SigPhiSigPhi

El espejo de la muerte Cuentos cortos

मिगुएल डी उनामुनो

भाषा:
स्पेनिश
स्थिति:
संपूर्ण कृति
लेखकत्व:
लेखक द्वारा लिखित
पाठ की स्थिति:
स्कैन की त्रुटियों सहित (पूरे पाठ पर स्वचालित माप, हाथ से जाँचा नहीं गया) · 1 अपठनीय अंश, उत्तरों से बाहर रखा गया
विस्तार:
~45,700 शब्द · 217 अंश
इस कृति का हवाला दें
  • APAमिगुएल डी उनामुनो. (n.d.). El espejo de la muerte Cuentos cortos. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/hi/works/miguel-de-unamuno/el-espejo-de-la-muerte-cuentos-cortos-spanish
  • MLAमिगुएल डी उनामुनो. El espejo de la muerte Cuentos cortos. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/hi/works/miguel-de-unamuno/el-espejo-de-la-muerte-cuentos-cortos-spanish.
  • Chicagoमिगुएल डी उनामुनो. El espejo de la muerte Cuentos cortos. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/hi/works/miguel-de-unamuno/el-espejo-de-la-muerte-cuentos-cortos-spanish.

यह उस संस्करण का संदर्भ है जिसे SigPhi पुनः प्रस्तुत करता है: SigPhi उसकी डिजिटल प्रति है, प्रकाशक नहीं। संस्करण का वर्ष मेटाडेटा में नहीं है (इसलिए «n.d.»), और अनुवादक तभी दिखाया जाता है जब वह दर्ज हो।

यह किस बारे में है

छोटी कहानियाँ, जिनमें अधिकांश मृत्यु के बारे में हैं और इस बारे में कि जब तक वह नहीं आई तब तक हम करते क्या हैं।

संदर्भ और इतिहास

उनामूनो का इकलौता विषय — अमरता की चाह और उस पर विश्वास कर पाने की असंभवता — छोटी रचनाओं में बरता हुआ, और प्रायः वे इसे यहीं सबसे अच्छा करते हैं। पाठ स्पेनी में: मूल। उनामूनो ने स्पेनी में लिखा और उद्धरण उसी से लेना चाहिए।

यह संपादकीय संदर्भ है, उद्धरण-योग्य स्रोत नहीं: कृति के अंशों के विपरीत, इन कथनों की जाँच कॉर्पस में नहीं की जा सकती।

शुरुआत
el día, Ramón Nonnato se había pegado un tiro. Habíanle visto antes, por la tarde, pasearse solo, según tenía por costumbre, a la orilla del río, cerca de su desembocadura, contemplando cómo las aguas se llevaban al azar las hojas amarillas que desde los álamos marginales iban a caer para siempre, para nunca más volver, en ellas. «Porque las que en la primavera próxima, la que no veré, vuelvan con los pájaros nuevos a los árboles, serán otras», pensó Nonnato. Al desparramarse la noticia del suicidio hubo una sola y compasiva exclamación: ¡Pobre Ramón Nonnato! Y no faltó quien añadiera: Le ha suicidado su difunto padre. Pocos días antes de darse así la muerte había pagado Nonnato su última deuda con el producto de la venta de la última finca que le quedara de las muchas que de su padre heredó, y era la casa solariega de su madre. Antes fué a ella y se estuvo allí solo durante un día entero, llorando su desamparo y la falta de un recuerdo, con un viejo retrato de su madre entre las manos. Era el retrato que traía siempre consigo, sobre el pecho, imagen de una esperanza que para él había siempre sido recuerdo, siempre. El pobre hombre había desbaratado la fortuna que su padre le dejara en locas especulaciones enderezadas a acrecentarla, en fantásticas combinaciones financieras y bursátiles, mientras vivía con una modestia rayana en la pobreza y ceñido de privaciones. Pues apenas si gastaba más que lo preciso para sustentarse con un discreto decoro, y fuera de esto en caridades y favores. Porque el pobre Nonnato, tan tacaño para consigo mismo, era en extremo liberal y pródigo para con los demás: sobre todo con las víctimas de su padre. La razón de su conducta era que buscaba aumentar lo más posible su fortuna, hacerla enorme y emplearla luego en vasto objeto de servicio a la cultura pública, para redimirla así de su pecado de origen.…

पूरी कृति पढ़ें →

← मिगुएल डी उनामुनो पर वापस