Agamemnon
- भाषा:
- लैटिन
- स्थिति:
- संपूर्ण कृति
- लेखकत्व:
- लेखक द्वारा लिखित
- पाठ की स्थिति:
- स्कैन की कोई गड़बड़ी नहीं मिली (पूरे पाठ पर स्वचालित माप, हाथ से जाँचा नहीं गया)
- विस्तार:
- ~6,530 शब्द · 31 अंश
इस कृति का हवाला दें
- APAलुसियस अन्नायस सेनेका. (n.d.). Agamemnon. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/hi/works/seneca/agamemnon
- MLAलुसियस अन्नायस सेनेका. Agamemnon. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/hi/works/seneca/agamemnon.
- Chicagoलुसियस अन्नायस सेनेका. Agamemnon. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/hi/works/seneca/agamemnon.
यह उस संस्करण का संदर्भ है जिसे SigPhi पुनः प्रस्तुत करता है: SigPhi उसकी डिजिटल प्रति है, प्रकाशक नहीं। संस्करण का वर्ष मेटाडेटा में नहीं है (इसलिए «n.d.»), और अनुवादक तभी दिखाया जाता है जब वह दर्ज हो।
यह किस बारे में है
आगामेम्नोन का त्रोया से लौटना और क्लितेम्नेस्त्रा तथा आयगिस्थोस के हाथों उसका क़त्ल।
संदर्भ और इतिहास
सेनेका का रूपांतर एस्किलस के मुक़ाबले कहीं ज़्यादा अँधेरा है: यहाँ विरासत में मिले अपराध का बोझ छाया रहता है, और यह अहसास भी कि कुछ रोका नहीं जा सकता। त्रोया की बंदी स्त्रियों का कोरस उनकी लिखी सबसे अच्छी चीज़ों में से है। ये त्रासदियाँ सेनेका के दर्शन का साहित्यिक परिशिष्ट नहीं हैं: यही वह मुख्य रास्ता है जिससे उन्होंने अपना दर्शन रखा। क्रोध, मौत का डर और नियति — जिन पर ख़तों में दलील दी गई है — यहाँ काम करते हुए दिखाए गए हैं।
यह संपादकीय संदर्भ है, उद्धरण-योग्य स्रोत नहीं: कृति के अंशों के विपरीत, इन कथनों की जाँच कॉर्पस में नहीं की जा सकती।
Aegisthus Clytemestra Nutrix Quod tempus animo semper ac mente horrui adest profecto, rebus extremum meis. quid terga vertis, anime? quid primo impetu deponis arma? crede perniciem tibi et dira saevos fata moliri deos: oppono cunctis vile suppliciis caput, ferrumque et ignes pectore adverso excipe, Aegisthe: non est poena sic nato mori. tu nos pericli socia, tu, Leda sata, comitare tantum: sanguinem reddet tibi ignavus iste ductor ac fortis pater, sed quid trementes circuit pallor genas iacensque vultu languido optutus stupet? (251) Clyt. Amor iugalis vincit ac flectit retro: referamur illuc, unde non decuit prius abire; sed nunc casta repetatur fides, nam sera numquam est ad bonos mores via: quem paenitet peccasse paene est innocens. Aeg. Quo raperis amens? credis aut speras tibi Agamemnonis fidele coniugium? ut nihil subesset animo quod graves faceret metus: tamen superba et impotens flatu nimis Fortuna magno spiritus tumidos daret. gravis ille sociis stante adhuc Troia fuit: quid rere ad animum suapte natura trucem Troiam addidisse? rex Mycenarum fuit, veniet tyrannus: prospera animos efferant. effusa circa paelicum quanto venit turba apparatu! sola sed turba eminet tenetque regem famula veridici dei: feresne thalami victa consortem tui? at illa nolet, ultimum est nuptae malum palam mariti possidens paelex domum. nec regna socium ferre nec taedae sciunt. Clyt. Aegistbe, quid me rursus in praeceps agis iramque flammis iam residentem incitas? permisit aliquid victor in captam sibi: