SigPhiSigPhi

Los campesinos medios

Vladimir Lenin

Idioma:
inglés
Estado:
Obra completa
Autoría:
Escrita por el autor
Estado del texto:
Sin ruido de escaneo detectado (medición automática sobre todo el texto, no revisada a mano)
Extensión:
~420 palabras · 2 pasajes
Cita esta obra
  • APAVladimir Lenin. (n.d.). The Middle Peasants [Los campesinos medios]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/vladimir-lenin/the-middle-peasants
  • MLAVladimir Lenin. The Middle Peasants [Los campesinos medios]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/es/works/vladimir-lenin/the-middle-peasants.
  • ChicagoVladimir Lenin. The Middle Peasants [Los campesinos medios]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/vladimir-lenin/the-middle-peasants.

Referencia de la edición que reproduce SigPhi: SigPhi es su reproducción digital, no el editor. El año de la edición no consta en los metadatos (por eso «n.d.») y el traductor solo aparece cuando consta.

De qué trata

Sobre los campesinos medios y qué había que hacer con ellos.

Contexto e historia

**Dos fragmentos.** La cuestión no era menor: la política hacia esa capa decidió buena parte de lo que pasó en el campo ruso los años siguientes. ⚠️ Figura en el catálogo con muy poco texto: **un fragmento, no la obra**. Marcado hasta que se pueda conseguir entero. El original está en RUSO. Esta es una traducción inglesa; para citar, el original.

Contexto editorial, no una fuente citable: a diferencia de los pasajes de la obra, estos datos no se pueden comprobar contra el corpus.

Cómo empieza
It is precisely for this reason that we must know, remember and put into practice the rule that when Communist workers go into rural districts they must try to establish comradely relations with the middle peasants, it is their duty to establish these comradely relations with them; they must remember that working peasants who do not exploit the labour of others are the comrades of the urban workers and that we can and must establish with them a voluntary alliance inspired by sincerity and confidence. Every measure proposed by the communist government must be regarded merely as advice, as a suggestion to the middle peasants, as an invitation to them to accept the new order. Only by co-operation in the work of testing these measures in practice, finding out in what way they are mistaken, eliminating possible errors and achieving agreement with the middle peasant-only by such co-operation can the alliance between the workers and the peasants be ensured. This alliance is the main strength and the bulwark of Soviet power; this alliance is a pledge that socialist transformation will be successful, victory over capital will be achieved and exploitation in all its forms will be abolished.

Lee la obra completa →

← Volver a Vladimir Lenin