SigPhiSigPhi

De constantia sapientis

Luci Anneu Sèneca

Idioma:
llatí
Completesa:
Obra completa
Autoria:
Escrita per l'autor
Estat del text:
Text net
Extensió:
~10.700 paraules · 51 passatges
Cita aquesta obra
  • APALuci Anneu Sèneca. (n.d.). De constantia sapientis. SigPhi. https://sigphiai.com/ca/works/seneca/de-constantia-sapientis
  • MLALuci Anneu Sèneca. "De constantia sapientis." SigPhi, https://sigphiai.com/ca/works/seneca/de-constantia-sapientis.
  • ChicagoLuci Anneu Sèneca. De constantia sapientis. SigPhi. https://sigphiai.com/ca/works/seneca/de-constantia-sapientis.

De què tracta

El savi no pot rebre cap injúria, perquè el que el podria ferir no li toca res del que és seu de debò. Un dels textos estoics més durs i més discutits.

Context i història

La tesi és extrema a posta i el mateix Sèneca ho reconeix: diu que als estoics els acusen de prometre més del que cap home pot complir, i respon que un ideal alt no deixa de servir perquè ningú no hi arribi. Aquesta entrada és l'original llatí; al catàleg hi ha també la traducció anglesa com a obra a part. Se cita l'original.

Context editorial, no una font citable: a diferència dels passatges de l'obra, aquestes dades no es poden contrastar amb el corpus.

Com comença
1. Tantum inter Stoicos, Serene, et ceteros sapientiam professos interesse quantum inter feminas et mares non inmerito dixerim, cum utraque turba ad uitae societatem tantundem conferat, sed altera pars ad obsequendum, altera imperio nata sit. Ceteri sapientes molliter et blande, ut fere domestici et familiares medici aegris corporibus, non qua optimum et celerrimum est medentur sed qua licet: Stoici uirilem ingressi uiam non ut amoena ineuntibus uideatur curae habent, sed ut quam primum nos eripiat et in illum editum uerticem educat qui adeo extra omnem teli iactum surrexit ut supra fortunam emineat. 2. 'At ardua per quae uocamur et confragosa sunt.' Quid enim? plano aditur excelsum? Sed ne tam abrupta quidem sunt quam quidam putant. Prima tantum pars saxa rupesque habet et inuii speciem, sicut pleraque ex longinquo speculantibus abscisa et conexa uideri solent, cum aciem longinquitas fallat, deinde propius adeuntibus eadem illa quae in unum congesserat error oculorum paulatim adaperiuntur, tum illis quae praecipitia ex interuallo apparebant redit lene fastigium. 3. Nuper cum incidisset mentio M. Catonis, indigne ferebas, sicut es iniquitatis inpatiens, quod Catonem aetas sua parum intellexisset, quod supra Pompeios et Caesares surgentem infra Vatinios posuisset, et tibi indignum uidebatur quod illi dissuasuro legem toga in foro esset erepta quodque a rostris usque ad arcum Fabianum per seditiosae factionis manus traditus uoces inprobas et sputa et omnis alias insanae

Llegeix l'obra sencera →

← Torna a Luci Anneu Sèneca