गीतांजलि
- भाषा:
- अंग्रेज़ी
- स्थिति:
- संपूर्ण कृति
- लेखकत्व:
- लेखक द्वारा लिखित
- पाठ की स्थिति:
- स्कैन की कोई गड़बड़ी नहीं मिली (पूरे पाठ पर स्वचालित माप, हाथ से जाँचा नहीं गया)
- विस्तार:
- ~18,900 शब्द · 90 अंश
इस कृति का हवाला दें
- APAरवींद्रनाथ टैगोर. (n.d.). Gitanjali (Song Offerings) [गीतांजलि]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/hi/works/rabindranath-tagore/gitanjali-song-offerings
- MLAरवींद्रनाथ टैगोर. Gitanjali (Song Offerings) [गीतांजलि]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/hi/works/rabindranath-tagore/gitanjali-song-offerings.
- Chicagoरवींद्रनाथ टैगोर. Gitanjali (Song Offerings) [गीतांजलि]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/hi/works/rabindranath-tagore/gitanjali-song-offerings.
पुनरुत्पादित संस्करण का संदर्भ। SigPhi डिजिटल पुनरुत्पादन है। ज्ञात होने पर वर्ष, प्रकाशक और अनुवादक दिए जाते हैं; «n.d.» का अर्थ अज्ञात वर्ष है।
यह किस बारे में है
«गीतांजलि» (1912): वही कविताएँ जिन पर उन्हें नोबेल मिला।
संदर्भ और इतिहास
टैगोर ने इन्हें ख़ुद बांग्ला से अंग्रेज़ी में, समुद्री सफ़र के दौरान उतारा, और भूमिका येट्स ने लिखी। 1913 में वे साहित्य का यह पुरस्कार पाने वाले पहले ग़ैर-यूरोपीय बने। चेतावनी: यह लेखक की अपनी अंग्रेज़ी रचना है, बांग्ला मूल नहीं, और वे ख़ुद कहते थे कि ये दो अलग किताबें हैं।
यह संपादकीय संदर्भ है, उद्धरण-योग्य स्रोत नहीं: कृति के अंशों के विपरीत, इन कथनों की जाँच कॉर्पस में नहीं की जा सकती।
The spring has done its flowering and taken leave. And now with the burden of faded futile flowers I wait and linger. The waves have become clamorous, and upon the bank in the shady lane the yellow leaves flutter and fall. What emptiness do you gaze upon! Do you not feel a thrill passing through the air with the notes of the far away song floating from the other shore? GITANJALI In the deep shadows of the rainy July, with secret steps, thou walkest, silent as night, eluding all watchers. To-day the morning has closed its eyes, heedless of the insistent calls of the loud east wind, and a thick veil has been drawn over the ever-wakeful blue sky. The woodlands have hushed their songs, and doors are all shut at every house. Thou art the solitary wayfarer in this deserted street. Oh my only friend, my best beloved, the gates are open in my house — do not pass by like a dream. Art thou abroad on this stormy night on the journey of love, my friend.^ The sky groans like one in despair. I have no sleep to-night. Ever and GITANJALI again I open my door and look out on the darkness, my friend! I can see nothing before me. I wonder where lies thy path ! By what dim shore of the ink-black river, by what far edge of the frowning forest, through what mazy depth of gloom art thou threading thy course to come to me, my friend.^ If the day is done, if birds sing no more, if the wind has flagged tired, then draw the veil of darkness thick upon me, even as thou hast wrapt the earth with the coverlet of sleep and tenderly closed the petals of the droop¬ ing lotus at dusk.…
इस कृति के बारे में पूछेंगीतांजलि किस बारे में है?गीतांजलि का संक्षेप में सारांश देंगीतांजलि में मुख्य विचार क्या हैं?
← रवींद्रनाथ टैगोर पर वापस