SigPhiSigPhi

Uomini del Nord

Ángel Ganivet

Lingua:
spagnolo
Stato:
Opera completa
Autorialità:
Scritta dall'autore
Stato del testo:
Nessun rumore di scansione rilevato (misura automatica su tutto il testo, non verificata a mano)
Estensione:
~21.900 parole · 104 passi
Cita quest'opera
  • APAÁngel Ganivet. (n.d.). Hombres del Norte [Uomini del Nord]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/it/works/angel-ganivet/hombres-del-norte
  • MLAÁngel Ganivet. Hombres del Norte [Uomini del Nord]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/it/works/angel-ganivet/hombres-del-norte.
  • ChicagoÁngel Ganivet. Hombres del Norte [Uomini del Nord]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/it/works/angel-ganivet/hombres-del-norte.

Riferimento dell'edizione che SigPhi riproduce: SigPhi ne è la riproduzione digitale, non l'editore. L'anno dell'edizione non figura nei metadati (da qui «n.d.») e il traduttore compare solo quando è noto.

Di che cosa tratta

Hombres del Norte: saggi su Ibsen, Björnson e la letteratura scandinava.

Contesto e storia

Scritti dallo stesso nord delle Cartas finlandesas. Ganivet fu tra i primi in Spagna a leggere Ibsen sul serio, e quello che dice parla della Spagna quanto della Norvegia. Testo in SPAGNOLO: l'originale di Ganivet.

Contesto editoriale, non una fonte citabile: a differenza dei passi dell'opera, questi dati non si possono verificare sul corpus.

Come comincia
3' en vez de dar la noticia como los demás mortales, se valía de un hábil rodeo-Anunciaba primero con dos ó tres fechas atrasadas que tal cosa iba á ocurrir, fundándola en ciertos detalles que exponía con gran sagacidad, y despuésrecibía una segunda comunicación en la que hacía ver cómo sus anuncios profé— ticos puntualmente se habían realizado. Fácil es precaverse contra estos engaños, con sólo mirar la fecha del sello del correo; pero es más fácil que se olvide mirar, y hay quien utiliza estos pequeños olvidos del prójimo para ganar fama de adivino. Cuando Noruega se separó de Dinamarca, comenzó brutalmente á tomar -cuerpo el movimiento nacional iniciado por Welhaven y Wergeland, y prose-:guido por Bjornson, Ibsen y tantos otros ¿hasta nuestros días* A todos estos inicia-"dores pudiera aplicárseles la anécdota que se atribuye á Wergeland, «el sembrador, > del cual se dice que llevaba los bolsillos llenos de semillas para irlas «esparciendo por todas partes, é indicar así plásticamente la necesidad de sembrar ideas en aquel país atrasado y miserable. En realidad lo que se hizo fué sacar á Noruega de la influencia danesa, y mejor pudiera decirse germánica, y sembrar las ideas de la Revolución francesa, colocando al país bajo la égida in-«telectual de Francia. Y así como el que ^siembra una haza de melones no nece-:sita ser profeta para anunciar que allí nacerán melones y no calabazas, así los -que sembraron las ideas de la Revolu-•ción sabían perfectamente que nacería, <;omo había nacido en otros países, un movimiento democrático que no pararía ihasta conseguir las libertades políticas y la emancipación de la mujer y de la cía-\

Leggi l'opera intera →

← Torna a Ángel Ganivet