De la natura
- Idioma:
- anglès
- Completesa:
- Obra completa
- Autoria:
- Escrita per l'autor
- Estat del text:
- Text net
- Extensió:
- ~83.800 paraules · 398 passatges
Cita aquesta obra
- APALucreci. (n.d.). De la natura. SigPhi. https://sigphiai.com/ca/works/lucretius/on-the-nature-of-things
- MLALucreci. "De la natura." SigPhi, https://sigphiai.com/ca/works/lucretius/on-the-nature-of-things.
- ChicagoLucreci. De la natura. SigPhi. https://sigphiai.com/ca/works/lucretius/on-the-nature-of-things.
De què tracta
«De rerum natura» en traducció anglesa completa.
Context i història
Al catàleg hi ha el llatí original, que és el que s'ha de citar: els números de vers hi són els de Lucreci. Aquesta versió hi és per al lector.
Context editorial, no una font citable: a diferència dels passatges de l'obra, aquestes dades no es poden contrastar amb el corpus.
And thence through seas and mountains and swift streams, Through leafy homes of birds and greening plains, Kindling the lure of love in every breast, Thou bringest the eternal generations forth, Kind after kind. And since 'tis thou alone Guidest the Cosmos, and without thee naught Is risen to reach the shining shores of light, Nor aught of joyful or of lovely born, Thee do I crave co-partner in that verse Which I presume on Nature to compose For Memmius mine, whom thou hast willed to be Peerless in every grace at every hour--Wherefore indeed, Divine one, give my words Immortal charm.…
De què tracta De la natura?Resumeix De la natura en poques paraulesQuines són les idees clau de De la natura?
← Torna a Lucreci