Comentaris sobre els Salms
- Idioma:
- anglès
- Completesa:
- Obra completa
- Autoria:
- Escrita per l'autor
- Estat del text:
- Amb errors d'escaneig (mesura automàtica sobre tot el text, no revisada a mà) · 1 passatge il·legible, exclòs de les respostes
- Extensió:
- ~830.000 paraules · 3.930 passatges
Cita aquesta obra
- APAAgustí d'Hipona. (n.d.). Expositions on the Book of Psalms (NPNF I/VIII) [Comentaris sobre els Salms]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ca/works/augustine/expositions-on-the-book-of-psalms-npnf-i-viii
- MLAAgustí d'Hipona. Expositions on the Book of Psalms (NPNF I/VIII) [Comentaris sobre els Salms]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ca/works/augustine/expositions-on-the-book-of-psalms-npnf-i-viii.
- ChicagoAgustí d'Hipona. Expositions on the Book of Psalms (NPNF I/VIII) [Comentaris sobre els Salms]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ca/works/augustine/expositions-on-the-book-of-psalms-npnf-i-viii.
Referència de l'edició que reprodueix SigPhi: SigPhi n'és la reproducció digital, no l'editor. L'any de l'edició no consta a les metadades (per això «n.d.») i el traductor només hi surt quan consta.
De què tracta
El comentari d'Agustí als cent cinquanta salms, en la traducció anglesa de la sèrie Nicene and Post-Nicene Fathers.
Context i història
No és un llibre escrit d'una tirada: són sermons predicats i dictats al llarg de gairebé trenta anys, i per això el to canvia molt d'un salm a l'altre —n'hi ha de parlats a una assemblea i n'hi ha de treballats a taula. La divisió en volums és de la sèrie del segle XIX, no d'Agustí, i qui hi citi hauria de dir de quin salm parla més que no pas de quina pàgina.
Context editorial, no una font citable: a diferència dels passatges de l'obra, aquestes dades no es poden contrastar amb el corpus.
prophecies which the Jews had voluntarily appropriated by rejecting the Son of David. They were types of what had been fulfilled in their rejected Messiah. The Church received the Psalter from the temple and the synagogue,1 and adopted it into liturgic use, " with hymns and spiritual songs," all magnifying the crucified and glorified Christ. With the fulfilment of prophecy by the destruction of the Temple and the dispersion of the Jews, everything pertaining to the law was sloughed from its ripened stalk ; and the Psalter blossomed with the consummate flowers and fruitage which were its deeper intent, and which had waited so long to be disclosed. The true David had come, and little thought of the typical David was to be entertained : the true Israel was to be seen everywhere, and the dead images of legal rites and symbols were to be interpreted only by the Gospel. To bring out its hidden meanings, the reading and chanting of the Psalter received the accentuation of antiphons and doxologies, and constantly elevated the worshippers into the newness of the spirit out of the oldness of the letter. Thus the whole book breathed a sweetness unknown to the Hebrews, but for which kings and prophets had patiently waited. The name of Jesus disclosed itself in every reference to salvation, and perfumed these sacred odes with a flavour that could come only from " the Root and the Offspring of David." Such • See Ante-Nicene Fathers, vol. vii. p. 530 it teg. vi EDITOR'S PREFACE.