SigPhiSigPhi

Contra Celsum (Complete)

Orígenes d'Alexandria

Idioma:
anglès
Completesa:
Obra completa
Autoria:
Escrita per l'autor
Estat del text:
Amb errors d'escaneig (mesura automàtica sobre tot el text, no revisada a mà) · 4 passatges il·legibles, exclosos de les respostes
Extensió:
~300.000 paraules · 1.436 passatges
Cita aquesta obra
  • APAOrígenes d'Alexandria. (n.d.). Contra Celsum (Complete). Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ca/works/origen/contra-celsum-complete
  • MLAOrígenes d'Alexandria. Contra Celsum (Complete). Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ca/works/origen/contra-celsum-complete.
  • ChicagoOrígenes d'Alexandria. Contra Celsum (Complete). Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ca/works/origen/contra-celsum-complete.

Referència de l'edició que reprodueix SigPhi: SigPhi n'és la reproducció digital, no l'editor. L'any de l'edició no consta a les metadades (per això «n.d.») i el traductor només hi surt quan consta.

De què tracta

La refutació, punt per punt, del Discurs veritable que el filòsof platònic Cels havia escrit contra els cristians cap al 178.

Context i història

Orígenes el va escriure cap al 248, setanta anys després, i el va citar tan a fons per contestar-lo que el llibre de Cels sobreviu gairebé només aquí: l'atac pagà més seriós al cristianisme antic el coneixem per boca de qui el volia desmuntar. Val la pena tenir-ho present en llegir-lo, perquè les paraules de Cels ens arriben sempre triades i emmarcades per Orígenes.

Context editorial, no una font citable: a diferència dels passatges de l'obra, aquestes dades no es poden contrastar amb el corpus.

Com comença
which we have to answer, that on account of their unbelief, and the other insults which they heaped upon Jesus, the Jews will not only suffer more than others in that judgment which is believed to impend over the world, but have even already endured such sufferings. For what nation is an exile from their own metropolis, and from the place sacred to the worship of their fathers, save the Jews alone? And these calamities they have suffered, because they were a most wicked nation, which, although guilty of many other sins, yet has been punished so severely for none, as for those that were committed against our Jesus. CHAPTER IX. The Jew continues his discourse thus: ‘ How should we deem him to be a God, who not only in other respects, as was currently reported, performed none of his promises, but who also, after we had convicted him, and condemned him as deserving of punishment, was found attempting to conceal himself, and 1 Taga. vi. 9. Boox 1] ORIGEN AGAINST CELSUS. ^H endeavouring to escape in a most disgraceful manner, and who was betrayed by those whom he called disciples? And yet,” he continues, * he who was a God could neither flee nor be led away a prisoner; and least of all could he be deserted and delivered up by those who had been his associates, and had shared all things in common, and had had him for their teacher, who was deemed to be a Saviour, and a Son of the greatest God, and an angel.” To which we reply, that even we do not suppose the body of Jesus, which was then an object of sight and perception, to have been God. And why do I say His body? Nay, not even His soul, of which it is related, “ My soul is exceeding sorrowful, even unto death.” But as, according to the Jewish manner of speaking, “Iam the Lord, the God of all flesh,” and, “ Before me there was no God formed, neither shall there be after me,” God is believed to be He who employs the soul and body of the prophet as an instrument; and as, according to the Greeks, he who says,

Llegeix l'obra sencera →

← Torna a Orígenes d'Alexandria