The provincial letters of Blaise Pascal A new translation, with historical intro
- Idioma:
- anglès
- Completesa:
- Obra completa
- Autoria:
- Escrita per l'autor
- Estat del text:
- Text net
- Extensió:
- ~150.000 paraules · 736 passatges
Cita aquesta obra
- APAPascal. (n.d.). The provincial letters of Blaise Pascal A new translation, with historical intro. SigPhi. https://sigphiai.com/ca/works/blaise-pascal/the-provincial-letters-of-blaise-pascal-a-new-translation-with-historical-intro
- MLAPascal. "The provincial letters of Blaise Pascal A new translation, with historical intro." SigPhi, https://sigphiai.com/ca/works/blaise-pascal/the-provincial-letters-of-blaise-pascal-a-new-translation-with-historical-intro.
- ChicagoPascal. The provincial letters of Blaise Pascal A new translation, with historical intro. SigPhi. https://sigphiai.com/ca/works/blaise-pascal/the-provincial-letters-of-blaise-pascal-a-new-translation-with-historical-intro.
De què tracta
Les divuit cartes anonimes amb que Pascal va defensar els jansenistes de Port-Royal atacant la moral casuistica dels jesuites, entre el 1656 i el 1657.
Context i història
Van sortir clandestinament, una per una, i van ser un exit inmediat perque Pascal va fer una cosa que ningu no havia fet: treure una disputa teologica del llati academic i posar-la en frances corrent, amb ironia i amb dialeg. Les primeres discuteixen la gracia; a partir de la quarta ataca la casuistica, la tecnica de trobar per a cada acte una autoritat que el permeti, i cita els mateixos manuals jesuites perque es delatin sols. Van ser condemnades i cremades per ordre reial, i el 1660 el papa les va posar a l'index. Es el text on neix la prosa francesa moderna: Voltaire deia que era el primer llibre de geni escrit en prosa francesa.
Context editorial, no una font citable: a diferència dels passatges de l'obra, aquestes dades no es poden contrastar amb el corpus.
PREFACE, vii HISTORICAL INTRODUCTION, ix LETTER I. Disputes in the Sorbonne, and the invention of proximate power—a term employed by the Jesuits to procure the censure of M. Arnauld, 63 LETTER II. Of sufficient grace, which turns out to be not sufficient—Concert between the Jesuits and the Dominicans—A parable, 76 Reply of “the Provincial” to the first two Letters, 88 LETTER III. Injustice, absurdity, and nullity of the censure on M. Arnauld—A personal heresy, 90 LETTER IV. Actual grace and sins of ignorance—Father Bauny’s Summary of sins, 100 LETTER V.…