La democràcia a Amèrica (I fr)
- Idioma:
- francès
- Completesa:
- Obra completa
- Autoria:
- Escrita per l'autor
- Estat del text:
- Text net
- Extensió:
- ~100.000 paraules · 478 passatges
Cita aquesta obra
- APAAlexis de Tocqueville. (n.d.). La democràcia a Amèrica (I fr). SigPhi. https://sigphiai.com/ca/works/alexis-de-tocqueville/de-la-democratie-en-amerique-tome-premier-french
- MLAAlexis de Tocqueville. "La democràcia a Amèrica (I fr)." SigPhi, https://sigphiai.com/ca/works/alexis-de-tocqueville/de-la-democratie-en-amerique-tome-premier-french.
- ChicagoAlexis de Tocqueville. La democràcia a Amèrica (I fr). SigPhi. https://sigphiai.com/ca/works/alexis-de-tocqueville/de-la-democratie-en-amerique-tome-premier-french.
De què tracta
Tom primer de l'original francès: la primera part, del 1835, on descriu les institucions americanes.
Context i història
Tocqueville va anar als Estats Units el 1831 amb l'encàrrec oficial d'estudiar-ne les presons i en va tornar amb una altra cosa: la convicció que la igualtat de condicions és un fet que avança i que no es pot aturar, i que la qüestió no és si arribarà a Europa sinó si hi arribarà amb llibertat o sense. D'aquí ve el que fa útil el llibre encara: no és un elogi ni una advertència, sinó totes dues coses alhora. Hi troba el que li sembla admirable —l'associació voluntària, el poder local, el jurat com a escola de govern, la religió com a costum més que com a poder— i el que el fa témer: la tirania de la majoria, l'aplanament de les opinions, i aquell despotisme nou i suau que descriu al final, que no oprimeix sinó que tutela i que deixa els homes contents de ser conduïts. Les dues parts es van publicar amb cinc anys de diferència, el 1835 i el 1840, i no diuen ben bé el mateix: la segona és més abstracta i més fosca. Sobre l'esclavitud i sobre els indis és lúcid i pessimista alhora, i el que en preveu es va complir.
Context editorial, no una font citable: a diferència dels passatges de l'obra, aquestes dades no es poden contrastar amb el corpus.
Quelque grands et soudains que soient les événements qui viennent de s'accomplir en un moment sous nos yeux, l'auteur du présent ouvrage a le droit de dire qu'il n'a point été surpris par eux. Ce livre a été écrit il y a quinze ans, sous la préoccupation constante d'une seule pensée: l'avénement prochain, irrésistible, universel de la Démocratie dans le monde. Qu'on le relise: on y rencontrera à chaque page un avertissement solennel qui rappelle aux hommes que la société change de formes, l'humanité de condition, et que de nouvelles destinées s'approchent. En tête étaient tracés ces mots: _Le développement graduel de l'égalité est un fait providentiel. Il en a les principaux caractères: il est universel, il est durable, il échappe chaque jour à la puissance humaine; tous les événements comme tous les hommes ont servi à son développement. Serait-il sage de croire qu'un mouvement social qui vient de si loin puisse être suspendu par une génération? Pense-t-on qu'après avoir détruit la féodalité et vaincu les rois, la Démocratie reculera devant les bourgeois et les riches? S'arrêtera-t-elle maintenant qu'elle est devenue si forte et ses adversaires si faibles?_ L'homme qui en présence d'une monarchie, raffermie plutôt qu'ébranlée par la révolution de juillet, a tracé ces lignes, que l'événement a rendu prophétiques, peut aujourd'hui sans crainte appeler de nouveau sur son oeuvre l'attention du public.…