Die Essays von Arthur Schopenhauer: die Kunst der Literatur
- Sprache:
- Englisch
- Status:
- Vollständiges Werk
- Autorschaft:
- Vom Autor verfasst
- Zustand des Textes:
- Kein Scanrauschen festgestellt (automatische Messung über den ganzen Text, nicht von Hand geprüft)
- Umfang:
- ~34.900 Wörter · 166 Passagen
Dieses Werk zitieren
- APAArthur Schopenhauer. (n.d.). The Essays of Arthur Schopenhauer; The Art of Literature [Die Essays von Arthur Schopenhauer: die Kunst der Literatur]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/schopenhauer/the-essays-of-arthur-schopenhauer-the-art-of-literature
- MLAArthur Schopenhauer. The Essays of Arthur Schopenhauer; The Art of Literature [Die Essays von Arthur Schopenhauer: die Kunst der Literatur]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/de/works/schopenhauer/the-essays-of-arthur-schopenhauer-the-art-of-literature.
- ChicagoArthur Schopenhauer. The Essays of Arthur Schopenhauer; The Art of Literature [Die Essays von Arthur Schopenhauer: die Kunst der Literatur]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/schopenhauer/the-essays-of-arthur-schopenhauer-the-art-of-literature.
Nachweis der wiedergegebenen Ausgabe. SigPhi ist die digitale Reproduktion. Jahr, Verlag und Übersetzer werden angegeben, soweit bekannt; „n.d.“ bedeutet unbekanntes Jahr.
Wovon es handelt
Über das Schreiben und über das Lesen: der Stil, die Autoren, die Kritik, und warum zu viel Lesen schadet.
Kontext und Geschichte
«Wenn wir lesen, denkt ein anderer für uns.» Der Aufsatz über den Stil ist noch immer einer der besten, die in irgendeiner Sprache geschrieben wurden, und die Schmährede gegen die Universitätsphilosophen brennt noch. Anmerkung zur Ausgabe: Essays of Schopenhauer ist kein Buch, das Schopenhauer unter diesem Namen geschrieben hätte. Es ist eine Auswahl von Kapiteln aus Parerga und Paralipomena (1851), vom englischen Herausgeber getroffen, unter einem Titel eigener Erfindung. Der Text ist von Schopenhauer; das Buch nicht. Dies ist eine alte englische Übersetzung, gemeinfrei. Das deutsche Original steht ebenfalls im Katalog und ist das, was zitiert werden sollte.
Redaktioneller Kontext, keine zitierfähige Quelle: anders als die Passagen des Werks lassen sich diese Angaben nicht am Korpus überprüfen.
case an improvement on what was written before; and that change always means progress. Real thinkers, men of right judgment, people who are in earnest with their subject,--these are all exceptions only. Vermin is the rule everywhere in the world: it is always on the alert, taking the mature opinions of the thinkers, and industriously seeking to improve upon them (save the mark!) in its own peculiar way. If the reader wishes to study any subject, let him beware of rushing to the newest books upon it, and confining his attention to them alone, under the notion that science is always advancing, and that the old books have been drawn upon in the writing of the new. They have been drawn upon, it is true; but how? The writer of the new book often does not understand the old books thoroughly, and yet he is unwilling to take their exact words; so he bungles them, and says in his own bad way that which has been said very much better and more clearly by the old writers, who wrote from their own lively knowledge of the subject. The new writer frequently omits the best things they say, their most striking illustrations, their happiest remarks; because he does not see their value or feel how pregnant they are. The only thing that appeals to him is what is shallow and insipid. It often happens that an old and excellent book is ousted by new and bad ones, which, written for money, appear with an air of great pretension and much puffing on the part of friends. In science a man tries to make his mark by bringing out something fresh. This often means nothing more than that he attacks some received theory which is quite correct, in order to make room for his own false notions. Sometimes the effort is successful for a time; and then a return is made to the old and true theory. These innovators are serious about nothing but their own precious self: it is this that they want to put forward, and the quick way of doing so, as they think, is to start a paradox.…