SigPhiSigPhi

Le Siècle de Louis XIV

Voltaire

Idioma:
francès
Completesa:
Obra completa
Autoria:
Escrita per l'autor
Estat del text:
Sense soroll d'escaneig detectat (mesura automàtica sobre tot el text, no revisada a mà)
Extensió:
~230.000 paraules · 1.113 passatges
Cita aquesta obra
  • APAVoltaire. (n.d.). Le Siècle de Louis XIV. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ca/works/voltaire/le-siecle-de-louis-xiv
  • MLAVoltaire. Le Siècle de Louis XIV. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ca/works/voltaire/le-siecle-de-louis-xiv.
  • ChicagoVoltaire. Le Siècle de Louis XIV. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ca/works/voltaire/le-siecle-de-louis-xiv.

Referència de l'edició que reprodueix SigPhi: SigPhi n'és la reproducció digital, no l'editor. L'any de l'edició no consta a les metadades (per això «n.d.») i el traductor només hi surt quan consta.

De què tracta

La història del regnat de Lluís XIV escrita per Voltaire, i sobretot la història d'una època: les arts, les ciències, el comerç, els costums i la religió, no només les batalles.

Context i història

Publicat el 1751 i pensat durant vint anys. La novetat és el criteri: Voltaire tria explicar el segle sencer i no la vida d'un rei, i posa el que fa un poble al mateix nivell que el que fa el seu govern. És d'aquí que arrenca la idea moderna d'història de la cultura, i el llibre és tan interessant per la manera com està construït com pel que hi diu. Convé recordar que Voltaire admira aquell segle i que això es nota.

Context editorial, no una font citable: a diferència dels passatges de l'obra, aquestes dades no es poden contrastar amb el corpus.

Com comença
gloire de la nation française et à celle des arts, et c'est même parce qu'il est impartial qu'il affermit cette gloire. 11 a été bien reçu par tous les peuples de l'Europe, parce qu'on aime partout la vérité. » Ces mots peuvent servir de réponse à ceux qui ont quelquefois prétendu que Voltaire n'était pas bon Français. On sait c^ue les deux premiers chapitres de cet ouvrage, l'Introduction et l'état de l'Europe avant Louis XIV, parurent à la fin de 1739. Un arrêt du conseil en date du 4 décembre en ordonna la suppression. « J'ose dire que, dans tout autre temps, dit Voltaire, une pareille entreprise serait encouragée par le gouvernement. Louis XIV donnait six mille livres de pension aux Valincourt, aux Pellisson, aux Racine et aux Despréaux pour faire son histoire, qu'ils ne firent point; et moi, je suis persécuté pour avoir fait ce qu'ils devaient faire. J'élevais un monument à la gloire demonpays^ et je suis écrasé sous les premières pierres que j'ai j^osées. » Le livre lui-même ne fut publié à Berlin qu'à la-fîn de 1751 ou au commencement de 1752. t( J'ai pensé, dit-il, qu'il était plus difficile de faire imprimer dans son pays l'histoire de son pays. Comment imprimer à Paris ce qui regarde madame de Montespan et madame de Maintenon et son mariage ? Il faut pourtant ou renoncer à écrire l'histoire, ou ne rien supprimer des faits. Il faut faire sentir ce que les suites très mal ménagées de la révocation de l'édit de Nantes ont coûté à la France. Il faut avouer la mauvaise conduite du ministère dans la guerre de 1701. J'ai osé remplir tous ces devoirs, peut-

Llegeix l'obra sencera →

← Torna a Voltaire