La teoría y la práctica
- Idioma:
- alemán
- Estado:
- Obra completa
- Autoría:
- Escrita por el autor
- Estado del texto:
- Sin ruido de escaneo detectado (medición automática sobre todo el texto, no revisada a mano)
- Extensión:
- ~23.600 palabras · 112 pasajes
Cita esta obra
- APARosa Luxemburg. (n.d.). Die Theorie und die Praxis [La teoría y la práctica]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/rosa-luxemburg/die-theorie-und-die-praxis
- MLARosa Luxemburg. Die Theorie und die Praxis [La teoría y la práctica]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/es/works/rosa-luxemburg/die-theorie-und-die-praxis.
- ChicagoRosa Luxemburg. Die Theorie und die Praxis [La teoría y la práctica]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/rosa-luxemburg/die-theorie-und-die-praxis.
Referencia de la edición que reproduce SigPhi: SigPhi es su reproducción digital, no el editor. El año de la edición no consta en los metadatos (por eso «n.d.») y el traductor solo aparece cuando consta.
De qué trata
Teoría y práctica (1910): la respuesta a Kautsky, y el momento de la ruptura con el centro del partido.
Contexto e historia
Aquí se ve nacer la escisión que rompería la socialdemocracia alemana en 1914. Kautsky defendía una «estrategia de desgaste»; Luxemburg responde que aplazar el conflicto indefinidamente es renunciar a él. Cuatro años después el partido votó los créditos de guerra. Texto en ALEMÁN: el original. Es la lengua en que Luxemburg pensó y publicó, y la que hay que citar.
Contexto editorial, no una fuente citable: a diferencia de los pasajes de la obra, estos datos no se pueden comprobar contra el corpus.
Doch nicht genug. Die ganze Lage der inneren wie der äußeren Politik Deutschlands in den letzten Jahren weist auf die Monarchie als den Brennpunkt oder zum mindesten die äußere, sichtbare Spitze der herrschenden Reaktion hin. Die halbabsolutistische Monarchie mit dem persönlichen Regiment bildet zweifellos seit einem Vierteljahrhundert und mit jedem Jahre mehr den Stützpunkt des Militarismus, die treibende Kraft der Flottenpolitik, den leitenden Geist der weltpolitischen Abenteuer, wie sie den Hort des Junkertums in Preußen und das Bollwerk der Vorherrschaft der politischen Rückständigkeit Preußens im ganzen Reiche bildet, sie ist endlich sozusagen der persönliche geschworene Feind der Arbeiterklasse und der Sozialdemokratie. Die Losung der Republik ist also in Deutschland heute unendlich mehr als der Ausdruck eines schönen Traumes vom demokratischen Volksstaat oder eines in den Wolken schwebenden politischen Doktrinarismus, sie ist ein praktischer Kriegsruf gegen Militarismus, Marinismus, Kolonialpolitik, Weltpolitik, Junkerherrschaft, Verpreußung Deutschlands, sie ist nur eine Konsequenz und drastische Zusammenfassung unseres täglichen Kampfes gegen alle diese Teilerscheinungen der herrschenden Reaktion. Insbesondere aber weisen nach derselben Richtung gerade die Vorgänge der jüngsten Zeit: Es sind dies die absolutistischen Staatsstreichdrohungen des Junkertums im Reichstag [8] und die frechen Attacken des Reichskanzlers gegen das Reichstagswahlrecht im preußischen Landtag [9] sowie die Einlösung des königlichen Wortes in Fragen des preußischen Wahlrechtes durch die Bethmannsche Reformvorlage. [10]