Hieron
- Sprache:
- Englisch
- Status:
- Vollständiges Werk
- Autorschaft:
- Vom Autor verfasst
- Zustand des Textes:
- Kein Scanrauschen festgestellt (automatische Messung über den ganzen Text, nicht von Hand geprüft)
- Umfang:
- ~15.800 Wörter · 75 Passagen
Dieses Werk zitieren
- APAXenophon. (n.d.). Hiero [Hieron]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/xenophon/hiero
- MLAXenophon. Hiero [Hieron]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/de/works/xenophon/hiero.
- ChicagoXenophon. Hiero [Hieron]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/de/works/xenophon/hiero.
Angabe der Ausgabe, die SigPhi wiedergibt: SigPhi ist ihre digitale Reproduktion, nicht der Verlag. Das Erscheinungsjahr steht nicht in den Metadaten (daher „n.d.“), und der Übersetzer erscheint nur, wenn er verzeichnet ist.
Wovon es handelt
Ein Gespräch zwischen einem Tyrannen und einem Dichter darüber, ob die Macht glücklich macht. Der Tyrann sagt nein und erklärt ausführlich warum.
Kontext und Geschichte
Einer der schärfsten Texte der Antike über die Einsamkeit der Macht: der Herrscher kann niemandem trauen, nicht einmal der Zuneigung, die er empfängt. Leo Strauss hat ihm 1948 ein ganzes Buch gewidmet — Über die Tyrannis —, das einen berühmten Streit mit Kojève über Philosophie und Politik eröffnet hat.
Redaktioneller Kontext, keine zitierfähige Quelle: anders als die Passagen des Werks lassen sich diese Angaben nicht am Korpus überprüfen.
violence he may kill the violator and be guiltless in the eye of the law." Dem. "in Aristocr." 53, {ean tis apokteine en athlois akon... e epi damarti, k.t.l.... touton eneka me pheugein kteinanta}. (6) See Lys. "de caed Eratosth." S. 32 f., {outos, o andres, tous biazomenous elattonos zemias axious egesato einai e tous peithontas. ton men gar thanaton kategno, tois de diplen epoiese ten blaben, egoumenos tous men diaprattomenous bia upo ton biasthenton miseisthai, tous de peisantas outos aution tas psukhas diaphtheirein ost' oikeioteras autois poiein tas allotrias gunaikas e tois andrasi kai pasan ep' ekeinois ten oikian gegonenai kai tous paidas adelous einai opoteron tugkhanousin ontes, ton andron e ton moikhon. anth' on o ton nomon titheis thanaton autois epoiese ten zemian}. Cf. "Cyrop." III. i. 39; "Symp." viii. 20; Plut. "Sol." xxiii., {olos de pleisten ekhein atopian oi peri ton gunaikon nomoi to Soloni dokousi. moikhon men gar anelein tio labonti dedoken, ean d' arpase tis eleutheran gunaika kai biasetai zemian ekaton drakhmas etaxe' kan proagogeue drakhmas aikosi, plen osai pephasmenos polountai, legon de tas etairas. autai gar emphanos phoitosi pros tous didontas}, "Solon's laws in general about women are his strangest, for he permitted any one to kill an adulterer that found him in the act; but if any one forced a free woman, a hundred drachmas was the fine; if he enticed her, twenty;--except those that sell themselves openly, that is, harlots, who go openly to those that hire them" (Clough, i. p. 190). (7) Or, "fall a victim to passion through some calamity," "commit a breach of chastity." Cf. Aristot. "H. A." VII. i. 9. (8) Or, "if true affection still retain its virgin purity." As to this extraordinary passage, see Hartman, op. cit. p. 242 foll.…