SigPhiSigPhi

La teoría y la práctica

Rosa Luxemburg

Idioma:
alemán
Estado:
Obra completa
Autoría:
Escrita por el autor
Estado del texto:
Texto limpio
Extensión:
~23.600 palabras · 112 pasajes
Cita esta obra
  • APARosa Luxemburg. (n.d.). La teoría y la práctica. SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/rosa-luxemburg/die-theorie-und-die-praxis
  • MLARosa Luxemburg. "La teoría y la práctica." SigPhi, https://sigphiai.com/es/works/rosa-luxemburg/die-theorie-und-die-praxis.
  • ChicagoRosa Luxemburg. La teoría y la práctica. SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/rosa-luxemburg/die-theorie-und-die-praxis.

De qué trata

Teoría y práctica (1910): la respuesta a Kautsky, y el momento de la ruptura con el centro del partido.

Contexto e historia

Aquí se ve nacer la escisión que rompería la socialdemocracia alemana en 1914. Kautsky defendía una «estrategia de desgaste»; Luxemburg responde que aplazar el conflicto indefinidamente es renunciar a él. Cuatro años después el partido votó los créditos de guerra. Texto en ALEMÁN: el original. Es la lengua en que Luxemburg pensó y publicó, y la que hay que citar.

Contexto editorial, no una fuente citable: a diferencia de los pasajes de la obra, estos datos no se pueden comprobar contra el corpus.

Cómo empieza
Die erste Frage, die in unserer gegenwärtigen Auseinandersetzung das Interesse der Parteikreise beansprucht, ist die, ob der Diskussion über den Massenstreik in der Parteipresse, namentlich im Vorwärts und in der Neuen Zeit, Hindernisse in den Weg gelegt worden sind oder nicht. Genosse Kautsky bestreitet dies, indem er behauptet, es sei ihm „natürlich nie eingefallen, das Diskutieren des Massenstreiks ‚verbieten‘ zu wollen“. [1] Genosse Kautsky will mich da mißverstehen. Es handelte sich selbstverständlich nicht um ein Verbot des Genossen Kautsky – ein einzelner Redakteur kann nichts „verbieten“ – sondern um ein Verbot der „höheren Instanzen“, dem Genosse Kautsky in seinem Machtbereich, in der Neuen Zeit, gefolgt war, entgegen seiner ursprünglichen- Aufnahme meines Artikels. Was die andere Frage – die Propagierung der Republik – betrifft, so stellt Genosse Kautsky auch hier in Abrede, daß er mir Hindernisse in den Weg gelegt hatte. Das falle ihm gar nicht ein. Es hätte sich bloß um einen Passus über Republik in meinem Massenstreikartikel gehandelt, „dessen Fassung“ der Redaktion der Neuen Zeit „unzweckmäßig schien“. Ich hätte dann selbst meinen Artikel in der Dortmunder Arbeiter-Zeitung veröffentlicht. [2] „Aber vergebens wird man in diesem Artikel jenen Passus über die Republik suchen.“ [3] Genosse Kautsky hat auch „nicht gefunden“, daß ich diesen Passus irgendwo anders veröffentlicht hätte. „Die feige Prinzipienverhüllung, die uns die Genossin Luxemburg vorwirft“, schließt

Lee la obra completa →

← Volver a Rosa Luxemburg