αι “στυγαῖ, εἴ σαὶ! ἐπέ. ἴσπι ὦ “4 ἐὰ Ἐττναγείυε, σί κα 25 « {πε γ)φρα τος τότεσπαπκε, ον (πεῖ ΓΕ: πκι τ σειες. Με ςειίμοῖ ἃ κοΐ 8 4625 18 Ἐτλβεεὶτασι νᾶ ΒΟΗ, 2 ΗΠ σεν) 2αα δἰτοί γα φοϊοααλεσεϊ δε, πρὶ ἂσὺ «.Ἴ,ν. 35. οἱ. 3520, “τρί, γῆς, Εἰ πὰ εει{:ε, εἰ α1ὲ εἶχα εκεί, οειοιάϊι 1}12 ορέμδο σοῃ. φὕτο δ11|5 ε)ττὐντα Ἐτεησεὶης. 8.19. αἱ 2 7υάξος Ββες “5 βοξες. βἼς βδίγοιοι σΘΌ ΠΩ ἃ ἡ τίσι [15:5 το πα γισαν θυ ἐπὶ Γἰυγτοοτίοαναπς βς ἰβοδοὶ 125 Δ αἰ οελέ ΒΒ δαῖς6 6 Δπίο Η“τοῆϊης [5 ῥμείσωζιη εἰ «» πάλη δὲ (ρείαιβίος βδβετγεῖ. 482 ἰΐετ Διός ΒΔ υἱ τὧὦὐ μκὸ ργυβμῖπσο. 41|.1. 0 «ο ἱσαιροτε καε λαύμετι ἀσπείίία:. 3. μετ Π᾿μσεεζεπίς ἀμγοτα, σῶς ςοπεῖοπαίμ 3. Ο..ο« φεπκαε ακπάϊίογιαα ςοπειυπιῦμε ἱπίετ[μετί!. πα ἀιτίανος 6 Ῥεσίιιος δ οσοι ἰΔς 'α Μ 2185 »πι. βου ροίυϊ-:ὁ (Βγτοοδίοεππι ἐσίρας ρερειρως 40ε ὑτεθδυίες εομπεοβδίυς εςὶ, Ηοασιίδς ἰῷ λέδι ἢ. δά Ῥφοροίαε ἢ: 4αἱλ υἱδείμεί εἰ» ᾿ττιρας δοαί» 386, 3817, 338, (οἱ οι! ας ἰδπὸ Ἰορά5 ἀἰχὶϊ, οἱ ]ϊᾶς ἃ νΣ ροίαίτοα τ εδίατ. ὑεείε, αἱ ἰβ 112 (μβγυβοσίοιμὶ μέγας ἀϊοείατ, τἷὶς Ἵσγοάδιωι ηαδαί2εηδε μι ἱπρας Ρεοερες ϑδϑοεγάοι 58, δαδὶο ςοβεΐοορος ἀϊχοεὶϊ: Ραπερυγίςας τῦπε εἰ ϑι πείοετι ρετ ὅβαδει, 21125 [8 ϑετγίρίαγας ἔτος, ἐδίογασηυς τατγὶϊς ἀς γερῦς. ἢ πὶ Βουμίιῶς ᾽5 λέ2μροσι ροεῖ Δα 388. ΒΔΡίι25, δᾶς ἐξ εδει58 οἰδίἰπιιις, τι ]10 μΒᾶ:ςε, 482 «ετςαπάυπι σε!!…
اسأل عن هذا العملعمّ يتحدث Opera (Patrologia Graeca vol. 59 — Homilies sobre l'Evangeli de Joan)؟لخّص Opera (Patrologia Graeca vol. 59 — Homilies sobre l'Evangeli de Joan) بإيجازما هي الأفكار الرئيسية في Opera (Patrologia Graeca vol. 59 — Homilies sobre l'Evangeli de Joan)؟
→ العودة إلى يوحنا ذهبي الفم