SigPhiSigPhi

Der Streit des Esels

Anselm Turmeda

Sprache:
Katalanisch
Status:
Vollständiges Werk
Autorschaft:
Vom Autor verfasst
Zustand des Textes:
Sauberer Text
Umfang:
~50.700 Wörter · 241 Passagen
Dieses Werk zitieren
  • APAAnselm Turmeda. (n.d.). Der Streit des Esels. SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/anselm-turmeda/disputa-de-l-ase
  • MLAAnselm Turmeda. "Der Streit des Esels." SigPhi, https://sigphiai.com/de/works/anselm-turmeda/disputa-de-l-ase.
  • ChicagoAnselm Turmeda. Der Streit des Esels. SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/anselm-turmeda/disputa-de-l-ase.

Wovon es handelt

Disputation des Esels (1417): ein Esel beweist, dass die Tiere mehr wert sind als die Menschen.

Kontext und Geschichte

Turmeda war ein mallorquinischer Franziskaner, der in Tunis zum Islam übertrat und dort als Abdallah at-Tardschumān lebte. Er schrieb dies auf Katalanisch, und die Kirche setzte es auf den Index. **Achtung: das katalanische Original ist verloren**; der Text ist nur durch eine französische Übersetzung des 16. Jahrhunderts bekannt.

Redaktioneller Kontext, keine zitierfähige Quelle: anders als die Passagen des Werks lassen sich diese Angaben nicht am Korpus überprüfen.

Wie es beginnt
encara als temps que correm. Sa singular personalitat ha près un relleu més accentuat a la nova llum de les raonades crítiques que els pensadors d'avui han pogut formular fondats en les copioses troballes degudes a la lloable curiositat dels escorcolladors d'arxius, les quals seguidament assenyalades a l'atenció dels estudiosos mitjançant els poderosos instruments de vulgarització constituïts per revistes i publicacions d'historia i d'erudició literària són assequibles enguany a tothom. En presentar doncs aquest llibret, modest intent de reintegració a la llengua original d'una obra, sens dubte la més típicament reveladora de la complexitat de pensament de son autor, ens creiem dispensats de dir un sol mot pertocant les generalitats de sa biografia del domini ja fa temps dels manuals i diccionaris enciclopèdics i menys encara d'afegir judicis entorn ses idees filosòfiques, producció literaria, bibliografia, etc,, extrems magistralment exposats dins les publicacions abans mentades en repetides i definitives ocasions per la flor de la gent lletrada de les terres hispaniques.…

Das ganze Werk lesen →

← Zurück zu Anselm Turmeda