SigPhiSigPhi

Les qüestions acadèmiques, el tractat Sobre els límits del bé i del mal, i les disputes tusculanes

Ciceró

Idioma:
anglès
Completesa:
Obra completa
Autoria:
Escrita per l'autor
Estat del text:
Sense soroll d'escaneig detectat (mesura automàtica sobre tot el text, no revisada a mà)
Extensió:
~220.000 paraules · 1.022 passatges
Cita aquesta obra
  • APACiceró. (n.d.). The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. [Les qüestions acadèmiques, el tractat Sobre els límits del bé i del mal, i les disputes tusculanes]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ca/works/cicero/the-academic-questions-treatise-de-finibus-and-tusculan-disputations-of-m-t
  • MLACiceró. The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. [Les qüestions acadèmiques, el tractat Sobre els límits del bé i del mal, i les disputes tusculanes]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ca/works/cicero/the-academic-questions-treatise-de-finibus-and-tusculan-disputations-of-m-t.
  • ChicagoCiceró. The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. [Les qüestions acadèmiques, el tractat Sobre els límits del bé i del mal, i les disputes tusculanes]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ca/works/cicero/the-academic-questions-treatise-de-finibus-and-tusculan-disputations-of-m-t.

Referència de l’edició reproduïda. SigPhi és la reproducció digital, no l’editor. S’hi inclouen l’any, l’editorial i el traductor quan consten; «n.d.» indica que no consta l’any. La responsabilitat d’un pròleg o d’una nota es determina segons el passatge citat.

De què tracta

Un volum que ajunta tres obres de Ciceró: les Qüestions acadèmiques, sobre si es pot saber res del cert; el De finibus, sobre què és el bé suprem segons cada escola; i les Tusculanes.

Context i història

Convé saber-ho: les Tusculanes també són al catàleg com a obra independent, de manera que aquesta entrada s'hi superposa. Són tres llibres escrits el mateix any, el 45 aC, i el conjunt té sentit: Ciceró hi passa revista a les escoles gregues i les tradueix al llatí, inventant-se el vocabulari filosòfic que després faria servir tot Occident. El De finibus és el més sistemàtic dels tres i el menys llegit.

Context editorial, no una font citable: a diferència dels passatges de l'obra, aquestes dades no es poden contrastar amb el corpus.

Extracte de l’edició disponible
stars and the moon he called κόσμος; the space between the moon and the earth οὐρανός. He, or at least his disciples, taught that the earth revolved on its axis, (though Philolaus taught that its revolutions were not round its axis but round the central fire). The universe itself they considered as a large sphere, and the intervals between the heavenly bodies they thought were determined according to the laws and relations of musical harmony. And from this theory arose the doctrine of the Music of the Spheres; as the heavenly bodies in their motion occasioned a sort of sound depending on their distances and velocities; and as these were determined by the laws of harmonic intervals, the sounds, or notes, formed a regular musical scale. The light and heat of the central fire he believed that we received through the sun, which he considered a kind of lens: and perfection, he conceived to exist in direct ratio to the distance from the central fire. The universe, itself, they looked upon as having subsisted from all eternity, controlled by an eternal supreme Deity; who established both limits and infinity; and whom they often speak of as the absolute μονὰς, or unity. He pervaded (though he was distinct from) and presided over the universe. Sometimes, too, he is called the absolute _Good_,—while the origin of evil is attributed not to him, but to matter which prevented him from conducting everything to the best end. With respect to man, the doctrine of Pythagoras was that known by the name of the Metempsychosis,—that the soul after death rested a certain time till it was purified, and had acquired a forgetfulness of what had previously happened to it; and then reanimated some other body. The ethics of the Pythagoreans consisted more in ascetic practice and maxims for the restraint of the passions, than in any scientific theories.…

Llegeix aquesta edició →

← Torna a Ciceró