SigPhiSigPhi

Helénicas

Jenofonte

Idioma:
inglés
Estado:
Obra completa
Autoría:
Escrita por el autor
Estado del texto:
Texto limpio
Extensión:
~130.000 palabras · 620 pasajes
Cita esta obra
  • APAJenofonte. (n.d.). Helénicas. SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/xenophon/hellenica
  • MLAJenofonte. "Helénicas." SigPhi, https://sigphiai.com/es/works/xenophon/hellenica.
  • ChicagoJenofonte. Helénicas. SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/xenophon/hellenica.

De qué trata

La continuación de la historia de Tucídides: Jenofonte toma el relato de la guerra del Peloponeso exactamente donde el otro lo dejó y lo lleva hasta el 362 a. C.

Contexto e historia

Empieza con un «y después» que enlaza literalmente con la frase interrumpida de Tucídides. Eso es a la vez su mérito y su trampa: invita a leerlo como si fuera el mismo libro, y no lo es. Jenofonte escribe más sencillo y menos analítico, y sobre todo escribe como lo que era —un ateniense admirador de Esparta, discípulo de Sócrates, mercenario, desterrado de su ciudad—, de modo que calla o abrevia cosas que no le convienen: la fundación de la liga tebana y el papel de Epaminondas salen cortos. Es la fuente principal que tenemos para esos años, y hay que usarla sabiéndolo. En el corpus está también la «Anábasis», que es donde Jenofonte es mejor escritor.

Contexto editorial, no una fuente citable: a diferencia de los pasajes de la obra, estos datos no se pueden comprobar contra el corpus.

Cómo empieza
This was typed from Dakyns' series, "The Works of Xenophon," a four-volume set. The complete list of Xenophon's works (though there is doubt about some of these) is: Work Number of books The Anabasis 7 The Hellenica 7 The Cyropaedia 8 The Memorabilia 4 The Symposium 1 The Economist 1 On Horsemanship 1 The Sportsman 1 The Cavalry General 1 The Apology 1 On Revenues 1 The Hiero 1 The Agesilaus 1 The Polity of the Athenians and the Lacedaemonians 2 Text in brackets "{}" is my transliteration of Greek text into English using an Oxford English Dictionary alphabet table. The diacritical marks have been lost. HELLENICA BOOK I I B.C. 411. To follow the order of events (1).…

Lee la obra completa →

← Volver a Jenofonte