SigPhiSigPhi

शेरुबिन का अप्रत्याशित विवाह, तीन अंकों की गद्य कॉमेडी। मैडम द्वारा...

ओलिंपे डी गॉज

भाषा:
फ़्रेंच
स्थिति:
संपूर्ण कृति
लेखकत्व:
लेखक द्वारा लिखित
पाठ की स्थिति:
स्कैन की त्रुटियों सहित (पूरे पाठ पर स्वचालित माप, हाथ से जाँचा नहीं गया)
विस्तार:
~17,100 शब्द · 81 अंश
इस कृति का हवाला दें
  • APAओलिंपे डी गॉज. (n.d.). Le mariage inattendu de Chérubin, comédie en trois actes et en prose. Par madame [शेरुबिन का अप्रत्याशित विवाह, तीन अंकों की गद्य कॉमेडी। मैडम द्वारा...]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/hi/works/olympe-de-gouges/le-mariage-inattendu-de-cherubin-comedie-en-trois-actes-et-en-prose-par-madame
  • MLAओलिंपे डी गॉज. Le mariage inattendu de Chérubin, comédie en trois actes et en prose. Par madame [शेरुबिन का अप्रत्याशित विवाह, तीन अंकों की गद्य कॉमेडी। मैडम द्वारा...]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/hi/works/olympe-de-gouges/le-mariage-inattendu-de-cherubin-comedie-en-trois-actes-et-en-prose-par-madame.
  • Chicagoओलिंपे डी गॉज. Le mariage inattendu de Chérubin, comédie en trois actes et en prose. Par madame [शेरुबिन का अप्रत्याशित विवाह, तीन अंकों की गद्य कॉमेडी। मैडम द्वारा...]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/hi/works/olympe-de-gouges/le-mariage-inattendu-de-cherubin-comedie-en-trois-actes-et-en-prose-par-madame.

यह उस संस्करण का संदर्भ है जिसे SigPhi पुनः प्रस्तुत करता है: SigPhi उसकी डिजिटल प्रति है, प्रकाशक नहीं। संस्करण का वर्ष मेटाडेटा में नहीं है (इसलिए «n.d.»), और अनुवादक तभी दिखाया जाता है जब वह दर्ज हो।

यह किस बारे में है

«शेरुबिन की अचानक शादी» (1786): बोमार्शे की कहानी को आगे बढ़ाता एक प्रहसन।

संदर्भ और इतिहास

पर्चों से नाम कमाने से पहले ओलंप द गूज तीस से ज़्यादा नाटक लिख चुकी थीं। यह नाटक «फ़िगारो की शादी» वाले नौकर लड़के को उठाता है और उसकी शादी करा देता है। इससे पता चलता है कि उनकी राजनीति रंगमंच से निकली थी, उल्टा नहीं। पाठ फ़्रांसीसी में: ओलंप द गूज का मूल।

यह संपादकीय संदर्भ है, उद्धरण-योग्य स्रोत नहीं: कृति के अंशों के विपरीत, इन कथनों की जाँच कॉर्पस में नहीं की जा सकती।

शुरुआत
Chérubin. Malgré fa pofition , il n’a pas voulu accepter nies fervices. Je n’ai acheté fa Terre qu’à condition . que lui & la ComtelTe l’habitefoient leur vie du- rant. Figaro. Fort bien : vous n’aurez pas les honneurs de là Seigngurie ; mais vous en ferez valoir les droits. Je crois que Monfieur le Comte n’auroit jamais confenti à vous céder fa Terre , s’il n’avoic pas vu que votre refpeél pour la Comtefle augmentoit tous les jours , tandis que l’amour que vous aviez pour elle diminuoit fuiieufement : il étoit fl violent qu’il fautoit aux yeux des moins clairvoyans ; mais le calme où vous êtes depuis quelque tems n’eft pas moins vilible. Je fuis ua vieux routier. Voyons fl je ne devinerai pas la caufe de cette tranquillité apparente. Madame la Comtefle , fe montrant i É lus traitable à votre égard , pourroit bien ih , qu’en dites-vous ? Les femmes font fupé- rieures dans ce manège : tant qu’elles font les. cruelles & qu’elles n’ont rien à fe reprocher, elles ne prennent aucun foin pour voiler une intrig&ie ; mais lorsque leurs bontés deviennent enfin larécom- penfg de nos foins , c’eft alors qu’elles emploient Di: ZC DE C H*É R U B I N. i 3 toute leur habileté, & nous forment dans l’art de la dilliinulation , où elles excellent : les rendez- vous les plus fecrets & les plus délicieux éteignent en public ces mouvemens impétueux qui nous tranfportent pour l’objet que nous aimons. Vous rêvez, Monfeigneur, qu’avez-vous à répondre? Chérubin. Ce que tu dis fur les femmes eft véritable & j’en ai fait l’expérience ; mais tu te trompes , Figaro , au fujet de la Comtefle, elle eft trop refpeftable. Figaro. Je le crois, dès que vous l’aflùrez. Vous êtes donc biqn heureux à préfent? Plus d’amour, plus de folie. . . . Vous vous taifez , Monfeigneur ; vous foupirez Ah, de grâce, parlez-moi. Eft-ce que vous ne m’honorez plus de votre amitié î CHÉRUBIN embraffant Figaro. Mon cher ami , mon cher Figaro , je n’ofe t’avouer.…

पूरी कृति पढ़ें →

← ओलिंपे डी गॉज पर वापस