SigPhiSigPhi

Caminar

Henry David Thoreau

Idioma:
anglès
Completesa:
Obra completa
Autoria:
Escrita per l'autor
Estat del text:
Text net
Extensió:
~12.200 paraules · 58 passatges
Cita aquesta obra
  • APAHenry David Thoreau. (n.d.). Caminar. SigPhi. https://sigphiai.com/ca/works/thoreau/walking
  • MLAHenry David Thoreau. "Caminar." SigPhi, https://sigphiai.com/ca/works/thoreau/walking.
  • ChicagoHenry David Thoreau. Caminar. SigPhi. https://sigphiai.com/ca/works/thoreau/walking.

De què tracta

La conferencia que Thoreau va donar durant deu anys i que va revisar fins l'ultima setmana de la seva vida: l'assaig on diu que en la natura salvatge hi ha la salvacio del mon.

Context i història

Es va publicar el 1862, poc despues de la seva mort. Comenca amb una etimologia inventada —«saunterer», el que passeja, com si vingues de «sainte terre», el que va a Terra Santa— i el to sembla lleuger, pero l'argument no ho es: Thoreau sosté que la civilitzacio necessita el que encara no ha domesticat, i que la cultura que talla tots els boscos es queda sense el que la nodreix. La frase «in wildness is the preservation of the world» es una de les mes citades del moviment ecologista, i sovint se cita malament com a «wilderness»; el que ell diu es «wildness», la qualitat de salvatge, no el lloc. Es la porta d'entrada mes curta a Thoreau, i probablement la millor.

Context editorial, no una font citable: a diferència dels passatges de l'obra, aquestes dades no es poden contrastar amb el corpus.

Com comença
I wish to speak a word for Nature, for absolute Freedom and Wildness, as contrasted with a freedom and culture merely civil,—to regard man as an inhabitant, or a part and parcel of Nature, rather than a member of society. I wish to make an extreme statement, if so I may make an emphatic one, for there are enough champions of civilization: the minister and the school committee and every one of you will take care of that. I have met with but one or two persons in the course of my life who understood the art of Walking, that is, of taking walks—who had a genius, so to speak, for sauntering, which word is beautifully derived “from idle people who roved about the country, in the Middle Ages, and asked charity, under pretense of going à la Sainte Terre,” to the Holy Land, till the children exclaimed, “There goes a Sainte-Terrer,” a Saunterer, a Holy-Lander. They who never go to the Holy Land in their walks, as they pretend, are indeed mere idlers and vagabonds; but they who do go there are saunterers in the good sense, such as I mean. Some, however, would derive the word from sans terre without land or a home, which, therefore, in the good sense, will mean, having no particular home, but equally at home everywhere. For this is the secret of successful sauntering. He who sits still in a house all the time may be the greatest vagrant of all; but the saunterer, in the good sense, is no more vagrant than the meandering river, which is all the while sedulously seeking the shortest course to the sea. But I prefer the first, which, indeed, is the most probable derivation. For every walk is a sort of crusade, preached by some Peter the Hermit in us, to go forth and reconquer this Holy Land from the hands of the Infidels. It is true, we are but faint-hearted crusaders, even the walkers, nowadays, who undertake no persevering, never-ending enterprises.…

Llegeix l'obra sencera →

← Torna a Henry David Thoreau