إنسان مفرط في إنسانيته
- اللغة:
- الإنجليزية
- الحالة:
- عمل كامل
- التأليف:
- كتبه المؤلف بنفسه
- حالة النص:
- نص سليم
- الحجم:
- ~98,100 كلمة · 466 مقطعًا
استشهد بهذا العمل
- APAنيتشه. (n.d.). إنسان مفرط في إنسانيته. SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/nietzsche/human-all-too-human-a-book-for-free-spirits-part-1
- MLAنيتشه. "إنسان مفرط في إنسانيته." SigPhi, https://sigphiai.com/ar/works/nietzsche/human-all-too-human-a-book-for-free-spirits-part-1.
- Chicagoنيتشه. إنسان مفرط في إنسانيته. SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/nietzsche/human-all-too-human-a-book-for-free-spirits-part-1.
عمّ يتحدث
«إنساني، مفرط في إنسانيته» (1878)، القسم الأول: الكتاب الذي يقطع فيه نيتشه مع ﭬاغنر ومع شوبنهاور ومع نفسه.
السياق والتاريخ
كل شيء يتغيّر: من الرسالة إلى الشذرة، ومن الرومانسية إلى الارتياب، ومن الميتافيزيقا إلى علم النفس. والمنهج الجديد أن تسأل من أين جاء شعور نبيل بدل أن تعجب به، ومن هذا يتبع نقد الأخلاق اللاحق كله. ترجمة إنجليزية من الطبعة الكاملة التي حرّرها أوسكار ليﭬي (1909–1913)، وهي التي في الملك العام. مضى عليها أكثر من قرن، وذلك بادٍ فيها. والأصل ألماني، والاستشهاد ينبغي أن يتبع الأصل: في الفهرس اثنان منها، «هكذا تكلم زرادشت» و«إرادة القوة»؛ أما البقية فليس هنا إلا الترجمة.
سياق تحريري، لا مصدر قابل للاقتباس: بخلاف مقاطع العمل نفسه، لا يمكن التحقق من هذه المعلومات في المدونة.
I have been told frequently, and always with great surprise, that there is something common and distinctive in all my writings, from the _Birth of Tragedy_ to the latest published _Prelude to a Philosophy of the Future._ They all contain, I have been told, snares and nets for unwary birds, and an almost perpetual unconscious demand for the inversion of customary valuations and valued customs. What? _Everything_ only--human-all-too-human? People lay down my writings with this sigh, not without a certain dread and distrust of morality itself, indeed almost tempted and encouraged to become advocates of the _worst_ things: as being perhaps only the _best_ disparaged? My writings have been called a school of suspicion and especially of disdain, more happily, also, a school of courage and even of audacity. Indeed, I myself do not think that any one has ever looked at the world with such a profound suspicion; and not only as occasional Devil's Advocate, but equally also, to speak theologically, as enemy and impeacher of God; and he who realises something of the consequences involved, in every profound suspicion, something of the chills and anxieties of loneliness to which every uncompromising _difference of outlook_ condemns him who is affected therewith, will also understand how often I sought shelter in some kind of reverence or hostility, or scientificality or levity or stupidity, in order to recover from myself, and, as it were, to obtain temporary self-forgetfulness; also why, when I did not find what I _needed,_ I was obliged to manufacture it, to counterfeit and to imagine it in a suitable manner (and what else have poets ever done? And for what purpose has all the art in the world existed?).…
عمّ يتحدث إنسان مفرط في إنسانيته؟لخّص إنسان مفرط في إنسانيته بإيجازما هي الأفكار الرئيسية في إنسان مفرط في إنسانيته؟