L'art de chevalerie selon Vegece
- Sprache:
- Französisch
- Status:
- Vollständiges Werk
- Autorschaft:
- Vom Autor verfasst
- Zustand des Textes:
- Sauberer Text
- Umfang:
- ~77.700 Wörter · 369 Passagen
Dieses Werk zitieren
- APAChristine de Pizan. (n.d.). L'art de chevalerie selon Vegece. SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/christine-de-pizan/l-art-de-chevalerie-selon-vegece-french
- MLAChristine de Pizan. "L'art de chevalerie selon Vegece." SigPhi, https://sigphiai.com/de/works/christine-de-pizan/l-art-de-chevalerie-selon-vegece-french.
- ChicagoChristine de Pizan. L'art de chevalerie selon Vegece. SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/christine-de-pizan/l-art-de-chevalerie-selon-vegece-french.
Wovon es handelt
Das Buch der Waffentaten und des Rittertums (1410): ein militärischer Traktat, von einer Frau geschrieben.
Kontext und Geschichte
Von der französischen Krone in Auftrag gegeben. Christine überträgt den Römer Vegetius auf den Krieg ihrer Zeit und behandelt Belagerungen, Zucht und Kriegsrecht. Dass eine Frau dies im 15. Jahrhundert schrieb, war so unerhört, dass sie sich im Vorwort dafür entschuldigt. Text auf MITTELFRANZÖSISCH: das Original. Christine de Pizan schrieb in der Sprache des französischen Hofes ihrer Zeit.
Redaktioneller Kontext, keine zitierfähige Quelle: anders als die Passagen des Werks lassen sich diese Angaben nicht am Korpus überprüfen.
Cy commence la table de ce present livre/ nommé Vege[ce] de l’art de chevalerie/ lequel traicte de la maniere que princes doibvent tenir au fait de leurs guerres et batailles. Et premierement commence le prologue de l’acteur qui est le premier chapitre. Comment guerre et bataille emprinse a juste querelle menee a leur droit est chose de justice & permise de dieu. ii. c. Comment il ne loist fors aux roys ou souverains princes emprendre de leur singuliere auctorité guerre & batailles contre quelconques. iii. c. Comment sont les mouvemens dont premierement sourdent guerres et batailles. iiii. c. Comment des considerations ou regard que le roy ou prince doibt avoir au fait d’entreprendre guerre/ & les manieres qu’il doibt tenir ainçoys qu’il delivre guerre. v. c. Cy devise comment il n’est pas expedient que le roy ou souverain prince viengne en bataille pour les perilz d’adverse fortune. vi. c. Cy devise quel connestable doibt estre esleu pour estre maistre de la chevalerie du roy ou prince & les conditions qu’il doibt avoir. vii. chapitre. Cy alleguent au propos de l’excercite d’armes aucuns acteurs qui de ce ont parlé & les manieres que tenoient les vaillans conquereurs qui avoient renommee en armes. viii. c. Cy devise les manieres que tenoient les haulx & nobles chevalereux duitz a duire & enseigner leurs enfans en la doctrine des armes. ix. c. Cy devise encore de ce mesmes & les choses en quoy ilz enseignent les enfans du peuple. x. c. Cy devise les proprietés que doivent avoir gens d’armes/ & en quoy ilz doibvent estre eduitz & enseignés. xi. c. Cy commence a parler des manieres qui au connestable appartiennent ou au capitaine tenir son office en l’excersant. xii. cha. Cy devise la maniere qui affiert a tenir au connestable ou capitaine en son office ou fait desloger son ost selon que dient les livres d’armes. xiii. c. Encore de ce mesme parle cy ensuivant comme vous orrez. xiiii. c.…
Worum geht es in L'art de chevalerie selon Vegece?Fassen Sie L'art de chevalerie selon Vegece kurz zusammenWas sind die Kernideen von L'art de chevalerie selon Vegece?
← Zurück zu Christine de Pizan