La sociedad en América, volumen 2 (de 2)
- Idioma:
- inglés
- Estado:
- Obra completa
- Autoría:
- Escrita por el autor
- Estado del texto:
- Texto limpio
- Extensión:
- ~140.000 palabras · 646 pasajes
Cita esta obra
- APAHarriet Martineau. (n.d.). La sociedad en América, volumen 2 (de 2). SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/harriet-martineau/society-in-america-volume-2-of-2
- MLAHarriet Martineau. "La sociedad en América, volumen 2 (de 2)." SigPhi, https://sigphiai.com/es/works/harriet-martineau/society-in-america-volume-2-of-2.
- ChicagoHarriet Martineau. La sociedad en América, volumen 2 (de 2). SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/harriet-martineau/society-in-america-volume-2-of-2.
De qué trata
El segundo volumen del estudio que Harriet Martineau hizo de los Estados Unidos en 1837.
Contexto e historia
Martineau viajó por los Estados Unidos entre 1834 y 1836 y publicó esto en 1837. Lo que lo hace notable no es el relato de viaje sino el método: fue con un criterio declarado de antemano —comparar lo que el país decía de sí mismo, en sus documentos fundacionales, con lo que allí vio— y con reglas sobre cómo observar, que publicó aparte. Por eso se la considera una de las fundadoras de la sociología, y a menudo no consta como tal. Su conclusión es dura: la república que se proclama fundada en la igualdad tiene esclavitud y tiene a las mujeres sin derechos, y ambos hechos son de la misma naturaleza. Lo escribió cuando eso podía costarle la seguridad en los estados del sur, y le costó. Era sorda desde joven y se ganó la vida escribiendo toda su vida adulta.
Contexto editorial, no una fuente citable: a diferencia de los pasajes de la obra, estos datos no se pueden comprobar contra el corpus.
myself over the ankles in mud. A few minutes after we had driven on again, on the opposite side of the river, we had to get out to change coaches; after which we proceeded, without accident, though very slowly, till daylight. Then the stage sank down into a deep rut, and the horses struggled in vain. We were informed that we were "mired," and must all get out. I stood for some time to witness what is very pretty for once; but wearisome when it occurs ten times a day. The driver carries an axe, as a part of the stage apparatus. He cuts down a young tree, for a lever, which is introduced under the nave of the sunken wheel; a log serving for a block. The gentleman passengers all help; shouting to the horses, which tug and scramble as vigorously as the gentlemen. We ladies sometimes gave our humble assistance by blowing the driver's horn. Sometimes a cluster of negroes would assemble from a neighbouring plantation; and in extreme cases, they would bring a horse, to add to our team. The rescue from the rut was effected in any time from a quarter of an hour to two hours. This particular 3rd of March, two hours were lost by this first mishap. It was very cold, and I walked on alone, sure of not missing my road in a region where there was no other. When I had proceeded two miles, I stopped and looked around me. I was on a rising ground, with no object whatever visible but the wild, black forest, extending on all sides as far as I could see, and the red road cheerless stagnation and premature decay. With one of the most valuable staples that ever blessed the labours of the husbandman, and swelled the sails of a prosperous and enriching commerce, they would find that our estates are, with a steady and fatal proclivity, depreciating in value, our fields becoming waste, and our cities desolate.…