Hadiz
Corpus de tradiciones que registran las palabras, actos y aprobaciones tácitas atribuidos al profeta Mahoma, transmitidas oralmente durante generaciones antes de ser recopiladas por escrito sistemáticamente en los siglos VIII y IX, y que constituyen, tras el Corán, la segunda fuente principal de doctrina, derecho y práctica religiosa en el islam. Cada hadiz consta de dos partes: el isnad, la cadena de transmisores que enlaza el texto con el profeta a través de sucesivas generaciones de narradores, y el matn, el contenido mismo de la tradición, ya sea una sentencia, un relato de una acción o un silencio significativo ante una conducta ajena. Ante la proliferación masiva de tradiciones atribuidas al profeta —muchas de ellas fabricadas por motivos políticos, sectarios o piadosos durante los primeros siglos del islam—, los eruditos musulmanes desarrollaron una disciplina crítica propia, la ciencia del hadiz (ulum al-hadiz), destinada a evaluar la fiabilidad de cada cadena de transmisión examinando la integridad moral, la memoria y la continuidad generacional de los narradores, clasificando los hadices según su grado de certeza en categorías como sahih (auténtico), hasan (bueno) o da'if (débil). De este esfuerzo crítico surgieron las grandes compilaciones canónicas, especialmente las de Bujari y Muslim en el siglo IX, consideradas las más fiables por la mayoría suní, junto con otras cuatro colecciones que completan los «seis libros» (Kutub al-Sitta). La tradición chiita, por su parte, desarrolló sus propias compilaciones, otorgando especial autoridad a los hadices transmitidos a través de los imanes de la familia del profeta. Los hadices ejercen una función interpretativa esencial al complementar y concretar los preceptos a menudo generales del Corán, proporcionando la base detallada para gran parte del derecho islámico (fiqh), las prácticas rituales y la ética cotidiana musulmana, a la vez que han sido objeto de debates teológicos y jurídicos constantes sobre su autenticidad y su peso normativo relativo frente al texto coránico.